나는 야학을 해서 검정고시에 합격했다.
I went to night school and passed the qualification exam.
승규는 낮에 시간이 없어서 밤에 자기 방에서 야학을 한다.
Seung-gyu has no time during the day, so he goes to night school in his room at night.
민준이는 낮에는 공장에서 일하고 퇴근 후에는 야학을 한다.
Minjun works at the factory during the day and goes to night school after work.
♔
돌아가신 네 아버지는 가난했지만 정말 열심히 사셨단다.
Your late father was poor, but he lived very hard.
♕
낮에는 일하고 밤에는 야학으로 대학까지 마치셨다고 들었어요.
I heard you worked during the day and finished college at night.
ㅇㅎ (
영화
)
: 일정한 의미를 갖고 움직이는 대상을 촬영하여 영사기로 영사막에 비추어서 보게 하는 종합 예술.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 КИНО: тодорхой агуулгын дагуу хөдөлгөөнт зүйлийн зургийг авч, кино зургийн аппаратаар дэлгэцэнд гарган үзүүлдэг нэгдмэл урлаг.
ㅇㅎ (
은행
)
: 사람들의 돈을 맡아 관리하고 필요한 사람에게 돈을 빌려주는 기관.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАНК: хүмүүсийн мөнгийг хариуцан зохицуулж хэрэгтэй хүмүүст нь мөнгө зээлдүүлж өгдөг байгууллага.
ㅇㅎ (
인형
)
: 사람이나 동물 모양으로 만든 장난감.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮҮХЭЛДЭЙ: хүн, амьтны дүрстэй хийгдсэн тоглоом.
ㅇㅎ (
어휴
)
: 매우 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리.
☆☆
Аялга үг
🌏 ЁОХ: ядарсан болон өвдсөн үед гаргах авиа
ㅇㅎ (
악화
)
: 일이나 상황이 나쁜 방향으로 나아감.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУРУУДАХ, МУУДАХ: ажил, байдал буруу тийшээ эргэх явдал.
ㅇㅎ (
약혼
)
: 결혼을 하기로 정식으로 약속함.
☆☆
Нэр үг
🌏 СҮЙ: эхнэр нөхөр болно гэдгийг албан ёсоор амлах явдал.
ㅇㅎ (
연합
)
: 여러 단체들을 합쳐서 하나의 조직을 만듦. 또는 그렇게 만든 조직.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ, ХОЛБОО, НЭГДЭХ: олон холбоо, эвслийг нэгтгэн нэгэн холбоог үүсгэх явдал. мөн тийнхүү үүссэн холбоо.
ㅇㅎ (
아하
)
: 미처 생각하지 못한 것을 깨달았을 때 내는 소리.
☆☆
Аялга үг
🌏 ААН, НЭЭРЭЭ: огт бодож байгаагүй зүйлийг гэнэт ойлгож мэдэхэд хэлдэг аялга.
ㅇㅎ (
어휘
)
: 일정한 범위에서 쓰이는 낱말의 수. 또는 그런 낱말 전체.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮГС: тодорхой хүрээнд хэрэглэгддэг үгсийн тоо. мөн тэр үгс бүхэлдээ.
ㅇㅎ (
역할
)
: 맡은 일 또는 해야 하는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮҮРЭГ, РОЛЬ: хариуцсан ажил үүрэг мөн хийх ёстой ажил хэрэг.
ㅇㅎ (
오해
)
: 어떤 것을 잘못 알거나 잘못 해석함.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУРУУ ОЙЛГОЛТ, ЭНДҮҮ ТАШАА БАЙДАЛ, ЭНДҮҮРЭХ: ямар нэгэн зүйлийш буруугаар ойлгох буюу ташаа ойллгох явдал.
야학을 하다.
나는 야학을 해서 검정고시에 합격했다.
