🌟 가가호호 (家家戶戶)
Дайвар үг
1. 집집마다.
1. АЙЛ ГЭР БҮРТ, ГЭР ГЭРТ, АЙЛ АЙЛД, АЙЛ БОЛГОНД: айл болгон.
-
가가호호 돌아다니다.
Wander around in the street. -
가가호호 들르다.
Drop by at random. -
가가호호 방문하다.
Visits at house and house. -
가가호호 인사하다.
Give a round of greetings. -
가가호호 찾아가다.
Go on a house-to-to-door. -
후보들은 가가호호 돌아다니며 선거 운동을 벌였다.
The candidates roamed the streets for the election. -
새로 이사 온 아저씨는 가가호호 떡을 돌리며 이웃들과 인사를 나눴다.
The new man greeted his neighbors by turning the rice cake around.
Нэмэлт тайлбар үг
집집이: 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 가가호호 (
가가호호)
🌷 ㄱㄱㅎㅎ: Initial sound 가가호호
-
ㄱㄱㅎㅎ (
가가호호
)
: 한 집 한 집.
Нэр үг
🌏 ГЭР ГЭР, ГЭР БҮР, ГЭР БОЛГОН, АЙЛ БОЛГОН, АЙЛ БҮХЭН: айл гэр тус бүр тус тус. -
ㄱㄱㅎㅎ (
가가호호
)
: 집집마다.
Дайвар үг
🌏 АЙЛ ГЭР БҮРТ, ГЭР ГЭРТ, АЙЛ АЙЛД, АЙЛ БОЛГОНД: айл болгон.
• алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • зам хайх (20) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эрүүл мэнд (155) • урих, зочилох (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • түүх (92) • барилга байшин (43) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • мэндчилэх (17) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • олон нийтийн соёл (82) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын ялгаа (47) • олон нийтийн соёл (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хэл (160) • уучлал хүсэх (7) • гэрийн ажил (48) • талархал илэрхийлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол унд тайлбарлах (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)
