🌟 맨땅

Нэр үг

1. 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥.

1. ХООСОН ГАЗАР: юу ч дэвсээгүй газар.

🗣️ Жишээ:

딱딱한 맨땅.
Hard bare ground.
흙먼지가 많은 맨땅.
The dusty bare ground.
맨땅에 눕다.
Lie on the bare ground.
맨땅에 드러눕다.
Lie down on the bare ground.
맨땅에 앉다.
Sit on the bare ground.
맨땅에 주저앉다.
Sit on the bare ground.
가판을 벌이고 맨땅에 쭈그려 앉아 있는 상인들은 비가 오면 낭패를 본다.
Merchants crouching on the bare ground with their stalls open and see a bust when it rains.
맨땅에 앉아 있던 지수는 일어나며 엉덩이에 붙은 먼지들을 손으로 탁탁 털었다.
Jisoo, who was sitting on the bare ground, stood up and brushed the dust off her hips with her hands.
♔ 난 흰 바지를 입어서 맨땅에 앉기가 그렇네.
I don't want to sit on the bare ground in white pants.
♕ 그럼 내가 손수건이라도 깔아 줄까?
Do you want me to put a handkerchief on you?

맨땅: bare ground,じめん【地面】,sol naturel,suelo desnudo,أرض عارية,хоосон газар,nền đất không,ผืนดินว่างเปล่า, ผืนดินโล่ง,tanah kosong,голый пол; голая земля,光地，地上,

2. 거름을 주지 않거나 가꾸지 않은 땅.

2. ҮРЖИЛ ШИМГҮЙ ГАЗАР: бордож, тордоогүй газар.

🗣️ Жишээ:

맨땅을 비옥하게 하다.
Fertilize the bare ground.
맨땅에 거름을 주다.
Manure the bare ground.
맨땅에 꽃을 심다.
Plant flowers on bare ground.
맨땅에서도 잘 자라다.
Grow well on bare ground.
농부들은 맨땅을 일궈서 비옥한 땅으로 만들었다.
The peasants made the bare earth into fertile land.
잡초들은 영양분이 부족한 맨땅에서도 잘 자란다.
The weeds grow well even on the bare ground, which lacks nutrients.
♔ 물도 잘 챙겨 주는데 꽃이 왜 이렇게 시들시들할까?
Why are the flowers so withered when you take good care of the water?
♕ 맨땅에 심은 거 아냐? 비료를 좀 주는 건 어때?
Isn't it planted on bare ground? why don't you give me some fertilizer?

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 맨땅 (맨땅)

🌷 ㅁㄸ: Initial sound 맨땅

ㅁㄸ ( 몽땅 ) : 있는 대로 한꺼번에 모두. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЦӨМИЙГ НЬ, БҮХЭЛД НЬ, НИЙТЭД НЬ: байгааг нэг дор бүхэлд нь.
ㅁㄸ ( 맏딸 ) : 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸. Нэр үг
🌏 УУГАН ОХИН: олон охид дундаас анх төрсөн охин.
ㅁㄸ ( 말뜻 ) : 말에 담겨진 뜻. Нэр үг
🌏 ҮГИЙН УТГА, ҮГИЙН УТГА САНАА: үг ярианд агуулагдсан утга
ㅁㄸ ( 말뚝 ) : 땅에 두드려 박아 세워 놓는 짧은 기둥. Нэр үг
🌏 ШОН, ГАДАС: газарт зоон босгосон богино багана.
ㅁㄸ ( 말띠 ) : 말해에 태어난 사람의 띠. Нэр үг
🌏 МОРЬ ЖИЛ: морь жилд төрсөн хүний жил.
ㅁㄸ ( 뭉떵 ) : 한 부분이 단번에 크게 잘리거나 끊어지는 모양. Дайвар үг
🌏 ТАС: аливаа зүйлийн нэг хэсэг нэг дор ихээр таслагдах буюу тасрах байдал.
ㅁㄸ ( 문뜩 ) : 생각이나 느낌이 갑자기 떠오르는 모양. Дайвар үг
🌏 ГЭВ ГЭНЭТ, ГЭНЭТХЭН: ямар нэг зүйл гэнэт санаанд орох, мэдрэмж төрөх.
ㅁㄸ ( 물때 ) : 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때. Нэр үг
🌏 ДАЛАЙН ТАТЛАГА ТҮРЛЭГИЙН ҮЕ: өдөрт хоёр удаа далайн түрлэгийн ба татлагын ус түрж орж ирэх болон татагдах үе.
ㅁㄸ ( 말똥 ) : 말의 똥. Нэр үг
🌏 ХОМООЛ: морины баас.
ㅁㄸ ( 몽땅 ) : 한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양. Дайвар үг
🌏 ХЭРЧИМ, ОГТЛООС: ямар нэгэн зүйлийн нэг хэсэг багаар тайрагдах буюу тасрах байдал.
ㅁㄸ ( 맨땅 ) : 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥. Нэр үг
🌏 ХООСОН ГАЗАР: юу ч дэвсээгүй газар.
ㅁㄸ ( 물때 ) : 물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때. Нэр үг
🌏 УСНЫ ӨНГӨР: усанд хүрсэн эд юмст наалдаж тогтдог усанд холилдсон бохир хир.

💕Start 맨땅 🌾End

Start 맨

맨 End

Start 땅

땅 End

📚 Ангилал

• уур амьсгал (53) • эд зүйлс худалдан авах (99) • боловсрол (151) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урлаг (76) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • спорт (88) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэр бүлийн баяр (57) • солонгос дахь амьдрал (16) • улс төр (149) • гадаад төрх (121) • сургуулийн амьдрал (208) • барилга байшин (43) • эдийн засаг, менежмент (273) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • түүх (92) • сэтгэл зүй (191) • болзоо тавих (4) • зам хайх (20)