🔍 검색: LEGS

• 양다리 (兩 다리) 명사
  • 1 양쪽 다리.
    1 LEGS: Both legs.
• 키다리 명사
  • 1 (놀리는 말로) 키가 큰 사람.
    1 LONGLEGS: (teasing) A tall person.
• 가랑이 명사
  • 1 두 다리가 갈라지는 부분.
    1 CROTCH: The part where two legs diverge.
  • 2 바지 등에서 다리가 들어가도록 된 부분.
    2 LEGS: The holes in trousers, etc. for legs to enter.
• 사족 (四足) 명사
  • 1 짐승의 네 발.
    1 FOUR LEGS: The four feet of an animal.
  • 2 (속된 말로) 사람의 팔과 다리.
    2 FOUR LIMBS: (slang) The arms and legs of a person.
• 꺽다리 명사
  • 1 (놀리는 말로) 키가 큰 사람.
    1 LONGLEGS; GANGLING FELLOW: (teasing) A tall person.
• 뒷발 명사
  • 1 발이 넷인 동물의 뒤쪽에 달린 두 발.
    1 HIND LEGS: Two hind legs of an animal with four legs.
  • 2 두 발을 앞뒤로 벌렸을 때 뒤쪽에 있는 발.
    2 BACK FOOT; HIND LEG: The foot in the back when one puts one foot behind the other.
• 상다리가 부러지다[휘어지다]
  • 1 상에 음식을 매우 많이 차리다.
    1 THE TABLE LEGS ARE BROKEN[BENT]: To serve a lot of food on the table.
• 앞발 명사
  • 1 발이 넷인 동물의 앞쪽에 달린 두 발.
    1 FRONT LEGS: The two front legs of a four-legged animal.
  • 2 두 발을 앞뒤로 벌렸을 때 앞쪽에 있는 발.
    2 FRONT LEGS; FRONT FEET: The foot in the front when one puts one foot behind the other.
• 두 다리(를) 뻗다[펴다]
  • 1 어떤 것에 신경을 쓰지 않게 되어 마음을 놓다.
    1 STRETCH[STRAIGHTEN OUT] ONE'S TWO LEGS: To be relieved as one no longer has to care about something that has bothered somebody for a long time.
• 다리(를) 뻗고[펴고] 자다
  • 1 걱정하는 일이 없이 마음 편하게 자다.
    1 SLEEP WITH ONE'S LEGS STRETCHED[STRAIGHTENED OUT]: To sleep in a carefree mood without any concern.
• 걸음아 날 살려라
  • 1 있는 힘을 다하여 매우 다급하게 도망침을 이르는 말.
    1 LEGS, PLEASE SAVE MY LIFE; STEPS, PLEASE SAVE MY LIFE: An exclamation that one says to oneself when running away from danger as fast as one can.
• 안짱다리 명사
  • 1 두 발끝이 안쪽으로 휜 다리.
    1 BOW LEGS; BANDY LEGS: Legs with their tiptoes bent inward.
  • 2 두 발끝을 안쪽으로 향하게 하고 걸음. 또는 그렇게 걷는 사람.
    2 BEING BOWLEGGED; BEING BANDY-LEGGED: The act of walking with the tiptoes facing inward; or a person who walks in such a way.
• 문어발 (文魚 발) 명사
  • 1 문어의 발.
    1 LEGS OF OCTOPUS; TENTACLES: The legs of an octopus.
  • 2 (비유적으로) 기업이 가리지 않고 여러 가지 일을 마구 확장하여 벌임.
    2 RECKLESS EXPANSION OF LARGE BUSINESSES: (figurative) A large corporation's reckless expanding of their business
• 양다리(를) 걸치다[걸다]
  • 1 양쪽에서 이익을 보기 위해 양쪽 편과 모두 관계를 가지다.
    1 PUT EACH OF ONE'S TWO LEGS ON DIFFERENT PLACES; TRY TO HAVE IT BOTH WAYS; PLAY A DOUBLE GAME: To have a relationship with two parties to benefit from both of them.
• 두 다리를 걸치다
  • 1 양쪽에서 이익을 보기 위해 양쪽 모두와 관계를 가지다.
    1 PUT EACH OF ONE'S TWO LEGS ON DIFFERENT PLACES; TRY TO HAVE IT BOTH WAYS; PLAY A DOUBLE GAME: To have a relationship with two parties to benefit from both of them.
• 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라
  • 1 어떤 일을 할 때는 그 결과를 미리 생각하고 시작하라는 말.
    1 STRETCH YOUR LEGS AFTER EXAMINING THE PLACE TO LIE DOWN: A proverb meaning that one should think about the result of something in advance before doing it.
  • 2 상황에 맞게 행동하라는 말.
    2 STRETCH YOUR LEGS AFTER EXAMINING THE PLACE TO LIE DOWN: A proverb meaning that one should behave properly according to circumstances.
