🌟 별동 (別棟)

Нэр үг  

1. 본채와 구별하여 따로 지은 집이나 건물.

1. ТУСГАЙ СУУЦ: гол сууцаас ялгаж тусад нь барьсан байшин барилга.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 작은 별동.
    Small annex.
  • Google translate 별동을 짓다.
    Build a separate building.
  • Google translate 별동에 거처하다.
    Resided in the annex.
  • Google translate 별동에 기거하다.
    Live in a separate town.
  • Google translate 별동에 모이다.
    Gather in the annex.
  • Google translate 별동에 살다.
    Live in the annex.
  • Google translate 최 사장은 일하는 사람들을 위해 별동에 숙소를 마련해 주었다.
    Choi provided accommodation for the working people in the annex.
  • Google translate 우리 회사에서는 직원들의 복지를 위하여 기숙사와 식당이 들어설 별동을 짓기로 했다.
    Our company has decided to build a separate building for the welfare of our employees, where dormitories and restaurants will be built.
  • Google translate 집을 넓히고 싶은데 저희 집은 높게 증축할 수가 없대요.
    I want to expand the house, but they can't build it high.
    Google translate 그러면 집 뒤에 별동을 짓는 건 어떠세요?
    Then why don't we build a annex behind the house?
Нэмэлт тайлбар үг 별채(別채): 집의 중심이 되는 곳과 따로 떨어져 있는 집.

별동: separate house; separate building,べつむね【別棟】,pavillon annexe, dépendance,edificio anejo, pabellón, dependencia,مبنى إضافي,тусгай сууц,khu nhà phụ, dãy nhà phụ,บ้านที่สร้างเพิ่มเติม, บ้านที่สร้างแยกต่างหาก, อาคารย่อย,gedung cabang, rumah terpisah,отдельный корпус; отдельное здание,厢房,后屋,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 별동 (별똥)

Start

End

Start

End


хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) олон нийтийн мэдээлэл (47) уучлал хүсэх (7) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хэл (160) соёлын ялгаа (47) гадаад төрх (121) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) болзоо тавих (4) нийгмийн асуудал (67) утсаар ярих (15) гадаад төрх тайлбарлах (97) шашин (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) байгаль орчны асуудал (226) аялал (98) байр, байршил тайлбарлах (70) эд зүйлс худалдан авах (99) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) талархал илэрхийлэх (8) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хүн хоорондын харилцаа (52) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) зам хайх (20) хүн хоорондын харилцаа (255) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол ундны соёл (104) урлаг (76)