🌟 바위틈

Нэр үг  

1. 바위의 갈라진 틈.

1. ХАДНЫ ЗАВСАР: хадны хоорондох хөндий зай

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 바위틈에 꽃이 피다.
    Flowers bloom between rocks.
  • Google translate 바위틈에 끼어 있다.
    Caught between rocks.
  • Google translate 바위틈이 벌어지다.
    Crack between rocks.
  • Google translate 바위틈에서 자라다.
    Growing up between rocks.
  • Google translate 소나무는 절벽 바위틈을 뚫고 자라날 만큼 척박한 환경에서도 꿋꿋하게 살아남는다.
    Pine trees survive even in a barren environment that grows through cliff rocks.
  • Google translate 예전에는 바위만 들쳐 내면 가재가 보였는데 요즘에는 바위틈을 아무리 찾아 봐도 잡을 수가 없다.
    I used to see lobsters if i just let the rocks out, but these days i can't catch them no matter how hard i try.
  • Google translate 우와, 바위틈에서도 이렇게 예쁜 꽃이 피다니!
    Wow, i can't believe such pretty flowers are blooming in the rocks!
    Google translate 그러게. 정말 신기하다.
    Yeah. that's amazing.

바위틈: crack in rocks,いわのさけめ【岩の裂け目】,,grieta de roca,شق الصخر,хадны завсар,khe đá,รอยแยกของหิน, รอยแตกของหิน,sela batu,,岩缝,

2. 바위와 바위의 사이.

2. ХАДНЫ ЗАВСАР: хоёр хадны хооронд

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 바위틈에 몸을 숨기다.
    Hiding oneself between rocks.
  • Google translate 바위틈에 엎드리다.
    Lie down between rocks.
  • Google translate 바위틈에 쪼그리고 앉다.
    Squat between rocks.
  • Google translate 바위틈에서 흘러나오다.
    Flowing out of a crack in a rock.
  • Google translate 바위틈에 몸을 숨기고 계시면 제가 망을 보고 오겠습니다.
    If you hide in the rocks, i'll look out for you.
  • Google translate 바위틈에서 흘러나오는 약수가 참 시원하구나!
    How cool the mineral water is coming out of the rocks!
  • Google translate 바위틈에 발이 끼었어요. 어서 구조해 주세요.
    I got my foot stuck in a crack in a rock. please rescue me.
    Google translate 움직이지 말고 그대로 계세요. 장비를 가져 오겠습니다.
    Don't move. stay where you are. i'll get the equipment.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 바위틈 (바위틈)

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) сургуулийн амьдрал (208) эд зүйлс худалдан авах (99) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) зам хайх (20) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) уур амьсгал (53) нийгмийн асуудал (67) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хоол ундны соёл (104) улс төр (149) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) байгаль орчны асуудал (226) хэвлэл мэдээлэл (36) эдийн засаг, менежмент (273) солонгос дахь амьдрал (16) цаг агаар, улирал (101) шашин (43) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) талархал илэрхийлэх (8) хоол унд тайлбарлах (78) газарзүйн мэдээлэл (138) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хувийн мэдээллээ солилцох (46)