선생님의 고압적인 목소리에 교실은 쥐 죽은 듯 조용해졌다.
The teacher's high-handed voice made the classroom as silent as death.
범인이 범행을 인정하지 않자 경찰은 고압적으로 심문하기 시작했다.
When the criminal refused to acknowledge the crime, the police began to question him with high pressure.
♔
우리 부서에 김 부장님이 오신 뒤로 사무실 분위기가 안 좋아.
The atmosphere in the office has been bad since mr. kim came to our department.
♕
부장님이 고압적으로 행동해 위화감을 조성해서 그래.
And all right.
🗣️Дуудлага, Хэрэглээ:•고압적
(고압쩍)
🗣️고압적
(高壓的)
@ Жишээ
민원 담당 공무원들의 고압적 태도는 공무원 사회의 관료화를 잘 보여 주었다.
[관료화 (官僚化)]
ㄱㅇㅈ (
공연장
)
: 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОГЛОЛТЫН ТАНХИМ: жүжиг, хөгжим, бүжиг зэргийг тоглодог газар.
ㄱㅇㅈ (
가입자
)
: 단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГИШҮҮН, ЭЛСЭГЧ, ХЭРЭГЛЭГЧ: байгууллага, холбоонд элсэн орох буюу бараа бүтээгдэхүүн болон үйлчилгээний гэрээ байгуулсан хүн.
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУВИЙН: хувь хүнд байгаа зүйл. мөн хувь хүнтэй холбоотой зүйл.
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХУВИЙН: хувь хүнд байгаа. мөн хувь хүнтэй холбоотой.
ㄱㅇㅈ (
교육자
)
: 교육에 종사하는 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 БОЛОВСРОЛЫН АЖИЛТАН: боловсрол сургалтын ажил хийдэг хүн.
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진.
☆
Тодотгол үг
🌏 ХЭВШИЛ, ЗУРШИЛ, ХЭВШСЭН, ЗУРШСАН, ХЭВШИЛ БОЛСОН, ЗУРШИЛ БОЛСОН: хэвшил болгон байнга хэрэглэдэг. мөн удаан хугацааны турш хэрэглэсэн тийм хэлбэртэй тогтсон зүйл.
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭВШИЛ, ЗУРШИЛ, ХЭВШСЭН, ЗУРШСАН, ХЭВШИЛ БОЛСОН, ЗУРШИЛ БОЛСОН: хэвшил болон байнга хэрэглэдэг зүйл. мөн удаан хугацааны турш хэрэглэсэн тийм хэлбэртэй тогтсон зүйл.
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는.
☆
Тодотгол үг
🌏 СУРГАЛТЫН, БОЛОВСРОЛЫН: боловсролтой холбоотой юмуу сургалтанд тустай.
ㄱㅇㅈ (
경영진
)
: 기업이나 사업의 관리와 운영을 맡은 사람들로 구성된 집단.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨЛӨӨЛӨН УДИРДАХ ЗӨВЛӨЛ, ЗАХИРЛУУДЫН ЗӨВЛӨЛ: үйлдвэр, компанийг удирдаж эрхлэх ажил үүргийг хариуцдаг хүмүүсийн зөвлөл.
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 АЙЛГАХ, ДАРАМТЛАХ, ЭЗЭРХЭГ ЗАН ГАРГАХ: өөрийн эрх дархаар далайлган өөрийн удирдлаганд буй хүмүүсээс номхон хүлцэхгүй байхыг шаардах явдал.
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
Нэр үг
🌏 СУРГАЛТЫН, БОЛОВСРОЛЫН: боловсролтой холбоотой юмуу сургалтанд тустай зүйл.
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
Тодотгол үг
🌏 АЙЛГАХ, ДАРАМТЛАХ, ЭЗЭРХЭГ ЗАН ГАРГАХ: өөрийн эрх дархаар далайлган өөрийн удирдлаганд буй хүмүүсээс номхон хүлцэхгүй байхыг шаардах.
ㄱㅇㅈ (
기와집
)
: 지붕에 흙이나 시멘트, 금속 등의 재료를 사용하여 만든 넓적한 모양의 물건을 이어서 덮은 집.
☆
Нэр үг
🌏 ВААРАН ДЭЭВЭРТЭЙ БАЙШИН: шороо, цемент, төмөр зэрэг түүхий эдээр хийсэн хавтгай хэлбэртэй зүйлээр дээврийг бүхэлд нь хучсан гэр.
ㄱㅇㅈ (
기원전
)
: 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전.
☆
Нэр үг
🌏 МАНАЙ ЭРИНИЙ ӨМНӨХ: Есүс мэндэлсэн жилийг анхдагч болгодог цаг тооны бичгийн анхдагч жилээс өмнөх хугацаа.
고압적인 말투.
고압적인 목소리.
