사람들은 기차가 지나갈 때까지 기찻길 앞에 서서 기다리고 있었다.
People were standing in front of the railroad until the train passed.
해안선을 따라 놓여 있는 기찻길을 달리는 기차를 타니 창밖으로 탁 트인 바다를 볼 수 있었다.
When i took a train running along the railroad tracks along the coastline, i could see the open sea from the window.
♔
너는 고향에 내려갈 때는 항상 버스를 타고 다니는구나.
You always take the bus down to your hometown.
♕
응. 고향까지 기찻길이 나 있지 않아서 기차를 타고 갈 수가 없거든.
Yeah. i can't take the train because there's no railroad to my hometown.
ㄱㅊㄱ (
경찰관
)
: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦАГДАА, ЦАГДААГИЙН АЖИЛТАН. СЭРГИЙЛЭГЧ: нийгмийн дэг журмыг сахин хамгаалж, ард иргэдийн аюулгүй байдал, эд хөрөнгийг сахин хамгаалах ажил үүргийг гүйцэтгэх төрийн албан хаагч.
ㄱㅊㄱ (
가치관
)
: 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮНЭЛЭМЖ, ХАНДАХ ХАНДЛАГА: хүний өөрийн алив нэг зүйлийн үнэ цэнэ, ач холбогдлыг үнэлж цэгнэх хэмжүүр.
ㄱㅊㄱ (
건축가
)
: 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 УРАН БАРИЛГАЧ: мэргэжлийн ур чадвар, мэдлэгт тулгуурлан барилгын холбогдолтой ажил хийдэг хүн.
ㄱㅊㄱ (
개최국
)
: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라.
Нэр үг
🌏 ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ ОРОН: цугларалт, арга хэмжээ, спортын тэмцээн уралдаан зэргийг зохион байгуулж явуулах орон.
ㄱㅊㄱ (
경찰권
)
: 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한.
Нэр үг
🌏 ЦАГДААГИЙН ЭРХ МЭДЭЛ, ЭРХ: цагдаагийн ажилтанд олгосон эрх.
ㄱㅊㄱ (
관측기
)
: 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구.
Нэр үг
🌏 ХЯНАЛТЫН ХЭРЭГСЭЛ, АЖИГЛАХ ТӨХӨӨРӨМЖ: одон орон ба цаг агаар зэргийг нарийвчлан ажиглахын тулд хэрэглэдэг дуран авиа, алсыг харагч зэрэг техник хэрэгсэл.
ㄱㅊㄱ (
개찰구
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
Нэр үг
🌏 ТАСАЛБАР ШАЛГАХ ГАЗАР: зорчих тасалбар буюу орох тасалбар байгаа эсэхийг шалгадаг газар.
기찻길이 나다.
기찻길이 놓이다.
