그녀는 가는 국수의 발을 찬물에 헹구어 식힌 뒤, 양념을 만들어 국수에 비볐다.
She rinsed the feet of the thin noodles in cold water and cooled them, then made the seasoning and mixed them with the noodles.
그 가게는 맷돌로 그날 쓸 분량만큼만 갈아 손으로 직접 쳐서 만든 메밀 면을 사용해 발이 쫄깃하다
The store has chewy feet using buckwheat noodles made by hand grinding only as much as the day's use with a millstone.
♔
어머니 수의를 준비하려고 하는데 어떤 것이 좋은가요?
I'm trying to get my mother ready for a visit. what do you recommend?
♕
이건 어떠세요? 발이 고운 삼베로 지은 수의입니다.
How about this? it's a beast made of hemp cloth with fine feet.
ㅂ (
병
)
: 생물체의 몸에 이상이 생겨 생물체가 정상적인 활동을 하지 못하고 괴로움을 느끼게 되는 현상.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨВЧИН: амьд биетийн биед өөрчлөлт орж хэвийн хэмжээнд байж чадахааргүй, шаналгаатай төвөгтэй байх үзэгдэл.
ㅂ (
발
)
: 사람이나 동물의 다리 맨 끝부분.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨЛ: хүн, амьтны хөлний үзүүр хэсэг.
ㅂ (
방
)
: 사람이 살거나 일을 하기 위해 벽을 둘러서 막은 공간.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨРӨӨ: хүн амьдрах юмуу ажил хийхэд зориулагдсан, ханаар хүрээлэн хаасан орон зай.
ㅂ (
배
)
: 사람이나 물건을 싣고 물 위를 다니는 교통수단.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УСАН ОНГОЦ, ЗАВЬ: хүн болон ачаа ачиж усанд хөвж явдаг тээврийн хэрэгсэл.
ㅂ (
배
)
: 껍질은 누렇고 속은 희며 즙이 많고 단맛이 나는, 가을에 나는 둥근 과일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЛИЙР: хальс нь шар, дотор нь цагаан, шүүслэг, чихэр амттай, намар ургадаг бөндгөр жимс.
ㅂ (
병
)
: 주로 액체나 가루를 담는 데 쓰는, 목이 길고 좁은 그릇.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШИЛ: ихэвчлэн шингэн ба нунтаг зүйлийг хийхэд хэрэглэдэг хүзүү нь урт, нарийн сав.
ㅂ (
뱀
)
: 몸이 원통형으로 가늘고 길며 다리가 없고 피부가 비늘로 덮여 있는 파충류의 동물.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МОГОЙ: хайрсаар бүрхэгдсэн хэвлээр явагч урт нарийн амьтан.
ㅂ (
분
)
: 한 시간의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 МИНУТ, АГШИН: нэг цагийн жар хуваасны нэгийг илэрхийлэх цагийн нэгж.
ㅂ (
불
)
: 물질이 빛과 열을 내며 타는 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГАЛ: эд юмс гэрэл болон дулаан ялгаруулан шатах явдал.
ㅂ (
비
)
: 높은 곳에서 구름을 이루고 있던 수증기가 식어서 뭉쳐 떨어지는 물방울.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БОРОО: өндөрт үүл болж хуран байсан усны уур хөрч нягтраад доош унах усан дусал.
ㅂ (
별
)
: 밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ОД: шөнийн тэнгэрт гялалздаг сар биш, тэнгэрийн эрхэс.
ㅂ (
봄
)
: 네 계절 중의 하나로 겨울과 여름 사이의 계절.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАВАР: дөрвөн улирлын нэг бөгөөд өвөл болон зуны хоорондхи улирал.
ㅂ (
배
)
: 사람이나 동물의 몸에서, 가슴 아래에서 다리 위까지의 부분.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭДЭС, ХЭВЭЛ, ХЭВЛИЙ: хүн болон амьтны биеийн цээжний доод талаас хөлний дээд тал хоорондох хэсэг.
ㅂ (
벼
)
: 쌀을 열매로 맺는 농작물. 또는 그 열매.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТУТРАГА: цагаан будаа ургадаг тариалангийн ургамал. мөн тэр үр тариа.
