🌟 무의식 (無意識)

Нэр үг  

1. 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못함.

1. УХАМСАРГҮЙ, ӨӨРИЙН УХААНГҮЙ: өөрийн үйл хөдлөл ба байдлыг өөрөө ухамсарлаж чадахгүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 무의식 상태.
    A state of unconsciousness.
  • Google translate 무의식 환자.
    An unconscious patient.
  • Google translate 의식과 무의식.
    Consciousness and unconsciousness.
  • Google translate 무의식으로 빠지다.
    Fall unconscious.
  • Google translate 무의식에 빠지다.
    Fall into unconsciousness.
  • Google translate 사람이 잠이 들어 있는 무의식 상태에서 말을 하는 것을 ‘잠꼬대’라고 한다.
    Talking in a state of unconsciousness where a person is asleep is called 'sleep talking'.
  • Google translate 옆 병실의 무의식 환자의 가족은 매일 찾아와 알아듣지도 못할 환자에게 이야기를 했다.
    The unconscious patient's family in the next room came every day to talk to the unrecognizable patient.
  • Google translate 나도 모르게 무의식 상태에서 고개를 왼쪽으로 돌렸더니 그 사람이 서 있었어.
    Unconsciously, i turned my head to the left and he was standing.
    Google translate 어떻게 그렇게 우연히 만나지?
    How do you meet so accidentally?

무의식: unconsciousness,むいしき【無意識】,inconscience,inconsciencia,عدم الوعي,ухамсаргүй, өөрийн ухаангүй,sự vô ý thức,การสลบ, การหมดสติ, การไม่ได้สติ, การไม่รู้สึกตัว,bawah sadar, ketidaksadaran,без сознания; бессознательный,无意识,失去知觉,

2. 자기 스스로 의식하지 못하지만 행동이나 생각 등에 영향을 미치는 정신 영역.

2. УХАМСАРГҮЙ, ӨӨРИЙН УХААНГҮЙ: өөрөө өөрийгөө ухамсарлах чадваргүй ч үйл хөдлөл ба бодол санаа зэрэгт нөлөөлдөг оюун санааны хүрээ.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 의식과 무의식.
    Consciousness and unconsciousness.
  • Google translate 무의식 속.
    Unconsciousness.
  • Google translate 무의식의 존재.
    The existence of unconsciousness.
  • Google translate 무의식의 지배.
    The domination of unconsciousness.
  • Google translate 유머를 즐기는 사람의 무의식에는 공격적 성향이 숨겨져 있다는 연구 결과가 나왔다.
    Studies have shown that there is a hidden tendency to attack in the unconsciousness of those who enjoy humor.
  • Google translate 그는 꿈을 통해서 바다 속에 가라앉아 있는 빙산과도 같은 무의식으로 들어갈 수 있다고 주장한다.
    He argues that dreams allow him to enter into the unconsciousness of an iceberg that sinks in the sea.
  • Google translate 기본적으로 무의식은 의식을 통해 형성되었고 한때는 의식이었으며 특정한 조건에서는 의식으로 전화될 수 있다.
    Basically, unconsciousness was formed through consciousness and was once consciousness and can be called by consciousness under certain conditions.
  • Google translate 나 삼계탕은 못 먹어. 어렸을 때 안 좋은 기억이 있어서.
    I can't eat samgyetang. i had a bad memory when i was young.
    Google translate 그거 심리 치료 받으면 나아진다고 들었어. 자기 무의식 속에 있는 두려움과 공포를 분화시키면 치료가 된대.
    I heard it'll get better with psychotherapy. if you differentiate fear from fear in your unconscious mind, it's cured.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 무의식 (무의식) 무의식 (무이식) 무의식이 (무의시기무이시기) 무의식도 (무의식또무이식또) 무의식만 (무의싱만무이싱만)
📚 Үүсмэл үг: 무의식적(無意識的): 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는. 무의식적(無意識的): 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는 … 무의식하다: 자신의 말과 행동이나 상태 따위를 스스로 깨닫지 못하는 상태에 있다.


🗣️ 무의식 (無意識) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 무의식 (無意識) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) сэтгэл зүй (191) мэндчилэх (17) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) уучлал хүсэх (7) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) олон нийтийн соёл (82) утсаар ярих (15) хувцаслалт тайлбарлах (110) улс төр (149) кино үзэх (105) хэвлэл мэдээлэл (36) гэрийн ажил (48) спорт (88) байгаль орчны асуудал (226) хоол ундны соёл (104) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) байр, байршил тайлбарлах (70) эд зүйлс худалдан авах (99) нийгмийн тогтолцоо (81) хоол унд тайлбарлах (78) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гадаад төрх тайлбарлах (97) хүн хоорондын харилцаа (52) солонгос дахь амьдрал (16) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)