🌟 동하다 (動 하다)
Үйл үг
1. 욕구나 감정 등이 생기다.
-
마음이 동하다.
The mind moves. -
색이 동하다.
The color is copper. -
식욕이 동하다.
The appetite moves. -
심술기가 동하다.
The umpire moves. -
입맛이 동하다.
My palate is frozen. -
호기심이 동하다.
Curiosity moves. -
나는 그 사람에 관하여 호기심이 동해서 이런저런 질문을 했다.
I have curiosity about these and other questions from donghae. -
나는 임신한 뒤로는 시도 때도 없이 식욕이 동해 군것질을 많이 한다.
I was pregnant since the time my appetite without East Sea to on the amount of junk food. -
♔
너 며칠 전부터 이 옷 꼭 사고 싶다고 하지 않았어?
Didn't you say you really wanted to buy this outfit a few days ago?
♕
응. 그런데 가격이 너무 비싸서 마음이 선뜻 동하지 않네.
Yeah, but it's too expensive, so i'm not happy about it.
2. 나아지거나 나았던 병이 도로 심해지다.
-
금세 동하다.
Fast east. -
다시 동하다.
To re-engage. -
병이 동하다.
The bottle is frozen. -
지병이 동하다.
The chronic disease is at its way. -
피부병이 낫는가 싶더니 약을 바르지 않아 다시 동했다.
I wondered if my skin disease was cured, but i didn't apply any medicine, so i moved again. -
할머니의 관절염이 동해서 다시 병원에 모시고 가야 할 것 같다.
Her grandmother's arthritis is likely to go take her to the hospital again from donghae. -
♔
아직 감기가 다 안 나았니?
Have you had your cold yet?
♕
괜찮아졌었는데 어제 찬바람을 쐬었더니 동한 것 같아.
It was okay, but i got some cold air yesterday, and i think it's freezing.
Ойролцоо үг
도지다: 나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다., 가라앉았던 화가 다시 생기다., 사라지…
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 동하다 (
동ː하다)
🗣️ 동하다 (動 하다) @ Жишээ
🌷 ㄷㅎㄷ: Initial sound 동하다
-
ㄷㅎㄷ (
다하다
)
: 다 써 버려서 남아 있지 않거나 이어지지 않고 끝나다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДУУСАХ, БАРАГДАХ: бүгдийг нь хэрэглэсэн учир үлдээгүй буюу үргэлжлэхгүй дуусах. -
ㄷㅎㄷ (
독하다
)
: 건강에 해를 끼치는 독성이 있다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХОРТОЙ, ХОРТ ШИНЖТЭЙ: эрүүл мэндэд сөрөг нөлөөтэй хорт шинж байх. -
ㄷㅎㄷ (
당하다
)
: 원하지 않게 고통이나 피해를 받다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЧАДУУЛАХ, ДӨНГҮҮЛЭХ: хүсээгүй зовлонтой тулгарах болон хохирол амсах. -
ㄷㅎㄷ (
대하다
)
: 마주 향해 있다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ӨӨД ХАРАХ: нүүрээрээ харан байх. -
ㄷㅎㄷ (
더하다
)
: 보태어 늘리거나 많게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НЭМЭХ, ӨСӨХ: нэмж өсгөх юмуу олон болгох. -
ㄷㅎㄷ (
달하다
)
: 어떠한 정도, 수준, 수량, 상태, 정도 등에 이르다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХҮРЭХ, ОЧИХ: ямар нэг түвшин, хэм хэмжээ, тоо хязгаар, байдалд хүрэх. -
ㄷㅎㄷ (
닫히다
)
: 열린 문이나 뚜껑, 서랍 등이 다시 제자리로 가게 되다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХААГДАХ: нээлттэй хаалга, таглаа, шургуулга зэрэг буцаж байрандаа орох. -
ㄷㅎㄷ (
둔하다
)
: 머리가 나쁘거나 일을 처리하는 능력이 부족하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДҮЙНГЭ: толгой муутай буюу ажил хийх, хариуцах чадвар дутуу. -
ㄷㅎㄷ (
덜하다
)
: 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДУТУУ БАЙХ, БАГА БАЙХ: тогтсон түвшин, хэмжээнээс бага буюу дутуу байх. -
ㄷㅎㄷ (
덥히다
)
: 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다.
☆
Үйл үг
🌏 ХАЛААХ, ДУЛААЦУУЛАХ: бие махбод, эд зүйл, сэтгэл хөдлөл зэргийг халуун дулаан болгох. -
ㄷㅎㄷ (
동하다
)
: 욕구나 감정 등이 생기다.
Үйл үг
🌏 ҮҮСЭХ, БИЙ БОЛОХ: хүсэл эрмэлзэл буюу сэтгэл хөдлөл бий болох. -
ㄷㅎㄷ (
더하다
)
: 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크다.
Тэмдэг нэр
🌏 ИЛҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: ямар нэг зүйлтэй харьцуулахад хэм хэмжээ нь хэтэрсэн байх. -
ㄷㅎㄷ (
듯하다
)
: 앞의 말의 내용을 추측한다는 뜻을 나타내는 말.
Туслах тэмдэг нэр
🌏 БОЛОЛТОЙ, ЮМ ШИГ БАЙНА: өмнөх үгийн агуулгыг таамаглаж буйг илэрхийлэх үг. -
ㄷㅎㄷ (
답하다
)
: 부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.
Үйл үг
🌏 ХАРИУЛАХ: дуудсан үгэнд ямар нэгэн үг хэлэх.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • соёлын ялгаа (47) • хоол захиалах (132) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • нийгмийн тогтолцоо (81) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хэл (160) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (52) • урих, зочилох (28) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл зүй (191) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • соёлын харьцуулалт (78) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол унд тайлбарлах (78) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70) • утсаар ярих (15) • мэндчилэх (17) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • аялал (98) • хобби (103) • боловсрол (151)