ㅂ (
벨
)
: 전기를 이용하여 소리가 나도록 한 장치.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХОНХ: цахилгааныг ашиглаж дуу чимээ гарахаар хийсэн хэрэгсэл.
ㅂ (
북
)
: 동서남북 네 방위의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЙД, УМАРД: зүүн баруун, өмнөд хойд, дөрвөн зүгийн нэг зүг буюу луужингийн 'N' туйлыг заах зүг.
ㅂ (
볼
)
: 얼굴의 양쪽 부분으로 귀와 입 사이에 있는 부분.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАЦАР: нүүрний хоёр хажуу хэсэг.
ㅂ (
바
)
: 앞에서 말한 내용 그 자체나 일 등을 나타내는 말.
☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 УРЬД ЯРЬСАН, ӨМНӨ ЯРЬСАН ЗҮЙЛ: урьд нь ярьсан агуулга болон ямар нэг зүйл зэргийг илэрхийлсэн үг.
ㅂ (
벌
)
: 꽃에서 꿀과 꽃가루를 모아 저장하며, 몸 끝에 독이 있는 침이 달린 날아다니는 곤충.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙ: цэцэгнээс бал болон цэцгийн тоос цуглуулан хадгалдаг, бөгсөн хэсэгтээ хорт зүүтэй, нисдэг шавьж.
ㅂ (
벌
)
: 잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯЛ ШИЙТГЭЛ: гэмт хэрэг хийсэн буюу буруу зүйл хийсний хариуд хүртэх гэсгээл.
ㅂ (
밤
)
: 가시가 많은 껍질에 싸여 있고 맛이 떫은 속껍질이 있으며 날것으로 먹거나 굽거나 삶아서 먹는 갈색의 열매.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТУУЛАЙН БӨӨР: өргөс ихтэй хальсаар бүрхэгдсэн, аргуун, түүхийгээр нь хайрч, чанаж иддэг хүрэн өнгийн хальстай үр жимс.
ㅂ (
박
)
: 집을 떠나 다른 곳에서 자는 밤의 횟수를 세는 단위.
☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ХОНОГ: гэрээсээ өөр газар байх үед унтсан шөнөө тоолдог нэгж.
ㅂ (
백
)
: 물건을 넣어 들고 다닐 수 있는 가방이나 주머니.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦҮНХ, УУТ: эд зүйл хийж явах цүнх юмуу уут сав.
ㅂ (
빚
)
: 남에게 빌려 써서 갚아야 하는 돈.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨР, ӨР ШИР, ӨГЛӨГ: бусдаас зээлж хэрэглэсэн, буцааж төлөх шаардлагатай мөнгө.
ㅂ (
빛
)
: 해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛ, ТУЯА: нар, сар, чийдэн, гал зэргийн цацраг туяа нь орчныг гийгүүлэх байдал
ㅂ (
복
)
: 살면서 누리는 행운.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУЯН, ЗАЯА: амьдралдаа эдлэх аз завшаан.
ㅂ (
법
)
: 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ: бүх ард түмэн заавал сахих ёстой, улсаас гаргасан тушаал заавар, дүрэм журам.
ㅂ (
부
)
: 많은 재산.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭД БАЯЛАГ, ЭД ХӨРӨНГӨ, МӨНГӨ ХӨРӨНГӨ: их хэмжээний мөнгө хөрөнгө.
ㅂ (
부
)
: 어떤 일이 몇 차례로 이루어져 있을 때 그중 한 차례를 세는 단위.
☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ХЭСЭГ: ямар нэгэн ажил хэрэг хэдэн үе шатнаас бүрдэж байх үед тэдгээрийн дундаас нэг үе шатыг тоолох нэгж.
ㅂ (
부
)
: 업무 조직 안에서 맡은 일에 따라 나눈 작은 집단.
☆☆
Нэр үг
🌏 САЛБАР, АНГИ, ТАСАГ, ХЭСЭГ: албан байгууллагын дотор эрхлэх ажил хэргийн байдлаар нь хуваан салгаж тус тус ажил үүрэг эрхлүүлсэн газар.
ㅂ (
빗
)
: 머리카락을 가지런하게 할 때 쓰는 물건.
☆☆
Нэр үг
🌏 САМ: үс самнах хэрэглэл.
국수의 발.
발이 가늘다.
