🌟 멸치조림
Нэр үг
1. 멸치에 양념한 국물을 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 끓여서 만든 반찬.
1. МЁЛЧИЖУРИМ, АМТАЛСАН ЯПОН ХАРАЛЗАЙ: японы харалзай загасанд амталсан шөл хийж, шөлөө ширгэтэл нь буцалгаж хийсэн хачир.
-
멸치조림을 곁들이다.
Serve with boiled anchovies. -
멸치조림을 만들다.
Make braised anchovies. -
멸치조림을 먹다.
Eat braised anchovies. -
멸치조림을 하다.
Cook anchovies. -
지수는 아들의 칼슘 섭취를 위해 여러 가지 양념을 한 간장에 멸치를 넣고 끓여 멸치조림을 만들었다.
Ji-su boiled anchovies in one soy sauce with various spices for her son's calcium intake, and made braised anchovies. -
멸치조림을 만드느라 오랜 시간 간장을 끓였더니 온 집 안에 짭짤한 냄새가 진동을 했다.
I boiled soy sauce for a long time to make boiled anchovies, and there was a salty smell in the whole house. -
♔
형, 오랜만에 멸치조림을 먹으니까 옛날 생각이 난다.
Brother, eating braised anchovies reminds me of the old days.
♕
맞아. 우리 어릴 때 어머니께서 도시락 반찬으로 항상 멸치조림을 싸 주셨지.
That's right. when i was young, my mother always made me braised anchovies as a side dish.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 멸치조림 (
멸치조림)
🗣️ 멸치조림 @ Жишээ
- 멸치조림. [조림]
🌷 ㅁㅊㅈㄹ: Initial sound 멸치조림
-
ㅁㅊㅈㄹ (
멸치조림
)
: 멸치에 양념한 국물을 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 끓여서 만든 반찬.
Нэр үг
🌏 МЁЛЧИЖУРИМ, АМТАЛСАН ЯПОН ХАРАЛЗАЙ: японы харалзай загасанд амталсан шөл хийж, шөлөө ширгэтэл нь буцалгаж хийсэн хачир.
• хүн хоорондын харилцаа (255) • соёлын ялгаа (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • кино үзэх (105) • солонгос дахь амьдрал (16) • байгаль орчны асуудал (226) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гадаад төрх (121) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • утсаар ярих (15) • эдийн засаг, менежмент (273) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • шашин (43) • гэрийн ажил (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол захиалах (132) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • байр, байршил тайлбарлах (70) • уур амьсгал (53) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • талархал илэрхийлэх (8)
