🌟 막후 (幕後)

Нэр үг  

1. 겉으로 드러나지 않고 감추어진 뒷면.

1. АР ТАЛ, ХОЙД ТАЛ: гадагшаа ил гараагүй халхлагдсан ар тал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 막후 공작.
    The duke behind the scenes.
  • Google translate 막후 교섭.
    Behind-the-scenes negotiations.
  • Google translate 막후 권력자.
    The behind-the-scenes power.
  • Google translate 막후 실력자.
    Behind-the-scenes power.
  • Google translate 막후 정치.
    Behind-the-scenes politics.
  • Google translate 막후 협상.
    Behind-the-scenes negotiations.
  • Google translate 막후에서 영향을 미치다.
    Influence behind the scenes.
  • Google translate 막후에서 조종하다.
    Manipulate behind the scenes.
  • Google translate 그는 앞에 나서지 않고 막후에서 사람들을 은밀하게 조종하였다.
    He didn't come forward, he secretly manipulated people behind the scenes.
  • Google translate 그는 대통령의 친구이자 후원자로 자타가 공인하는 현 정권의 막후 실세이다.
    He is a friend and supporter of the president and a behind-the-scenes heavyweight in the current regime recognized by all parties.
  • Google translate 서로에게 적대적이던 두 나라가 정상 회담을 한다더라.
    I heard that the two hostile countries are having a summit.
    Google translate 응. 어느 정치인이 회담을 성사시키려고 막후에서 많은 노력을 기울였대.
    Yeah. a politician put a lot of effort behind the scenes to make the talks happen.
Ойролцоо үг 배후(背後): 어떤 대상이나 무리의 뒤쪽., 어떤 일이나 사건의 겉으로 드러나지 않은 부…

막후: being concealed,ぶたいうら【舞台裏】,arrière-plan, second plan,tras bambalinas, bajo cuerda,وراء ستار,ар тал, хойд тал,hậu trường, sau lưng, đằng sau,เบื้องหลัง, หลังฉาก, ข้างหลัง,di belakang layar,за кулисами; крытая сторона,幕后,后台,背后,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 막후 (마쿠)

Start

End

Start

End


хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хувцаслалт тайлбарлах (110) түүх (92) хоол ундны соёл (104) болзоо тавих (4) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) үерхэх, гэр бүл болох (19) урлаг (23) цаг агаар, улирал (101) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) Хайр ба гэрлэлт (28) эд зүйлс худалдан авах (99) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) зам хайх (20) уучлал хүсэх (7) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх (121) хүн хоорондын харилцаа (52) гэр бүлийн баяр (57) хоол унд тайлбарлах (78) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) талархал илэрхийлэх (8) соёлын ялгаа (47) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)