🔍 검색: CONCLUDE

• 완결하다 (完結 하다) 동사
  • 1 완전하게 끝을 맺다.
    1 CONCLUDE: To end something completely.
• 체결하다 (締結 하다) 동사
  • 1 계약이나 조약 등을 맺다.
    1 CONCLUDE: To settle a contract, treaty, etc.
• 완결되다 (完結 되다) 동사
  • 1 완전하게 끝이 맺어지다.
    1 BE CONCLUDED: To be ended completely.
• 체결되다 (締結 되다) 동사
  • 1 계약이나 조약 등이 맺어지다.
    1 BE CONCLUDED: For a contract, treaty, etc., to be settled.
• 귀착하다 (歸着 하다) 동사
  • 1 어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착하다.
    1 RETURN: To come back to or arrive at one's original starting point after going to a certain other place.
  • 2 어떤 일이나 논의가 여러 과정을 거쳐 결론에 이르다.
    2 CONCLUDE: For a project or discussion to reach a conclusion after having gone through a series of processes.
• 귀착되다 (歸着 되다) 동사
  • 1 어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착하다.
    1 RETURN: To come back to or arrive at one's original starting point after going to a certain other place.
  • 2 어떤 일이나 논의가 여러 과정을 거쳐 결론에 이르다.
    2 CONCLUDE: For a project or discussion to reach a conclusion after having gone through a series of processes.
• 단정하다 (斷定 하다) ☆☆ 동사
  • 1 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
    1 CONCLUDE; DECIDE: To conclude that something is certain and decide on it.
• 낙착하다 (落着 하다) 동사
  • 1 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다.
    1 SETTLE; CONCLUDE: For a decision to be made so that an issue can be resolved.
• 귀결하다 (歸結 하다) 동사
  • 1 논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이르다.
    1 BE CONCLUDED; END: For a discussion or action to reach a conclusion or result.
• 매듭짓다 동사
  • 1 끈이나 실 등을 매어서 마디를 만들다.
    1 KNOT: To make a joint by tying strings, ropes, etc.
  • 2 어떤 일을 끝맺다.
    2 CONCLUDE; END: To conclude something.
• 귀결되다 (歸結 되다) 동사
  • 1 논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이르게 되다.
    1 BE CONCLUDED; END: For a discussion or action to reach a conclusion or result.
• 낙착되다 (落着 되다) 동사
  • 1 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다.
    1 BE SETTLED; BE CONCLUDED: To make a decision that leads an issue to be resolved.
• 결론짓다 (結論 짓다) 동사
  • 1 말이나 글을 끝맺다.
    1 CONCLUDE; WIND UP: To finish a speech or writing.
  • 2 마지막으로 판단을 내리다.
    2 DECIDE; CONCLUDE: To make a final judgement.
• 협약하다 (協約 하다) 동사
  • 1 공동의 목적을 이루기 위해 여러 사람이 의논하여 약속을 맺다.
    1 MAKE AN AGREEMENT; CONCLUDE AN AGREEMENT: For many people to reach an agreement through discussion to accomplish a common goal.
• 짓다 ☆☆☆ 동사
  • 1 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다.
    1 MAKE: To make food, clothes, buildings, etc., with necessary ingredients or components.
  • 2 여러 가지 재료를 섞어 약을 만들다.
    2 MAKE: To make medicine by mixing several ingredients.
  • 3 시, 소설, 편지, 노래 가사 등의 글을 쓰다.
    3 WRITE: To write a poem, novel, letter, song, etc.
  • 4 노래의 곡조를 만들다.
    4 COMPOSE: To write the melody of a song.
  • 5 여럿이 모여 줄이나 무리를 이루다.
    5 CLUSTER: For many to form a line or group.
  • 6 농사를 하다.
    6 FARM: To do farming.
  • 7 거짓으로 꾸미다.
    7 LIE; FABRICATE: To tell, say, or make up something that is not true.
  • 8 어떤 표정이나 태도 등을 얼굴이나 몸에 나타내다.
    8 PUT ON; WEAR: To express a certain expression, attitude, etc., through one's face or body.
  • 9 죄를 저지르다.
    9 COMMIT: To do a crime.
  • 10 끈 같은 것을 이용하여 매듭을 만들다.
    10 TIE A KNOT: To make a knot with a string, etc.
  • 11 해 온 일이나 말 등의 끝을 내다.
    11 CONCLUDE: To finish an action, speech, etc., in progress.
  • 12 이름 등을 정하다.
    12 NAME: To decide on a name, etc.
  • 13 관계를 맺거나 짝을 이루다.
    13 PAIR: To engage in a relationship or pair up.

• 장기화 (長期化) 명사
  • 1. 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어짐.
    1. BEING PROLONGED: The state of something not being concluded soon but continuing for a long period of time.
• 장기화되다 (長期化 되다) 동사
  • 1. 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어지다.
