🌾 End: 격
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 12 ☆☆ ДУНД ШАТ : 7 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 NONE : 47 ALL : 68
•
가격
(價格)
:
물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ҮНЭ, ХАНШ: барааны үнэ цэнийг мөнгөөр илэрхийлсэн зүйл.
•
성격
(性格)
:
개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАН ЧАНАР: хувь хүний онцлог шинж ба ааш ааль.
•
충격
(衝擊)
:
물체에 급격히 가하여지는 힘.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦОХИЛТ: гэнэт ямар нэгэн биеттэй хүчтэй мөргөлдснөөс бий болох хүч.
•
엄격
(嚴格)
:
말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАТУУ, ЧАНД, НАРИЙН: үг яриа, хандлага, дүрэм журам мэтийн зүйл туйлын хатуу чанд байх явдал.
•
간격
(間隔)
:
거리나 시간이 벌어진 정도.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАЙ: орон зай буюу цаг хугацааны хувьд үүсч бий болсон хэмжээ.
•
공격
(攻擊)
:
전쟁에서 적을 침.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДОВТЛОГООН, ДАЙРАЛТ: дайн тулаанд дайсан руу дайрах явдал.
•
인격
(人格)
:
말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮН ЧАНАР, БОДГАЛЬ, СЭТГЭЛ САНАА: үг хэллэг, үйлдэлд илэрч буй тухайн хүний ерөнхий нэр төр, байдал.
•
합격
(合格)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТЭНЦЭХ: шалгалт, шүүлэг, хяналт зэргийг давж гарах явдал.
•
자격
(資格)
:
일정한 신분이나 지위.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАЙР СУУРЬ: тодорхой байр суурь, албан тушаал.
•
목격
(目擊)
:
어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄.
☆
Нэр үг
🌏 НҮДЭЭР ҮЗЭХ, БОДИТ БАЙДЛЫГ ХАРАХ: ямар нэг зүйл, үйл явдал болсон бодит байдлыг өөрийн нүдээр харах явдал.
•
폭격
(爆擊)
:
비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일.
☆
Нэр үг
🌏 БӨМБӨГДӨЛТ, СҮЙТГЭЛ: онгоцноос тэсрэх бодис хаяж дайсны цэрэг буюу тоног төхөөрөмж зэргийг сүйтгэх явдал.
•
원격
(遠隔)
:
멀리 떨어져 있음.
☆
Нэр үг
🌏 АЛСЫН ЗАЙ: алс хол байх явдал.
•
사격
(射擊)
:
총을 쏨.
☆
Нэр үг
🌏 БУУДЛАГА: буугаар буудах явдал.
•
체격
(體格)
:
근육과 뼈 등으로 나타나는 몸 전체의 겉모습.
☆
Нэр үг
🌏 БИЕ БЯЛДАР: булчин шөрмөс ба яс зэрэг биеийн гаднах дүр төрх.
•
타격
(打擊)
:
때려 침.
☆
Нэр үг
🌏 ЦОХИЛТ: цохих явдал.
•
추격
(追擊)
:
앞선 쪽을 잡거나 넘어서려고 공격적으로 뒤쫓아 감.
☆
Нэр үг
🌏 МӨРДЛӨГ: түрүүнд явж байгаа нэгнийг барих ба түрүүлэх зорилгоор араас нь нь дагаж гарах.
•
격
(格)
:
앞에 언급한 것과 같은 것임을 나타내는 말.
☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ГЭГЧИЙН ҮЛГЭРЭЭР, ГЭСЭНТЭЙ АДИЛ: өмнө нь дурдсан зүйлтэй адил зүйлийг илэрхийлдэг үг.
•
감격
(感激)
:
마음에 깊이 느끼어 매우 감동함. 또는 그 감동.
☆
Нэр үг
🌏 БАЯР ХӨӨР, ДОГДЛОЛ, СЭТГЭЛ ХӨДЛӨЛ: ямар нэг зүйлийг гүн мэдэрч ихэд сэтгэл хөдлөх явдал. мөн тийм сэтгэл хөдлөл.
•
파격
(破格)
:
일정한 격식을 깨뜨림. 또는 그 격식.
☆
Нэр үг
🌏 САНААНД ОРОМГҮЙ, САНААНД БАГТАМГҮЙ, ГАЖ: тогтсон албан ёс журмыг эвдэх явдал. мөн тухайн ёс журам.
•
격
(格)
:
주위 환경이나 사회에 어울리는 수준이나 품위.
☆
Нэр үг
🌏 ЗЭРЭГ ЗИНДАА: хүрээлэн буй орчин буюу тухайн нийгэмтэй зохицох түвшин, зэрэг дэв.
