🔍 Search: ХЭМНЭХ

• 긴축하다 (緊縮 하다) Үйл үг
  • 1 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄이다.
    1 ХЭМНЭХ: гэр бүл, аж ахуйн нэгж, засгийн газар зэргийн зарлагыг хэмнэх.
• 절감하다 (節減 하다) Үйл үг
  • 1 아껴서 줄이다.
    1 АРИГЛАН ХЭМНЭХ: хэмнэж гамнах.
• 긴축 정책 (緊縮政策) None
  • 1 국가 예산을 최소한으로 줄이는 정책.
    1 ХЭМНЭХ БОДЛОГО: улсын төсвийг хамгийн багаар тогтоох бодлого.
• 절전 (節電) ☆ Нэр үг
  • 1 전기를 아껴 씀.
    1 ЦАХИЛГААН ХЭМНЭХ: цахилгааныг ариглан хэмнэж хэрэглэх.
• 검약하다 (儉約 하다) Үйл үг
  • 1 돈이나 물건 등을 아껴 쓰다.
    1 АРВИЛАХ, ХЭМНЭХ, ГАМНАХ: мөнгө болон эд зүйлсээ ариг гамтай хэрэглэх.
• 검약하다 (儉約 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 돈이나 물건 등을 아껴 쓰는 데가 있다.
    1 АРВИЛАХ, ХЭМНЭХ, ГАМНАХ: мөнгө болон эд зүйлийг ариг гамтай хэрэглэдэг байх.
• 절약하다 (節約 하다) Үйл үг
  • 1 마구 쓰지 않고 꼭 필요한 데에만 써서 아끼다.
    1 ХЭМНЭХ, АРВИЛАХ, ГАМНАХ: хамаагүй хэрэглэхгүй яг хэрэгтэй үед нь хэрэглэж гамнах.
• 쪼개다 ☆ Үйл үг
  • 1 둘 이상으로 나누다.
    1 ТАЛЛАХ, ХУВААХ, ХАГАЛАХ: хоёроос дээш хэсэгт хуваах.
  • 2 시간이나 돈 등을 아끼다.
    2 ГАМНАХ, ХЭМНЭХ: цаг хугацаа, мөнгө зэргийг хэмнэх.
  • 3 (속된 말로) 소리 없이 입을 벌리고 웃다.
    3 ИНЭЭМСЭГЛЭХ, ИНЭЭХ: (бүдүүлэг.) дуугүй амаа ангайн инээх.
• 굳다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1 БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: зөөлөн байсан зүйл бэхжих буюу хатуу болох.
  • 2 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    2 ХӨШИХ: булчин, ясны үө зэрэг биеийн нэг хэсэг чангарах.
  • 3 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3 ХАРАНХУЙЛАХ, БҮРХЭХ: дүр төрх, хандлага зэрэг бараантах буюу хатуу ширүүн болох.
  • 4 행동이나 말, 태도나 성격 등이 몸에 배어서 버릇이 되다.
    4 ДАДАЛ БОЛОХ, ЗУРШИЛ БОЛОХ: үйлдэл, үг яриа, хандлага, зан чанар зэрэг биед шингэж зуршил болох.
  • 5 돈이나 쌀 등이 헤프게 없어지지 않고 자기의 것으로 계속 남다.
    5 ХЭМНЭХ: мөнгө, будаа зэрэг үрэгдэж дуусалгүй өөрийн хэвээр үлдэх.
• 정리하다 (整理 하다) Үйл үг
  • 1 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치우다.
    1 ЭМХЛЭХ, ЦЭГЦЛЭХ, ЯНЗЛАХ: тарж бутарсан болон замбараагүй байдалтай байгаа зүйлийг нэг талд цуглуулах, эмхэлж цэгцлэх.
  • 2 종류에 따라 체계적으로 나누거나 모으다.
    2 АНГИЛАХ, ХУВААРИЛАХ: төрөл зүйлээс хамаарч системтэйгээр ангилах, цуглуулах.
  • 3 문제가 되거나 불필요한 것을 줄이거나 없애 말끔하게 바로잡다.
    3 ЦОМХОТГОХ, БАГАСГАХ, ХЭМНЭХ: асуудал болсон, хэрэггүй зүйлийг багасгах болон үгүй хийж цэвэрлэх.
  • 4 다른 사람과의 관계를 끝내다.
    4 ДУУСГАХ, ТАСЛАХ: өөр хүмүүстэй харьцаагаа таслах.
  • 5 은행과의 거래 내역을 통장에 기록으로 나타내다.
    5 БИЧИЛТ ХИЙЛГЭХ: банкны гүйлгээний жагсаалтыг хадгаламжийн дэвтэртээ тэмдэглэл болгож үлдээх.

• 아끼다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 무엇을 소중히 여겨 마구 쓰지 않고 조심히 다루어 쓰다.
    1. ГАМНАХ, ХЯМГАДАХ, АРИГЛАХ: юмыг чухалд тооцож, хамаагүй хэрэглэхгүй, болгоомжтой хандаж арвилан хэмнэх.
  • 2. 사람이나 물건을 보살피고 소중하게 여기다.
    2. ХАЙРЛАХ, ХАЛАМЖЛАХ, АРИГЛАХ: хүн болон эд зүйлд анхаарал халамж тавин чухалд тооцох.
• 긴축하다 (緊縮 하다) Үйл үг
  • 1. 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄이다.
    1. ХЭМНЭХ: гэр бүл, аж ахуйн нэгж, засгийн газар зэргийн зарлагыг хэмнэх.
• 벌다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 일을 하여 돈을 얻거나 모으다.
    1. ОЛОХ, ЦУГЛУУЛАХ: ажил хийж мөнгө олох буюу цуглуулах
  • 2. 시간이나 돈을 아껴 쓰거나 안 써서 여유가 있게 되다.
    2. ОЛОХ, ХОЖИХ: тодорхой цаг хугацаа зарцуулах болон мөнгө хэмнэхгүйгээр санхүүгийн бололцоотой болох
  • 3. 벌을 받거나 욕먹을 일을 스스로 하다.
    3. ЗОДУУЛАХ, ХАРААЛГАХ: шийтгүүлэх буюу муу үгээр хэлүүлэх ажлаа өөрөө хийх
  • 4. 다른 사람의 땅을 빌려 농사를 짓다.
    4. ЗЭЭЛЭХ: бусдын газрыг түрээсэлж, тариа тарих
• 쪼개다 ☆ Үйл үг
  • 1. 둘 이상으로 나누다.
    1. ТАЛЛАХ, ХУВААХ, ХАГАЛАХ: хоёроос дээш хэсэгт хуваах.
  • 2. 시간이나 돈 등을 아끼다.
    2. ГАМНАХ, ХЭМНЭХ: цаг хугацаа, мөнгө зэргийг хэмнэх.
  • 3. (속된 말로) 소리 없이 입을 벌리고 웃다.
    3. ИНЭЭМСЭГЛЭХ, ИНЭЭХ: (бүдүүлэг.) дуугүй амаа ангайн инээх.