    1. BE PROLONGED: For something to be not concluded soon but continue for a long period of time.
• 장기화하다 (長期化 하다) 동사
  • 1. 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어지다. 또는 이어지게 하다.
    1. BE PROLONGED; PROLONG: For something to be not concluded soon but continue for a long period of time, or to cause something to continue.
• -다거든 품사 없음
  • 1. 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    1. -DAGEODEUN: An expression used to indicate that another person's remark is the condition or basis for the following statement.
  • 2. (아주낮춤으로) 다른 사람의 말을 이유나 근거로 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
    2. -DAGEODEUN: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting another person's remarks as a reason or basis.
• 단정하다 (斷定 하다) ☆☆ 동사
  • 1. 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
    1. CONCLUDE; DECIDE: To conclude that something is certain and decide on it.
• -는다거든 품사 없음
  • 1. 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    1. -NEUNDAGEODEUN: An expression used to indicate that another person's remark is the condition or basis for the following statement.
  • 2. (아주낮춤으로) 다른 사람의 말을 이유나 근거로 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
    2. -NEUNDAGEODEUN: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting another person's remarks as a reason or basis.
• 부정하다 (否定 하다) 동사
  • 1. 그렇지 않다고 판단하여 결정하거나 옳지 않다고 반대하다.
    1. DENY; NEGATE: To conclude that something is not true or right, or to object to something because it is not right.
• 보험증 (保險證) 명사
  • 1. 보험 계약이 정상적으로 이루어졌음을 증명하는 문서.
    1. INSURANCE CERTIFICATE: A document proving that an insurance contract has been properly concluded.
• 유종의 미
  • 1. 어떤 일의 끝을 잘 마무리하는 성과.
    1. THE BEAUTY OF THE END: An achievement to conclude something successfully.
• 비준 (批准) 명사
  • 1. 조약이 맺어지는 것에 대하여 대통령이나 국가가 최종적으로 확인하고 동의하는 것.
    1. RATIFICATION: A final confirmation and consent by a state or president to conclude a treaty.
• -자거든 품사 없음
  • 1. 다른 사람의 제안이나 권유가 뒤에 오는 말의 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    1. -JAGEODEUN: An expression used to indicate that someone's suggestion or recommendation is the condition or basis for the following statement.
  • 2. (두루낮춤으로) 다른 사람의 제안이나 권유를 이유나 근거로 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
    2. -JAGEODEUN: (informal addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting someone's order or request.
• 보증서 (保證書) 명사
  • 1. 제품이나 서비스가 틀림이 없음을 증명하거나 계약 등이 확실하게 이루어졌음을 증명하는 서류.
    1. WARRANTY; GUARANTEE: A document which certifies service or a product, or proves that a contract has been concluded.
• 매듭짓다 동사
  • 1. 끈이나 실 등을 매어서 마디를 만들다.
    1. KNOT: To make a joint by tying strings, ropes, etc.
  • 2. 어떤 일을 끝맺다.
    2. CONCLUDE; END: To conclude something.
• -으라거든 품사 없음
  • 1. 다른 사람의 명령이나 요청이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    1. -EURAGEODEUN: An expression used to indicate that someone's order or request is the condition or basis for the following statement.
  • 2. (아주낮춤으로) 다른 사람의 명령이나 요청을 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
    2. -EURAGEODEUN: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting someone's order or request.
• -라거든 품사 없음
  • 1. 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    1. -RAGEODEUN: An expression used to indicate that the remark of another person is the condition or basis for the following statement.
  • 2. 다른 사람의 명령이나 요청이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    2. -RAGEODEUN: An expression used to indicate that the order or request of another person is the condition or basis for the following statement.
  • 3. (아주낮춤으로) 다른 사람의 명령이나 요청을 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
    3. -RAGEODEUN: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting someone else's order or request.
• -ㄴ다거든 품사 없음
  • 1. 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    1. -NDAGEODEUN: An expression used to say that another person's remarks are the condition or basis for the following statement.
  • 2. (아주낮춤으로) 다른 사람의 말을 이유나 근거로 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
    2. -NDAGEODEUN: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting another person's remarks as a reason or basis.
• 우물을 파도 한 우물을 파라
  • 1. 일을 너무 벌여 놓거나 하던 일을 자꾸 바꾸면 아무런 성과가 없으니 어떤 일이든 한 가지 일을 끝까지 하여야 성공할 수 있다.
    1. YOU SHOULD DIG A SINGLE WELL: It is advised that one should stick to something until he/she successfully concludes it because juggling too many things or frequently changing the course is unlikely to help achieve a desirable outcome.
• 뒷다리(를) 긁다
  • 1. 다 끝난 말을 다시 하여 미련하게 행동하다.
    1. SCRATCH ONE'S HIND LEG: To behave stupidly by bringing up again what has already been decided or concluded.