🌟 배격하다 (排擊 하다)
Үйл үг
1. 어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않다.
1. ТАТГАЛЗАХ: ямар нэг үзэл суртал, бодол санаа, байр суурь, эд материал зэргийг хүлээн зөвшөөрөхгүй байх
-
낭비를 배격하다.
Reject waste. -
사치를 배격하다.
Reject luxury. -
외세를 배격하다.
Reject foreign powers. -
혈연을 배격하다.
Reject blood ties. -
단호히 배격하다.
Resolutely reject. -
자기 생각과 다르다고 해서 무조건 배격해서는 안 된다.
You must not reject unconditionally just because you are different from your own thoughts. -
조선에 대한 외세의 위협이 더욱 커지자 백성들은 외세를 배격하고 개혁을 원하였다.
As the foreign threat to joseon grew even bigger, the people rejected the foreign power and wanted reform. -
성리학에서는 사치와 낭비를 배격하고 소비를 억제하는 검약한 경제 생활을 강조하였다.
Neo-confucianism emphasized a frugal economic life that rejected luxury and waste and suppressed consumption.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 배격하다 (
배겨카다)
📚 Үүсмэл үг: • 배격(排擊): 어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않음.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 배격하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ҮЛ ХАМААРАН, Ж БАЙСАН Ч ГЭСЭН: хамаарахгүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЙМХАЙ, ХУЛЧГАР, ЗОРИГГҮЙ: хийж буй үйлдэл нь шударга шулуухан байж чадахгүй, зориггүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЙМХАЙ, ҮХЭЭНЦ, ҮЛБЭГЭР: өөртөө итгэх итгэл, зориггүйгээс сүр жавхлантай байж чадахгүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗӨВХӨН, ЕРДӨӨ, ХЭТРЭХГҮЙ: тодорхой тоо, хэмжээнээс хэтрэхгүй байдалд байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЗГҮЙ, ХУВЬГҮЙ, ТААГҮЙ: азгүй, муу явдал тохиолдох гэж байгаа мэт мэдрэмж төрөх.
• газарзүйн мэдээлэл (138) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (57) • байр, байршил тайлбарлах (70) • түүх (92) • хүн хоорондын харилцаа (255) • утсаар ярих (15) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол захиалах (132) • уучлал хүсэх (7) • хэл (160) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • цаг агаар, улирал (101) • нэг өдрийн амьдрал (11) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урлаг (23) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)
