🌟 개탄조 (慨歎調)
Нэр үг
1. 분하거나 안타깝게 여겨 탄식하는 말투.
1. ХАРУУСАХ АЯС, ШОГШРОЛ: уурлан хорсох буюу шүүрс алдан харуусах өнгө аяс.
-
개탄조로 말하다.
Speak in deplorable tones. -
개탄조로 이야기하다.
Talk in a deplorable tone. -
주부들은 요즘 물가가 너무 올라서 살기가 어렵다며 개탄조로 이야기를 나누었다.
Housewives talked in a deplorable tone, saying prices have risen so high these days that it is difficult to live. -
할아버지께서는 지지하는 정당이 선거에서 패하자 한참을 개탄조로 연설을 하셨다.
Grandfather spoke in a lamentable tone for a long time after the party he supported lost the election. -
♔
이웃끼리도 서로 믿지 못하고 세상 꼴이 이게 대체 뭔가!
Neighbors don't trust each other. what the hell is this world?
♕
그렇게 개탄조로만 말하지 말고 해결책을 먼저 이야기해야 되지 않겠나?
Why don't we talk about the solution first, instead of just saying it in a deplorable way?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 개탄조 (
개ː탄쪼)
🌷 ㄱㅌㅈ: Initial sound 개탄조
-
ㄱㅌㅈ (
공통점
)
: 여럿 사이에 서로 같은 점.
☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙТЛЭГ ТАЛ: олон юмс хоорондын ижил төстэй тал. -
ㄱㅌㅈ (
공통적
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ТҮГЭЭМЭЛ, НИЙТЛЭГ: олон юм хоорондоо ижилхэн, холбоотой. -
ㄱㅌㅈ (
공통적
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는 것.
☆
Нэр үг
🌏 НИЙТЛЭГ, НИЙТЛЭГ ЧАНАРТАЙ: олон юмны хоорондоо ижилхэн, холбоотой зүйл. -
ㄱㅌㅈ (
개탄조
)
: 분하거나 안타깝게 여겨 탄식하는 말투.
Нэр үг
🌏 ХАРУУСАХ АЯС, ШОГШРОЛ: уурлан хорсох буюу шүүрс алдан харуусах өнгө аяс. -
ㄱㅌㅈ (
광택제
)
: 물체의 표면에 광택을 내기 위해 바르는 물질.
Нэр үг
🌏 ӨНГӨЛӨГЧ, ГЯЛАЛЗУУЛАГЧ, ӨНГӨ ОРУУЛАГЧ: биетийн гадаргууд гялалзсан өнгө оруулахын тулд түрхэх бодис. -
ㄱㅌㅈ (
간통죄
)
: 배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가져서 성립하는 죄.
Нэр үг
🌏 ЗАВХАЙН ГЭМТ ХЭРЭГ, САДАР САМУУНЫ ХЭРЭГ: гэрлэсэн хүн эхнэр нөхрөөсөө гадуур эсрэг хүйсийн өөр хүнтэй бэлгийн харьцаанд орсноор үүсэх гэм. -
ㄱㅌㅈ (
계통적
)
: 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된 것.
Нэр үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ, ДЭС ДАРААЛАЛТАЙ, ЗОХИОН БАЙГУУЛАЛТТАЙ: тогтсон тогтолцооноос хамаарч хоорондоо өөр олон хэсгүүд холбогдож нэгдсэн зүйл. -
ㄱㅌㅈ (
계통적
)
: 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된.
Тодотгол үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ, ДЭС ДАРААЛАЛТАЙ, ЗОХИОН БАЙГУУЛАЛТТАЙ: тогтсон тогтолцооноос хамаарч хоорондоо өөр олон хэсгүүд холбогдож нэгдсэн. -
ㄱㅌㅈ (
감탄조
)
: 크게 느끼어 마음으로 따를 듯한 말투.
Нэр үг
🌏 ГАЙХАЛ, ШАГШРАЛ, БИШРЭЛ: гүнзгий мэдэрч сэтгэлээ дагах мэт үг яриа. -
ㄱㅌㅈ (
구토증
)
: 속이 울렁거리며 토할 것 같은 증세.
Нэр үг
🌏 ДОТОР ЭВГҮЙЦЭХ, ДОТОР МУУХАЙРАХ, БӨӨЛЖИС ХҮРЭХ, БӨӨЛЖИС ЦУТГАХ: дотор муухайран бөөлжих гэж байгаа мэт шинж тэмдэг. -
ㄱㅌㅈ (
강타자
)
: 야구에서 공을 멀리 잘 치는 타자.
Нэр үг
🌏 ШИЛДЭГ БӨМБӨГ ЦОХИГЧ: бэйсболд, бөмбөг хол цохидог цохигч.
• гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эрүүл мэнд (155) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэр бүлийн баяр (57) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (23) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • газарзүйн мэдээлэл (138) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх (121) • соёлын харьцуулалт (78) • хобби (103) • кино үзэх (105) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • түүх (92) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол унд тайлбарлах (78) • боловсрол (151) • хэл (160)
