🌟 발효 (醱酵)

☆ Нэр үг

1. 효모나 미생물에 의해 유기물이 분해되고 변화하는 작용.

1. ИСЭЛТ, ХӨӨЛТ: хөрөнгө болон бичил биетээс болж органик бодис задран өөрчлөгдөх үйлчлэл.

🗣️ Жишээ:

알코올 발효.
Alcohol fermentation.
미생물에 의한 발효.
Fermentation by microorganisms.
발효 식품.
Fermented food.
발효 음식.
Fermented food.
발효가 되다.
Fermentation takes effect.
발효를 시키다.
Ferment.
막걸리와 맥주는 대표적인 곡물 발효 음료이다.
Makgeolli and beer are representative grain fermented drinks.
김치와 요구르트, 치즈는 모두 발효를 통해 만든 식품이다.
Kimchi, yogurt and cheese are all foods made by fermentation.
맛있는 빵을 만들려면 적당량의 이스트를 넣어 발효를 잘 시켜야 한다.
To make delicious bread, you must put in an appropriate amount of yeast and ferment it well.
♔ 발효 식품은 맛과 향이 너무 강하고 독특해.
Fermented foods have too strong taste and aroma and are unique.
♕ 그래서 청국장이나 치즈를 싫어하는 사람도 있잖아.
So there are people who hate cheonggukjang or cheese.

발효: fermentation,はっこう【発酵】,fermentation,fermentación, descomposición,تخمّر,исэлт, хөөлт,sự lên men,การหมัก, การดอง,fermentasi, peragian,брожение; сбраживание; ферментация; дрожжевание; заквашивание; квашение,发酵,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 발효 (발효)
📚 Үүсмэл үг: • 발효되다(醱酵되다): 효모나 미생물에 의해 유기물이 분해되고 변화되다. • 발효시키다(醱酵시키다): 효모나 미생물로 유기물을 분해하고 변화시키다. • 발효하다(醱酵하다): 효모나 미생물에 의해 유기물이 분해되고 변화하다.
📚 Ангилал: амьтан ургамлын үйл хөдлөл хоол ундны соёл

🗣️ 발효 (醱酵) @ Жишээ

폭풍 주의보 발효. [폭풍 주의보 (暴風注意報)]
폭풍 주의보가 발효되다. [폭풍 주의보 (暴風注意報)]
폭풍 주의보가 발효되어 사고 해역에서 수색하는 데 어려움을 겪었다. [폭풍 주의보 (暴風注意報)]
발효 식품인 김치에는 유산균이 풍부하다. [유산균 (乳酸菌)]
자연 발효. [자연 (自然)]
폭풍 경보 발효. [폭풍 경보 (暴風警報)]
안 돼. 거긴 지금 폭풍 경보가 발효됐단 말야. [폭풍 경보 (暴風警報)]
최고 이백 밀리미터가 넘게 비가 내린 지역에는 현재 주의보가 발효 중이다. [주의보 (注意報)]
기상 특보가 발효되다. [기상 특보 (氣象特報)]
이 국립 공원은 기상 특보의 발효 시에 안전을 위해 사람들의 출입을 금지하고 있다. [기상 특보 (氣象特報)]

🌷 ㅂㅎ: Initial sound 발효

ㅂㅎ ( 번호 ) : 차례를 나타내거나 서로 다른 것과 구별하기 위해 붙이는 숫자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДУГААР: дэс дарааг илэрхийлэх буюу өөр хоорондоо ондоо зүйлийг ялгахын тулд оноосон тоо.
ㅂㅎ ( 방학 ) : 학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СУРГУУЛИЙН АМРАЛТ, ОЮУТНЫ АМРАЛТ, УЛИРЛЫН АМРАЛТ: хичээлийн нэг улирал дуусч тодорхой хугацааны турш хичээл сургууль амрах, тухайн хугацаа.
ㅂㅎ ( 방향 ) : 어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗҮГ, ЧИГ: ямар нэгэн тодорхой газар, зүг чигийг чиглэсэн тал.
ㅂㅎ ( 변화 ) : 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨРЧЛӨЛТ: юмны хэлбэр байдал, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх явдал.
ㅂㅎ ( 보호 ) : 위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살핌. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАЛ: аюул, хүдрэл бэрхшээлтэй тулгарахгүйгээр сайн харж хамгаалах явдал.
ㅂㅎ ( 방해 ) : 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음. ☆☆ Нэр үг
🌏 СААД БОЛОХ, СААД УЧРУУЛАХ, СААД ХИЙХ, СААД ТОТГОР ТУШАА БОЛОХ: ажил хэргийн бүтэмжтэй болгохгүйн тулд саад болж хохирол учруулах явдал.
ㅂㅎ ( 보험 ) : 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДААТГАЛ: ирээдүйд болзошгүй гай гамшиг, өвчин зэргийн талаар мөнгө санхүүгийн нөхөн төлбөр авах зорилгоор, тодорхой хугацааны туршид тогтсон мөнгийг төлж хуримтлуулдаг тогтолцоо.
ㅂㅎ ( 발행 ) : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭВЛЭЛТ: ном сонин зэргийг хэвлэн гаргах явдал.
ㅂㅎ ( 비행 ) : 하늘을 날아가거나 날아다님. ☆☆ Нэр үг
🌏 НИСЛЭГ, НИСЭХ: тэнгэрээр нисэн явах буюу нааш цааш нисэх.
ㅂㅎ ( 불행 ) : 행복하지 않음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЙ, ЗОВЛОН, ЗОЛГҮЙ: аз жаргалгүй.

💕Start 발효 🌾End

Start 발

발 End

Start 효

효 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн мэдээлэл (47) • соёлын ялгаа (47) • нийгмийн асуудал (67) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • сэтгэл зүй (191) • зам хайх (20) • хууль (42) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хобби (103) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (57) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • шашин (43) • гэрийн ажил (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх (121) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн соёл (82) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урих, зочилох (28)