•
품격
(品格)
:
사람의 타고난 성품.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛХИЙН ЧАНАР: хүний төрөлхийн зан чанар.
•
제격
(제 格)
:
상황이나 신분에 알맞은 격식.
Нэр үг
🌏 ТААРАХ, ТОХИРОХ: нөхцөл байдал, нийгмийн гаралд нийцсэн байдал.
•
실격
(失格)
:
기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃음.
Нэр үг
🌏 ЭРХЭЭ АЛДАХ: хэм хэмжээнд үл нийцэх буюу дүрэм журам зөрчин эрхээ хасуулах явдал.
•
맹공격
(猛攻擊)
:
매우 사납고 거칠게 나아가 적을 침.
Нэр үг
🌏 ШИРҮҮН ЦОХИЛТ, ШИРҮҮН ДАЙРАЛТ, ШИРҮҮН ДОВТОЛГОО: маш догшин хэрцгийгээр дайсанруугаа довтлох явдал.
•
맹추격
(猛追擊)
:
공격하기 위해 몹시 사나운 기세로 쫓아감.
Нэр үг
🌏 ШИРҮҮН МӨРДӨЛТ, МӨШГӨЛТ: дайрч довтлохоор маш догшин ширүүн байдалтайгаар хөөж мөшгөх явдал.
•
율격
(律格)
:
시에서, 말의 음절 수나 소리의 높낮이와 장단을 형식에 맞추어 늘어놓는 일정한 방식.
Нэр үг
🌏 ХЭМНЭЛ: шүлэг дэх үгийн үе ба тоо, дууны өндөр нам, урт богиныг тодорхой хэлбэрт тааруулдаг тогтсон арга.
•
총공격
(總攻擊)
:
군대의 모든 군사와 장비를 모아 한꺼번에 공격함.
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН ДАВШИЛТ, БҮХ ХҮЧЭЭРЭЭ ДАЙРАХ, БҮРЭН ХЭМЖЭЭГЭЭР ДОВТЛОХ: цэрэг армийн бүх цэрэг болон тоног хэрэгслээ цуглуулан нэгэн зэрэг дайрах явдал.
•
배격
(排擊)
:
어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않음.
Нэр үг
🌏 ТАТГАЛЗАЛ: ямар нэг үзэл суртал, бодол санаа, байр суурь, эд материал зэргийг хүлээж авахгүй байх явдал.
•
포격
(砲擊)
:
대포를 쏨.
Нэр үг
🌏 ИХ ГАЛ НЭЭХ: их буугаар буудах явдал.
•
부적격
(不適格)
:
어떤 것에 자격이 맞지 않음.
Нэр үг
🌏 ЗОХИМЖГҮЙ, НИЙЦГҮЙ: ямар нэг зүйлд нөхцөл байдал нь таарч тохирохгүй байх.
•
호격
(呼格)
:
문장에서 체언이 독립적으로 쓰여 부르는 말의 역할을 하게 하는 격.
Нэр үг
🌏 ДУУДАХ ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрт нэр үг бие даан хэрэглэгдэж, дуудах үгийн үүрэг гүйцэтгэх болгодог тийн ялгал.
•
보격
(補格)
:
문장 안에서 체언이 서술어의 보어임을 표시하는 격.
Нэр үг
🌏 НЭРЛЭХИЙН ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрт нэр үг, өгүүлэхүүний нэмэлт гишүүн болохыг илэрхийлдэг тийн ялгал.
•
서술격
(敍述格)
:
문장 안에서 체언이나 체언 구실을 하는 말 뒤에 붙어 이들을 서술어로 만드는 격.
Нэр үг
🌏 ӨГҮҮЛЭХҮҮН ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрийн дотор үл хувирах үг буюу өгүүлэгдэхүүний үүрэг гүйцэтгэдэг үгийн ард залгаж өгүүлэхүүн болгодог тийн ялгал.
•
선제공격
(先制攻擊)
:
경기나 싸움 등에서 상대편을 누르기 위하여 먼저 쳐서 공격하는 일.
Нэр үг
🌏 ТҮРҮҮЛЖ ЦОХИЛТ ӨГӨХ ЯВДАЛ: тэмцээн уралдаан зэрэгт түрүүлж өрсөлдөгчөө дарахын тулд түрүүлж цохиж довтлох явдал.
•
불합격
(不合格)
:
시험 등에 떨어짐.
Нэр үг
🌏 ТЭНЦЭХГҮЙ БАЙХ, УНАХ: шалгалтанд унах явдал.
