🌟 촌스럽다 (村 스럽다)

☆☆   Тэмдэг нэр  

1. 태도나 취향이 세련되지 못하고 시골 사람 같다.

1. ХӨДӨӨНИЙ, ХӨДӨӨНИЙ БАЙРЫН, ХӨДӨӨНИЙ ШИНЖТЭЙ: байр байдал, таашаал сонирхол нь шинэлэг байж чадахгүй хөдөөний хүнтэй адил.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 촌스러운 말투.
    A rustic tone of speech.
  • Google translate 촌스러운 머리 모양.
    A rustic hairdo.
  • Google translate 촌스러운 복장.
    Rustic attire.
  • Google translate 촌스럽게 느껴지다.
    Feels tacky.
  • Google translate 옷차림이 촌스럽다.
    Outfit is tacky.
  • Google translate 이름이 촌스럽다.
    The name is tacky.
  • Google translate 화장이 촌스럽다.
    Makeup is tacky.
  • Google translate 지수는 두꺼운 안경에 촌스러운 옷차림을 하고 약속 장소에 나타났다.
    Ji-su appeared at the meeting place, dressed in thick glasses and rustic clothes.
  • Google translate 갓 대학에 들어온 신입생들은 서투른 솜씨로 촌스러운 화장을 하고 다니기도 한다.
    New students who have just entered college wear tacky make-up.
  • Google translate 나 어제 머리했는데 너무 촌스럽게 해 줬어.
    I had my hair done yesterday and it was too tacky.
    Google translate 아니야, 내가 보기엔 괜찮은데?
    No, it looks fine to me.

촌스럽다: unpolished; countrified; dowdy,いなかくさい【田舎くさい】。やぼったい【野暮ったい】。ださい,campagnard,rústico, rural, anticuado,ريفي، قرويّ,хөдөөний, хөдөөний байрын, хөдөөний шинжтэй,quê mùa,เคอะเขิน, เชย, เปิ่น, รุ่มร่าม, ไม่ทันสมัย, บ้านนอก,kampungan, kolot,деревенский; простоватый,土气,俗气,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 촌스럽다 (촌ː쓰럽따) 촌스러운 (촌ː쓰러운) 촌스러워 (촌ː쓰러워) 촌스러우니 (촌ː쓰러우니) 촌스럽습니다 (촌ː쓰럽씀니다)
📚 Үүсмэл үг: 촌스레: 어울린 맛과 세련됨이 없이 어수룩하게.
📚 Ангилал: хувцас өмссөн байдал   кино үзэх  


🗣️ 촌스럽다 (村 스럽다) @ Үгийн тайлбар

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) урлаг (23) байр, байршил тайлбарлах (70) нийгмийн тогтолцоо (81) үерхэх, гэр бүл болох (19) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) байгаль орчны асуудал (226) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хоол унд тайлбарлах (78) спорт (88) талархал илэрхийлэх (8) шашин (43) олон нийтийн соёл (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол ундны соёл (104) нэг өдрийн амьдрал (11) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хүн хоорондын харилцаа (52) солонгос дахь амьдрал (16) кино үзэх (105) болзоо тавих (4) зам хайх (20) Хайр ба гэрлэлт (28) гадаад төрх тайлбарлах (97) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) боловсрол (151)