• 참새가 황새걸음 하면 다리가 찢어진다
  • 1 자기의 처지나 능력을 생각하지 않고 분수에 넘치는 일을 하다가는 낭패를 보거나 해를 입게 된다.
    1 IF A SPARROW TRIES TO WALK LIKE A STORK, HE WILL BREAK HIS LEGS; TAILOR YOUR AMBITIONS TO THE MEASURE OF YOUR ABILITIES: If one tries to do something beyond one's capacity or reach, one is likely to ruin it or do harm to oneself.
• 친 사람은 다리 오그리고 자도 맞은 사람은 다리 펴고 잔다
  • 1 남에게 피해를 준 사람은 마음이 불안하지만 피해를 당한 사람은 오히려 마음이 편하다.
    1 THOSE WHO HAVE HIT A PERSON SLEEPING WITH THEIR LEGS BENT, BUT THOSE WHO HAVE BEEN HIT SLEEPING WITH THEIR LEGS STRETCHED OUT: Those who have done damage to somebody feel uneasy, while to whom damage has been done are more at ease.
• 뱁새가 황새를 따라가면 다리가 찢어진다
  • 1 능력이 되지 않는 일이나 분수에 넘치는 일을 무리해서 하면 오히려 해를 입는다.
    1 IF A KOREAN CROW-TIT TRIES TO WALK LIKE A STORK, HE WILL BREAK HIS LEGS; TAILOR YOUR AMBITIONS TO THE MEASURE OF YOUR ABILITIES: If one tries to do something beyond one's capacity or reach, it is likely to do harm to oneself.
• 때린 놈은 다리 못 뻗고 자도 맞은 놈은 다리 뻗고 잔다
  • 1 남에게 해를 입힌 사람은 마음이 불안하나 해를 입은 사람은 오히려 마음이 편하다.
    1 THOSE WHO HAVE BEATEN A PERSON CANNOT SLEEP WITH THEIR LEGS STRETCHED OUT, BUT THOSE WHO HAVE BEEN BEATEN CAN SLEEP WITH THEIR LEGS STRETCHED OUT: Those who do harm to others feel anxious while those who are done harm feel easy.

• 몸뚱이 명사
  • 1. 사람이나 동물의 팔, 다리, 머리를 제외한 몸.
    1. BODY: A human or animal's body excluding arms, legs, and head.
  • 2. (속된 말로) 몸.
    2. BODY: (slang) The body.
• 제자리걸음 명사
  • 1. 상태가 더 나아가지 못하고 계속 그 자리에 있는 것. 또는 그런 상태.
    1. BEING STALLED: A situation where something stays put without making any progress, or such a state.
  • 2. 시세가 거의 변동 없이 계속되는 일.
    2. REMAINING UNCHANGED: The state of prices staying more or less the same.
  • 3. 제자리에 서서 걷는 것처럼 다리를 움직이는 운동 동작.
    3. WALKING IN PLACE: The act of staying in the same spot and moving one's legs as if one is walking.
• 목말 명사
  • 1. 다른 사람의 어깨 위에 두 다리를 벌리고 올라타는 일.
    1. RIDING ON SOMEONE'S SHOULDERS: The act of spreading one's legs and getting on someone else's shoulders.
• 버르적거리다 동사
  • 1. 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 몸을 움직이다.
    1. STRUGGLE; FLOUNDER: To move one's body while swinging one's arms and legs wildly in order to get out of a painful and difficult situation.
• 감다 ☆☆ 동사
  • 1. 어떤 물체를 다른 물체에 말거나 빙 두르다.
    1. WIND; COIL; TWINE: To roll or wrap one object around another.
  • 2. 팔이나 다리 등을 다른 사람의 몸에 두르다.
    2. WRAP: To put one's arms or legs around another person's body.
  • 3. (낮잡아 이르는 말로) 옷을 입다.
    3. WEAR; PUT ON: (disparaging) To wear clothes.
  • 4. 시계태엽이나 테이프 등을 작동하도록 돌리다.
    4. WIND: To wind up a clock or tape in order to operate it.
  • 5. 뱀 등이 자기의 몸을 둥글게 말거나 다른 물체를 빙빙 두르다.
    5. COIL; TWINE: For a snake, etc., to coil or entwine itself around other objects.
• 사타구니 명사
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 두 다리 사이.
    1. GROIN: (disparaging) The part between two legs.
• 휘청대다 동사
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
    1. SWAY; WAVER; WOBBLE: For a thin, long object to bend flexibly and wave slowly, repeatedly.
  • 2. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
    2. STAGGER; FALTER; REEL: To keep holding back without moving forward, facing a difficult challenge.
  • 3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3. STAGGER; TOTTER; FALTER: To sway repeatedly, leaning to one side without walking steadily due to lack of power in legs; or to move one's body in such a manner.
• 흐느적흐느적하다 동사
  • 1. 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리다.
    1. SWAY SLOWLY; WAVE GENTLY: For a thin, long object such as a twig or cloth, etc., to move back and forth slowly, repeatedly.
