🌟 검침 (檢針)

Нэр үг  

1. 전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사함.

1. ШАЛГАЛТ, БИЧИЛТ: цахилгаан, ус, газ зэргийн хэмжээг мэдэхийн тулд тоолуурын тоог шалгах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가스 검침.
    Gas meter.
  • Google translate 계량기 검침.
    Meter reading.
  • Google translate 수돗물 검침.
    Tap water meter.
  • Google translate 정기 검침.
    Periodic meter reading.
  • Google translate 검침 기간.
    The duration of the meter reading.
  • Google translate 검침 시기.
    The time of the meter reading.
  • Google translate 검침을 받다.
    Receive a checkup.
  • Google translate 검침을 하다.
    Do a meter reading.
  • Google translate 우리 집 가스 계량기가 고장 나서 검침 결과가 잘못 나왔다.
    Our gas meter broke down and the results of the meter reading were incorrect.
  • Google translate 수도 검침을 해 보니 이번 달 사용량이 지난달에 비해 많았다.
    The use of water was higher this month compared to last month.
  • Google translate 여보, 이번 달 수도세가 너무 많이 나온 것 같은데.
    Honey, i think the water bill is too high this month.
    Google translate 검침을 잘못했나 보네요. 관리실에 물어볼게요.
    I guess i did the wrong reading. i'll ask the maintenance office.

검침: reading,けんしん【検針】,relevé d’un compteur,lectura de contador, revisión de medidor,فحص عدّاد,шалгалт, бичилт,việc kiểm tra chỉ số đồng hồ,การตรวจมาตรวัด, การตรวจมิเตอร์,pemeriksaan, pengecekan,проверка счётчика,查表,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 검침 (검ː침)
📚 Үүсмэл үг: 검침하다(檢針하다): 전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사…

Start

End

Start

End


урлаг (23) мэндчилэх (17) олон нийтийн мэдээлэл (47) боловсрол (151) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) зам хайх (20) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) шашин (43) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) байр, байршил тайлбарлах (70) цаг агаар, улирал (101) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол захиалах (132) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) урлаг (76) Хайр ба гэрлэлт (28) талархал илэрхийлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (52) хоол унд тайлбарлах (78) хэл (160) нэг өдрийн амьдрал (11) улс төр (149) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) барилга байшин (43)