🌟 긴축하다 (緊縮 하다)

Үйл үг  

1. 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄이다.

1. ХЭМНЭХ: гэр бүл, аж ахуйн нэгж, засгийн газар зэргийн зарлагыг хэмнэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가계가 긴축하다.
    Households tighten.
  • Google translate 기업이 긴축하다.
    The enterprise tightens.
  • Google translate 금융을 긴축하다.
    Tighten the purse strings.
  • Google translate 사업을 긴축하다.
    Tighten business.
  • Google translate 지출을 긴축하다.
    Tighten spending.
  • Google translate 어머니는 집안 재정을 긴축하면서 집안의 빚을 갚아 나가셨다.
    Mother has been tightening the family finances, paying off the family debt.
  • Google translate 물가가 많이 상승하였으므로 당분간 긴축하는 생활을 해야 할 것 같다.
    Prices have risen so much that we may have to live in austerity for the time being.
  • Google translate 회사 사정이 많이 어려워져서 올해부터 연구소 예산을 긴축할 거라고 하네요.
    The company's situation has become so difficult that they are planning to tighten the budget for the research institute starting this year.
    Google translate 그럼 신제품 개발은 중단되는 건가요?
    So the development of the new product is stopped?

긴축하다: retrench; tighten,ひきしめる【引き締める】。きんしゅくする【緊縮する】,réduire, restreindre, économiser,contraer, recoger, restringir, reducir,يقتصد,хэмнэх,thắt chặt chi tiêu, cắt giảm ngân sách, tiết kiệm,ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, ตัดทอน, ลดลง,menghemat, mengurangi,экономить,紧缩,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 긴축하다 (긴추카다)
📚 Үүсмэл үг: 긴축(緊縮): 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄임.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


уучлал хүсэх (7) гадаад төрх (121) сургуулийн амьдрал (208) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) сэтгэл зүй (191) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) боловсрол (151) солонгос дахь амьдрал (16) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) барилга байшин (43) олон нийтийн соёл (52) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) урлаг (23) хувийн мэдээллээ солилцох (46) танилцуулга(өөрийгөө) (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) үерхэх, гэр бүл болох (19) шинжлэх ухаан, технологи (91) хувцаслалт тайлбарлах (110) ажлын байран дээрх амьдрал (197) кино үзэх (105) улс төр (149) мэндчилэх (17) орон байран дахь аж амьдрал (159) цаг агаар, улирал (101) нийгмийн асуудал (67)