🌟 구어체 (口語體)

Нэр үг

1. 사람들이 일상적인 대화에서 쓰는 말처럼 적은 문체.

1. АМАН ЯРИАНЫ НАЙРУУЛГА: хүмүүсийн өдөр тутмын харилцан ярианд хэрэглэдэг үг хэллэгийн өгүүлбэрийн хэв маяг.

🗣️ Жишээ:

구어체의 문장.
A sentence in colloquial style.
구어체의 표현.
A colloquial expression.
구어체와 문어체.
Colloquial style and written.
구어체를 사용하다.
Use colloquialisms.
구어체로 쓰다.
Write in colloquial style.
이 단어집은 영어의 구어체 표현이 많이 포함되어 있어 회화 연습에 유용하다.
This vocabulary book contains many colloquial expressions in english, which is useful for conversation practice.
구어체로 쓰인 이 소설을 읽고 있으면 마치 누군가의 이야기를 듣는 느낌이 든다.
Reading this novel in colloquial style makes me feel like i'm listening to someone's story.

Нэмэлт тайлбар үг

구어체: colloquial style; conversational form of language,こうごたい【口語体】,style parlé, style familier, registre familier, langage familier, langue parlée, langage parlé,texto coloquial,أسلوب العامية,аман ярианы найруулга,thể văn nói, thể khẩu ngữ,แบบภาษาปาก, แบบภาษาพูด, แบบภาษาสนทนา, คำหรือวลีที่ใช้ในการพูดที่ไม่เป็นทางการ,ragam bahasa lisan, bahasa sehari-hari, bahasa pergaulan,разговорный стиль речи,口语体,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구어체 (구ː어체)

🗣️ 구어체 (口語體) @ Жишээ

문어체와 구어체. [문어체 (文語體)]
젊은이들은 문어체보다 구어체의 사용을 선호한다. [문어체 (文語體)]
이 책은 문어체가 아닌 구어체로 씌여 있어서 읽기가 쉽다. [문어체 (文語體)]

🌷 ㄱㅇㅊ: Initial sound 구어체

ㄱㅇㅊ ( 겨울철 ) : 계절이 겨울인 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨВЛИЙН УЛИРАЛ: улирал өвөл байх үе.
ㄱㅇㅊ ( 값어치 ) : 어떤 것이 지니는, 인정할 만한 가치. ☆ Нэр үг
🌏 ҮНЭ, ҮНЭ ЦЭНЭ: аливаа юмны тогтоон зөвшөөрсөн үнэ цэнэ.
ㄱㅇㅊ ( 기업체 ) : 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 하는 조직. ☆ Нэр үг
🌏 АЖ АХУЙН НЭГЖ, КОМПАНИ: ашиг олох зорилгоор үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийг эрхэлдэг бүлэг.
ㄱㅇㅊ ( 고위층 ) : 높은 지위나 관직에 있는 사람들. Нэр үг
🌏 ӨНДӨР АЛБАН ТУШААЛТАН: өндөр албан тушаалд ажилладаг хүн.
ㄱㅇㅊ ( 견인차 ) : 자동차와 같은 무거운 물체를 끌어당겨 다른 곳으로 옮기는 차. Нэр үг
🌏 ЧИРЭГЧ МАШИН: автомашин зэрэг хүнд биетийг татаж өөр газар шилжүүлдэг машин.
ㄱㅇㅊ ( 개인차 ) : 개인의 능력이나 특성의 차이. Нэр үг
🌏 ХУВИЙН ОНЦЛОГ: хувь хүний чадвар буюу онцлогын ялгаа.
ㄱㅇㅊ ( 가을철 ) : 계절이 가을인 때. Нэр үг
🌏 НАМРЫН УЛИРАЛ: улирал нь намар байх үе.
ㄱㅇㅊ ( 교육청 ) : 시나 군을 단위로 하여 학교의 교육과 관련된 일을 맡아 하는 관청. Нэр үг
🌏 БОЛОВСРОЛЫН АЛБА: хот, дүүргийн сургуулийн боловсролтой холбоотой ажлыг хариуцан ажилладаг албан байгууллага.
ㄱㅇㅊ ( 구어체 ) : 사람들이 일상적인 대화에서 쓰는 말처럼 적은 문체. Нэр үг
🌏 АМАН ЯРИАНЫ НАЙРУУЛГА: хүмүүсийн өдөр тутмын харилцан ярианд хэрэглэдэг үг хэллэгийн өгүүлбэрийн хэв маяг.
ㄱㅇㅊ ( 관용차 ) : 정부 기관이나 공공 기관 등에 소속되어 공적인 일로 운행되는 자동차. Нэр үг
🌏 АЛБАН ХЭРЭГЛЭЭНИЙ МАШИН, АЛБАНЫ УНАА: засгийн газрын байгууллага болон улсын байгууллагад харьяалагдан улсын хэрэгт зорчдог автомашин.

💕Start 구어체 🌾End

Start 구

구 End

Start 어

어 End

Start 체

체 End

📚 Ангилал

• хүн хоорондын харилцаа (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • хэл (160) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • нэг өдрийн амьдрал (11) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сургуулийн амьдрал (208) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гадаад төрх (121) • урлаг (23) • талархал илэрхийлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байгаль орчны асуудал (226) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • нийгмийн тогтолцоо (81) • түүх (92) • утсаар ярих (15) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)