•
부사격
(副詞格)
:
문장 안에서, 체언이 서술어를 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
Нэр үг
🌏 ДАЙВАР ҮГИЙН ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрт нэрийн бүлэг өгүүлэхүүнийг тодотгох үүрэгтэй болохыг харуулсан тийн ялгал
•
주격
(主格)
:
문장에서 서술어에 대한 주어를 표시하는 격.
Нэр үг
🌏 .НЭРЛЭХИЙН ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрт өгүүлэхүүний эзэн биеийг илэрхийлэх тийн ялгал.
•
가격
(加擊)
:
손이나 주먹, 몽둥이 등으로 치거나 때림.
Нэр үг
🌏 ЦОХИХ, НҮДЭХ: гар буюу нударга, бороохой зэргээр цохиж нүдэх явдал.
•
일격
(一擊)
:
한 번 공격함. 또는 그런 공격.
Нэр үг
🌏 ЦОХИЛТ: нэг удаа дайралт хийх явдал. мөн тийм дайралт.
•
공장도 가격
(工場渡價格)
:
공장에서 물품을 생산할 때 들어간 생산비로만 이루어진 가격.
None
🌏 ҮЙЛДВЭРИЙН ҮНЭ: үйлдвэрт бараа бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэхэд орсон үйлдвэрлэлийн зардлаас бүрдсэн үнэ.
•
과격
(過激)
:
지나칠 정도로 세차고 사나움.
Нэр үг
🌏 ХИЛЭНТЭЙ, ДОГШИН: хэтэрхий омголон, хатуу зан авир гаргах явдал.
•
진격
(進擊)
:
적을 공격하기 위해 앞으로 나아감.
Нэр үг
🌏 ДАЙРАЛТ, ДОВТОЛГООН: дайсан руу довтлохын тулд урагшлах явдал.
•
소유격
(所有格)
:
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
Нэр үг
🌏 ХАРЬЯАЛАХЫН ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрт, өмнөх нэр үг нь хойноо орж буй нэр үгийг тодотгох үүрэг гүйцэтгэж байгааг илэрхийлсэн тийн ялгал.
•
돌격
(突擊)
:
적을 향해 힘차게 달려 나아가 공격함.
Нэр үг
🌏 ХҮЧТЭЙ ДАЙРАЛТ: дайсныг чиглэн хүчтэй дайрч довтлох явдал.
•
결격
(缺格)
:
어떤 일을 하는 데 필요한 자격이 없거나 모자람.
Нэр үг
🌏 ТААРАХГҮЙ, ТОХИРОХГҮЙ: ямар нэгэн ажил хийхэд шаардлагатай мэргэжлийн чадвар байхгүй буюу дутмаг байх явдал.
•
티격태격
:
서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТҮР ТАР, ЭСЭРГҮҮЦЭЛ, СӨРӨЛТ: хоорондоо утга нийцэхгүй зөв, бурууг ялган тооцоолох байдал.
•
국격
(國格)
:
나라의 품격.
Нэр үг
🌏 УЛСЫН СҮР ХҮЧ, УЛСЫН ЭРХЭМ ДЭЭД ЧАНАР: улсын эрхэм дээд байдал.
•
반격
(反擊)
:
상대의 공격을 맞받아 다시 공격함.
Нэр үг
🌏 СӨРӨГ ДОВТОЛГОО, ХАРИУ ҮЙЛДЭЛ: өрсөлдөгчийнхөө довтолгоонд хариу довтолгоо хийх явдал.
•
승격
(昇格)
:
자격이나 지위 등이 오름. 또는 자격이나 지위 등을 올림.
Нэр үг
🌏 ЗЭРЭГ ДЭВШИХ, ЗЭРЭГ АХИХ, ЗЭРЭГЛЭЛ АХИХ: мэргэжлийн эрх буюу зэрэг дэв ахих явдал. мөн мэргэжлийн эрх буюу зэрэг дэв зэргийг ахиулах явдал.
•
유격
(遊擊)
:
몰래 기회를 보아 적을 기습적으로 공격하는 일.
Нэр үг
🌏 ГЭНЭТИЙН ДОВТОЛГООН: нууцаар эгзгийг тохируулан дайсныг гэнэдүүлэн довтлох явдал.
•
소비자 가격
(消費者價格)
:
소비자가 어떤 물건을 살 때의 가격.
None
🌏 ХЭРЭГЛЭГЧИЙН ҮНЭ: хэрэглэгч ямар нэгэн барааг худалдаж авах үеийн үнэ.
•
정격
(正格)
:
바른 격식이나 규격. 또는 격식이나 규격에 맞음.
Нэр үг
🌏 ҮНЭЛГЭЭ: зөв ёс журам, хэм хэмжүүр. мөн ёс журам, хэм хэмжүүрт таарах явдал.
