🔍 검색: OFFENDER

• 단독범 (單獨犯) 명사
  • 1 혼자서 범죄를 계획하고 저지른 범인.
    1 SOLE OFFENDER: The criminal who planned and committed a crime alone without accomplices.
• 폭력범 (暴力犯) 명사
  • 1 폭력이나 흉기를 사용하여 강도나 살인 같은 범죄를 저지른 사람.
    1 VIOLENT OFFENDER: A person who robbed or killed using violence or weapons.
• 강력범 (強力犯) 명사
  • 1 폭력이나 흉기를 사용하여 강도나 살인 같은 범죄를 저지른 사람.
    1 VIOLENT OFFENDER: A person who robbed or killed using violence or weapons.
• 범인 (犯人) ☆☆ 명사
  • 1 법을 어기고 잘못을 저지른 사람.
    1 CRIMINAL; OFFENDER: A person who broke the law and committed a crime.
• 우범자 (虞犯者) 명사
  • 1 범죄를 저지를 우려가 있는 사람.
    1 POTENTIAL OFFENDER: A person liable to commit a crime.
• 범법자 (犯法者) 명사
  • 1 법을 어긴 사람.
    1 LAWBREAKER; OFFENDER: A person who violates the law.
• 상습자 (常習者) 명사
  • 1 좋지 않은 일을 습관적으로 하는 사람.
    1 HABITUAL OFFENDER; ADDICT: A person who does a bad thing habitually.
• 위반자 (違反者) 명사
  • 1 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어긴 사람.
    1 VIOLATOR; OFFENDER; TRANSGRESSOR: A person who breaks the law, an order, promise, etc.
• 사범 (事犯) 명사
  • 1 법적인 처벌을 받을 만한 행위. 또는 그런 행위를 한 사람.
    1 OFFENSE; CRIME; OFFENDER; VIOLATOR: An act that deserves a legal punishment or a person who has done such an act.
• 사상범 (思想犯) 명사
  • 1 현 사회 체제에 반대하는 정치적, 사회적 의견을 가지고 개혁을 시도함으로써 성립하는 범죄. 또는 그런 죄를 지은 사람.
    1 POLITICAL OFFENDER; POLITICAL CRIME: A crime constituted by attempting a reform with a political and social goal contrary to the established system of society, or a person who commits such a crime.
• 정치범 (政治犯) 명사
  • 1 국가 권력이나 정치 질서에 해를 끼치는 범죄. 또는 그런 죄를 저지른 사람.
    1 POLITICAL OFFENDER; POLITICAL PRISONER: A crime that does disservice to the sovereign power or political order of a country, or a person who commits such a crime.
• 초범 (初犯) 명사
  • 1 처음으로 죄를 지음. 또는 그런 사람.
    1 FIRST-TIME OFFENSE; FIRST-TIME OFFENDER: An act of committing a crime for the first time, or a person who does such an act.
• 재범 (再犯) 명사
  • 1 이전에 죄를 지은 뒤 다시 죄를 지음. 또는 그렇게 한 사람.
    1 RECURRENCE OF CRIMES; REPEATER; REPEATED OFFENDER: The act of committing another crime after being involved in a crime, or a person who does so.
• 상습범 (常習犯) 명사
  • 1 반복해서 법을 어김으로써 생기는 죄. 또는 그런 죄를 지은 사람.
    1 HABITUAL CRIME; HABITUAL OFFENDER; CHRONIC OFFENDER: A crime established by repeated violation of a law, or a person who commits such a crime.
• 현행범 (現行犯) 명사
  • 1 범죄 현장에서 잡힌 범인.
    1 OFFENDER CAUGHT IN THE ACT; OFFENDER CAUGHT RED HANDED: An offender caught right at the scene of the crime.

• 나포되다 (拿捕 되다) 동사
  • 1. 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다.
    1. BE CAPTURED; BE SEIZED; BE ARRESTED: For a vessel trespassing illegally on another country's waters to be captured.
  • 2. 죄인이 붙잡히다.
    2. BE CAPTURED; BE ARRESTED: For an offender to be captured.
• 사면 (赦免) 명사
  • 1. 죄를 용서하여 벌을 받지 않게 함.
    1. PARDON; AMNESTY: An act of forgiving an offender and keeping him/her from being punished.
• 사면되다 (赦免 되다) 동사
  • 1. 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다.
    1. BE PARDONED: For an offender to be forgiven and not punished.
• 사면하다 (赦免 하다) 동사
  • 1. 죄를 용서하여 벌을 받지 않게 하다.
    1. PARDON; GRANT AMNESTY: To forgive an offender and keep him/her from being punished.
• 간음죄 (姦淫罪) 명사
  • 1. 결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺음으로써 성립하는 죄.
    1. ADULTERY: The crime whose offender is a married person, in a sexual relationship with someone, who is not his/her spouse.
• 친고죄 (親告罪) 명사
  • 1. 모욕죄와 같이 피해자나 법률에서 정한 사람이 고소해야만 공소를 제기할 수 있는 범죄.
    1. OFFENSE SUBJECT TO COMPLAINT: A crime that can only be prosecuted if the victim or someone specified by the law sues the offender, such as contempt.
• 간통죄 (姦通罪) 명사
  • 1. 배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가져서 성립하는 죄.
    1. ADULTERY: The crime whose offender is a married person, in a sexual relationship with someone, who is not his/her spouse.
• 나포하다 (拿捕 하다) 동사
  • 1. 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡다.
    1. CAPTURE; SEIZE; ARREST: To capture a vessel trespassing illegally on another country's waters.
  • 2. 죄인을 붙잡다.
    2. CAPTURE; ARREST: To capture an offender.
• 감시인 (監視人) 명사
  • 1. 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 일정한 곳을 주의 깊게 지켜보는 사람.
    1. WATCHER; SURVEILLANT: A person whose role or mission is to monitor a certain area closely to arrest an offender or control a situation.
• 단두대 (斷頭臺) 명사
  • 1. 죄인의 목을 자르기 위하여 만든 대.
    1. GUILLOTINE: A platform made for the purpose of beheading an offender.
• 벌금형 (罰金刑) 명사
  • 1. 범죄를 저지른 사람에게 일정한 금액의 돈을 내게 하는 형벌.
    1. MONETARY PENALTY: A form of punishment in which a sum of money is imposed upon an offender or wrongdoer.
• 현행범 (現行犯) 명사
  • 1. 범죄 현장에서 잡힌 범인.
    1. OFFENDER CAUGHT IN THE ACT; OFFENDER CAUGHT RED HANDED: An offender caught right at the scene of the crime.
• 형량 (刑量) 명사
  • 1. 죄인에게 내리는 형벌의 양이나 정도.
    1. SENTENCE; PENALTY: The amount or severity of punishment imposed on an offender.
• 감시자 (監視者) 명사
  • 1. 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 일정한 곳을 주의 깊게 지켜보는 사람.
    1. WATCHER; SURVEILLANT: A person whose role or mission is to monitor a certain area closely to arrest an offender or control a situation.
• 형기 (刑期) 명사
  • 1. 형벌을 받는 기간.
    1. TERM IN PRISON; JAIL TERM: The period that an offender is required to serve in prison.
• 특별 사면 (特別赦免) 품사 없음
  • 1. 형벌을 받기로 결정된 특정 죄인에 대하여 형벌을 받지 않도록 해 주는 것.
    1. SPECIAL AMNESTY; SPECIAL PARDON: An act of keeping a specific, convicted offender from being punished.