🌟 구출하다 (救出 하다)
Үйл үг
1. 위험한 상황에서 구해 내다.
1. АВРАХ, ТУСЛАХ, АВАРЧ ГАРГАХ: аюултай байдлаас аварч гаргах.
-
사람을 구출하다.
Rescue a man. -
위기에서 구출하다.
Rescue from crisis. -
위험에서 구출하다.
Rescue from danger. -
극적으로 구출하다.
Dramatically rescue. -
무사히 구출하다.
Rescue without a hitchhike. -
사흘 만에 구출하다.
Rescue in three days. -
해양 경비대는 파도에 휩쓸려 떠내려간 조난자들을 구출하였다.
The coast guard rescued the survivors who were swept away by the waves. -
동물 보호 단체는 어미를 잃고 굶주리던 새끼 수달들을 구출했다.
Animal rights groups rescued the baby otters who had lost their mother and were starving. -
위험에 빠진 공주를 구출한 기사는 왕에게 인정을 받아 공주와 결혼하게 되었다.
The knight who rescued the endangered princess was recognized by the king and married the princess.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구출하다 (
구ː출하다)
📚 Үүсмэл үг: • 구출(救出): 위험한 상황에서 구해 냄.
🗣️ 구출하다 (救出 하다) @ Жишээ
- 부상자를 구출하다. [부상자 (負傷者)]
- 매몰자를 구출하다. [매몰자 (埋沒者)]
- 생존자를 구출하다. [생존자 (生存者)]
- 인질을 구출하다. [인질 (人質)]
- 조난자를 구출하다. [조난자 (遭難者)]
🌷 ㄱㅊㅎㄷ: Initial sound 구출하다
-
ㄱㅊㅎㄷ (
거창하다
)
: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АСАР ТОМ, АСАР ИХ, МАШ ТОМ, АГУУ ИХ: юмны хүрээ, хэмжээ маш том байх.
• Хайр ба гэрлэлт (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нийгмийн асуудал (67) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол унд тайлбарлах (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хүн хоорондын харилцаа (255) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • мэндчилэх (17) • соёлын ялгаа (47) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • зам хайх (20) • гэрийн ажил (48) • урих, зочилох (28) • утсаар ярих (15) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн соёл (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • боловсрол (151) • хууль (42) • гадаад төрх (121)