  • 2. 팔다리 등이 힘없이 느리게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2. MOVE LIMPLY; SWAY FEEBLY: For one's arms or legs, etc., to move feebly, slowly in a repeated manner; or to make them move in such a manner.
• 비둘기 ☆ 명사
  • 1. 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
    1. DOVE; PIGEON: A gray or white bird with short legs and large wings, often spotted in a park, along the street, etc.
• 기다 ☆☆ 동사
  • 1. 가슴과 배를 아래로 향하거나 바닥에 대고 팔과 다리 또는 배를 움직여서 앞으로 나아가다.
    1. CRAWL; CREEP: To move forward with one's chest and abdomen facing or touching the ground, by using arms and legs or the abdomen.
  • 2. 매우 느리게 가다.
    2. GO VERY SLOWLY: To go very slowly.
  • 3. (속된 말로) 남에게 꼼짝하지 못하거나 비굴하게 굴다.
    3. CRINGE; GROVEL: (slang) To act humble or cowardly before someone.
• 메뚜기 명사
  • 1. 뒷다리가 발달하여 잘 뛰어다니는 누런 녹색 또는 누런 갈색의 곤충.
    1. GRASSHOPPER: A yellowish green or yellowish brown insect with well-developed hind legs which enable it to jump well.
• 기저귀 ☆ 명사
  • 1. 대소변을 조절하지 못하는 어린아이나 노인, 환자 등의 똥과 오줌을 받아 내기 위하여 다리 사이에 채우는 부드러운 천이나 종이.
    1. DIAPER: The soft cloth or paper that is put between legs to hold the excrement and urine of a baby, elderly person, patient, etc., who cannot control their bowels.
• 홍학 (紅鶴) 명사
  • 1. 목과 다리가 길고 발에 물갈퀴가 있으며 몸빛은 푸른 백색이거나 분홍색이며, 날개 끝은 검고 부리와 다리는 붉은 동물.
    1. FLAMINGO: A bluish-white or pink-colored animal that has long neck and legs, and webbed feet; the edges of its wings are black, and beak and legs are reddish.
• 휘청하다 동사
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리다.
    1. SWAY; WAVER; WOBBLE: For a thin, long object to bend flexibly and wave slowly for one time.
  • 2. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤하다.
    2. STAGGER; FALTER; REEL: To hold back without moving forward, facing a difficult challenge.
  • 3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3. STAGGER; TOTTER; FALTER: To sway, leaning to one side without walking steadily due to lack of power in legs; or to move one's body in such a manner.
• 휘청이다 동사
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 흔들리다.
    1. SWAY; WAVER; WOBBLE: For a thin, long object to bend flexibly and wave slowly.
  • 2. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.
    2. STAGGER; FALTER; REEL: To hold back without moving forward, facing a difficult challenge.
  • 3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3. STAGGER; TOTTER; FALTER: To sway, leaning to one side without walking steadily due to lack of power in legs; or to move one's body in such a manner.
• 휘청휘청 부사
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리는 모양.
    1. SWAYINGLY; WAVERINGLY: A word describing the motion of a thin, long object bending flexibly and waving slowly, repeatedly.
  • 2. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리는 모양.
    2. STAGGERINGLY; TOTTERINGLY; FALTERINGLY: A word describing the motion of swaying repeatedly, leaning to one side without walking steadily due to lack of power in legs.
  • 3. 어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리는 모양.
    3. STAGGERINGLY; FALTERINGLY; REELINGLY: A word describing the state of holding back repeatedly without moving forward, facing a difficult challenge.
• 흐느적이다 동사
  • 1. 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 흔들리다.
    1. SWAY SLOWLY; WAVE GENTLY: For a thin, long object such as a twig or cloth, etc., to move back and forth slowly.
  • 2. 노래의 가락이 늘어지고 처지며 이어지다.
    2. DRAG; PROGRESS SLOWLY: For the melody of a song to continue in a draggingly slow and subdued manner.
  • 3. 팔다리 등이 힘없이 느리게 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    3. MOVE LIMPLY; SWAY FEEBLY: For one's arms or legs, etc., to move feebly, slowly; or to make them move in such a manner.
• 부목 (副木) 명사
  • 1. 팔다리가 부러지거나 다쳤을 때, 팔다리를 움직이지 못하도록 고정하기 위해 임시로 대는 나무.
    1. SPLINT: A piece of wood temporarily fixed to arms or legs when they are broken or injured to make sure that they do not move.
• 깡충깡충 ☆ 부사
  • 1. 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰는 모양.
    1. WITH JUMPS: A word describing the motion of a person with short legs jumping up and down powerfully with his/her feet together.
• 황새 명사
  • 1. 생김새는 백로와 비슷한데, 크기는 훨씬 크고 다리와 부리가 길며, 몸 색깔은 흰색이고 날개의 깃과 어깨의 깃 그리고 부리가 검은색인 새.
    1. STORK: A bird that looks like a white heron yet is much larger, with long legs and a long beak; it features a white body, black beak and black feathers on its wings and shoulders.