•
총격
(銃擊)
:
총을 쏘아 공격함.
Нэр үг
🌏 ГАЛТ ДОВТОЛГОО: буугаар буудан довтлох явдал.
•
출격
(出擊)
:
적을 공격하러 나감.
Нэр үг
🌏 ДОВТОЛГОО, ДАЙРАЛТ: дайсныг довтлохоор гарах явдал.
•
신격
(神格)
:
신으로서의 자격. 또는 신의 격식.
Нэр үг
🌏 БУРХАНЫ ЭРХ: бурханы чадвар. мөн бурханы ёс журам.
•
골격
(骨格/骨骼)
:
동물이나 사물의 몸을 이루는 뼈대.
Нэр үг
🌏 АРАГ ЯС, ЯС: амьтан болон эд юмсийн биеийг бүрдүүлэгч хэлхээ яс.
•
관형격
(冠形格)
:
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
Нэр үг
🌏 ТОДОТГОХ ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрийн эхэнд ирэх нэр үг нь түүний ард тохиолдох нэр үгийг тодотгох үүрэгтэйг илэрхийлдэг тийн ялгал.
•
저격
(狙擊)
:
어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏨.
Нэр үг
🌏 МЭРГЭН БУУДЛАГА: ямар нэг объектыг онилж буудах явдал.
•
목적격
(目的格)
:
문장에서 서술어에 대한 목적어를 표시하는 격.
Нэр үг
🌏 ЗААХЫН ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрт нэр үг өгүүлэхүүний тусагдахуун болохыг харуулдаг тийн ялгал.
•
피격
(被擊)
:
갑자기 누군가에게 맞거나 총, 대포, 미사일 등의 공격을 받음.
Нэр үг
🌏 ХАЛДЛАГА, ӨРТӨЛТ: гэнэт хэн нэгэнд цохиулах буюу буу, их буу, пуужин зэргийн довтолгоонд өртөх явдал.
•
인신공격
(人身攻擊)
:
다른 사람의 개인적인 일을 들추어 나쁘게 말함.
Нэр үг
🌏 ДАЙРЧ ДОРОМЖЛОХ, ХҮНИЙ ХУВИЙН ХЭРЭГТ ХАЛДАХ: бусдын хувийн явдлыг ухаж төнхөн муугаар ярих явдал.
•
장님 코끼리 만지는 격
:
어떤 것의 부분만 알면서 전체를 다 안다고 여긴다는 말.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) СОХОР ХҮН ЗААНЫ ХОШУУ БАРИХ МЭТ: ямар нэг зүйлийн хэсэгхнийг л мэдэх хирнээ бүгдийг нь мэддэг мэт санах явдал.
•
적격
(適格)
:
어떤 일에 자격이 알맞음.
Нэр үг
🌏 ТОХИРОХ, ТААРАХ, ТЭНЦЭХ: ямар нэгэн зүйлд нөхцөл шаардлага нь таарах явдал.
•
전격
(電擊)
:
매우 급하게 시행함.
Нэр үг
🌏 ЯАРАЛТАЙ: маш хурдан түргэн хэрэгжих явдал.
•
무자격
(無資格)
:
어떤 일을 할 자격이 없음.
Нэр үг
🌏 ЭРХГҮЙ, ЧАДВАРГҮЙ: ямар нэгэн юмыг хийх эрхгүй байх явдал.
•
규격
(規格)
:
표준으로 삼아 따르도록 정해 놓은 수치나 형식.
Нэр үг
🌏 ХЭМЖҮҮР, ХЭМЖЭЭС, СТАНДАРТ: жишиг болгон дагахаар тогтоосон хэмжээ, тогтсон хэв маяг.
•
습격
(襲擊)
:
갑자기 덮쳐서 공격함.
Нэр үг
🌏 ДАЙРАЛТ, ДОВТОЛГОО: гэнэт халдан довтлох явдал.
•
동격
(同格)
:
같은 지위나 자격.
Нэр үг
🌏 АДИЛ БАЙР СУУРЬ, АДИЛ АЛБАН ТУШААЛ, АДИЛ ЧАНАР: адил албан тушаал болон эрх эрх
• уур амьсгал (53) • барилга байшин (43) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • түүх (92) • эд зүйлс худалдан авах (99) • соёлын харьцуулалт (78) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гадаад төрх (121) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • шашин (43) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урих, зочилох (28) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (57) • байр, байршил тайлбарлах (70) • мэндчилэх (17) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • урлаг (76) • нийгмийн тогтолцоо (81) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • байгаль орчны асуудал (226) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол захиалах (132) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эдийн засаг, менежмент (273)