🌟 공훈 (功勳)
Нэр үг
1. 나라나 회사를 위해 세운 공로.
1. ГАВЬЯА: улс нийгмийн үйл хэргийн төлөө чармайн зүтгэж бүтээсэн туст үйл.
-
공훈이 있다.
Meritorious. -
공훈을 기리다.
Honour meritorious deeds. -
공훈을 세우다.
Render meritorious service. -
공훈을 표창하다.
Citation of meritorious deeds. -
대학교에서 원로 교수의 공훈을 기리는 행사를 가졌다.
The university held an event to honor the exploits of a senior professor. -
김 팀장은 올해 회사의 이익을 높이는 데 공훈을 세워 회사로부터 표창을 수여 받았다.
Kim was awarded a commendation by the company for his distinguished service in enhancing the company's profits this year. -
♔
할아버지, 저 표창들은 다 뭐예요?
Grandpa, what are all those citations?
♕
응, 전쟁에 참여한 공훈으로 받은 것들이란다.
Yes, they were given the honors of the war.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 공훈 (
공훈)
🗣️ 공훈 (功勳) @ Жишээ
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 공훈
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН НУТАГ: төрж өссөн газар. -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СОЛИЛЦОО: юмыг өөр зүйлээр солих явдал. -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТУРШЛАГА, ХИЙЖ ҮЗЭХ, ТУРШИН ҮЗЭХ, БИЕЭРЭЭ ХИЙЖ ҮЗЭХ, БИЕЭРЭЭ МЭДРЭХ: өөрөө бодитоор хийж үээх буюу өөрөө биеэрээ туулах явдал. мөн түүнээс олсон мэдлэг, чадвар дадал. -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХУРИМ, ГЭРЛЭЛТ, УРАГ ХОЛБОХ, ГЭРЛЭХ: эрэгтэй эмэгтэй хүмүүс хууль ёсны дагуу эхнэр нөхөр болох явдал. -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨЛӨВЛӨГӨӨ: хийж гүйцэтгэх ажил хэргээ нарийн бодож, тогтох явдал. -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НИСЭХ ОНГОЦНЫ БУУДАЛ: нисэх онгоц бууж, хөөрөхөд зориулан тоноглосон байгууламж. -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХРИСТЭД ИТГЭГЧИД, СҮМ: Есүс христийг аврагч болгон шүтэн биширдэг хүмүүсийн нэгдэл. мөн тийм хүмүүс цугларч шашны үйл хийдэг газар. -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БОЛОМЖ, БОЛОЛЦОО, ТОХИРСОН ҮЕ: ямар нэгэн юмыг хийхэд тохирсон цаг үе буюу тохиолдол.
• урлаг (23) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гэр бүлийн баяр (57) • эрүүл мэнд (155) • түүх (92) • хоол ундны соёл (104) • уучлал хүсэх (7) • кино үзэх (105) • спорт (88) • нийгмийн асуудал (67) • байгаль орчны асуудал (226) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • Хайр ба гэрлэлт (28) • шашин (43) • байр, байршил тайлбарлах (70) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • болзоо тавих (4) • соёлын ялгаа (47) • аялал (98) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)
