🌟 더구나

☆☆   Дайвар үг  

1. 그 위에 또. 그뿐만 아니라.

1. ДЭЭР НЬ: түүний дээр, түүгээр зогсохгүй.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 폭력 범죄의 증가, 더구나 살인 범죄의 증가는 우리 사회에 심각한 위험 요소이다.
    The increase in violent crime, moreover the increase in murder crime, is a serious risk to our society.
  • Google translate 나는 겁이 많아서 혼자서는 국내 여행도 못 가는데 더구나 해외 배낭여행은 꿈도 못 꿀 일이다.
    I'm too scared to go on a domestic trip alone, and i can't even dream of a backpacking trip abroad.
  • Google translate 부동산 가격이 연일 치솟고 더구나 생활 물가마저 상승하고 있어서 서민들의 경제 상황이 나빠지고 있다.
    Real estate prices are soaring day after day, and even living prices are rising, worsening the economic situation of the working class.
  • Google translate 더구나 오늘 날씨도 굉장히 더운데.
    Jisoo must be having a hard time working outside all day.
    Google translate
    Moreover, it's very hot today.
Ойролцоо үг 더군다나: 이미 있는 사실에 더하여.

더구나: moreover,さらに【更に】。しかも【然も】,de plus, qui plus est, plus encore, davantage, surtout, notamment, non seulement ... mais encore, non seulement ... mais aussi, d'ailleurs, en sus, du reste, au reste, en outre, en plus, et pour couronner le tout, de plus, bien plus, outre cela, en prime, de surcroît, par-dessus le marché, de Charybde en Scylla, tomber de Charybde en Scylla, de mal en pis, un malheur ne vient jamais seul, coup sur coup, l'un après l'autre,además, por añadidura, encima, incluso,إضافة إلى ذلك,дээр нь,hơn thế nữa, thêm vào đó,นอกจากนั้น, ไม่ใช่เพียงแค่นั้น, มิหนำซ้ำ, ยิ่งกว่านั้น,terlebih lagi, bahkan,тем более, что; кроме того; помимо того; к тому же; вдобавок; плюс к тому же,何况,况且,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 더구나 (더구나)
📚 Ангилал: холболт  


🗣️ 더구나 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 더구나 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


ажил мэргэжил, ирээдүй (130) нийгмийн тогтолцоо (81) нийгмийн асуудал (67) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) утсаар ярих (15) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) болзоо тавих (4) хууль (42) соёлын харьцуулалт (78) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) газарзүйн мэдээлэл (138) байгаль орчны асуудал (226) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) зам хайх (20) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хүн хоорондын харилцаа (255) хобби (103) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) барилга байшин (43) урлаг (23) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) Хайр ба гэрлэлт (28) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) орон байран дахь аж амьдрал (159) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) түүх (92) үерхэх, гэр бүл болох (19) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)