🌟 변론하다 (辯論 하다)
Үйл үг
1. 피고를 변호하기 위하여 피고 자신이나 변호인이 법정에서 말하다.
1. ӨМГӨӨЛӨХ, ХАМГААЛАХ: шүүгдэгчийг өмгөөлөхийн тулд шүүгдэгч өөрөө болон өмгөөлөгч шүүхэд хандан үг хэлэх.
-
변론할 기회.
Opportunity to plead. -
변론할 사람.
One to defend. -
변호사가 변론하다.
The lawyer pleads. -
무료로 변론하다.
Argue for nothing. -
성실히 변론하다.
Defend sincerely. -
변호사가 유창하게 변론한 덕분에 피고는 벌금형에 그칠 수 있었다.
Thanks to the fluent defense of the lawyer, the defendant was only fined. -
변호인은 피고는 아무 죄가 없으며 그 또한 피해자라며 열띤 어조로 변론했다.
The lawyer argued in a heated tone that the defendant was innocent and that he was also a victim. -
김 변호사는 그의 안타까운 사연을 듣고 나서 그를 위해 무료로 변론해 주겠다고 나섰다.
After hearing his sad story, kim offered to plead for him for free. -
그는 자신의 무죄를 변론해 줄 변호사를 찾아 나섰지만 돈이 없는 그를 도와주겠다는 사람은 아무도 없었다.
He went out looking for a lawyer to plead his innocence, but no one offered to help him without money.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 변론하다 (
별ː론하다)
📚 Үүсмэл үг: • 변론(辯論): 피고를 변호하기 위하여 피고 자신이나 변호인이 법정에서 말함. 또는 그런 …
🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 변론하다
-
ㅂㄹㅎㄷ (
비롯하다
)
: 어떤 일, 행동이 처음 일어나다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЭХЛЭХ, ҮҮДЭХ, ҮҮСЭХ: ямар нэгэн ажил хэрэг, үйл хөдлөл анхлан үүсч гарах.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • уур амьсгал (53) • уучлал хүсэх (7) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • байгаль орчны асуудал (226) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • солонгос дахь амьдрал (16) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хууль (42) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол ундны соёл (104) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • улс төр (149)
