🌟 본론 (本論)

  Нэр үг  

1. 말이나 글에서 주장이 들어 있는 중심 부분.

1. ГОЛ СЭДЭВ, ҮНДСЭН ХЭСЭГ, ГОЛ ХЭСЭГ: үг яриа буюу бичвэрийн санаа багтсан гол хэсэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 본론이 시작되다.
    The main point begins.
  • Google translate 본론이 전개되다.
    The main point develops.
  • Google translate 본론을 쓰다.
    Write the main point.
  • Google translate 본론에 이르다.
    Get to the point.
  • Google translate 본론으로 들어가다.
    Get to the point.
  • Google translate 연설자는 본론에 들어가기에 앞서 잠시 숨을 골랐다.
    The speaker took a short breath before entering the main subject.
  • Google translate 본론에 이르러 비로소 저자의 주장이 드러나기 시작했다.
    It was not until the point was reached that the author's claim came to light.
  • Google translate 우리는 본론에서 제기된 문제를 중심으로 토론 시간을 가졌다.
    We had a discussion session focusing on the issues raised in the main point.
  • Google translate 언제까지 그렇게 쓸데없는 얘기만 할 거야?
    How long are you going to keep talking so uselessly?
    Google translate 좋아. 그럼 이제 본론으로 들어갈게.
    All right. i'll get down to business now.
Нэмэлт тайлбар үг 결론(結論): 말이나 글을 마무리하는 부분., 어떤 문제에 대하여 마지막으로 내린 판단.
Нэмэлт тайлбар үг 서론(序論/緖論): 말이나 글에서 본격적인 논의를 하기 위한 첫머리가 되는 부분.

본론: body,ほんろん【本論】,corps,tema principal, argumento principal,موضوع رئيسيّ,гол сэдэв, үндсэн хэсэг, гол хэсэг,phần thân bài, phần chính,เนื้อหาหลัก, เนื้อหาสำคัญ, ประเด็นหลัก, ประเด็นสำคัญ,isi, bagian utama,основная часть; главная тема,正文,正题,本论,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 본론 (볼론)
📚 Ангилал: хэл  


🗣️ 본론 (本論) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 본론 (本論) @ Жишээ

Start

End

Start

End


олон нийтийн мэдээлэл (47) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) аялал (98) соёлын харьцуулалт (78) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) утсаар ярих (15) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) сэтгэл зүй (191) хоол ундны соёл (104) урлаг (76) гэрийн ажил (48) газарзүйн мэдээлэл (138) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хэвлэл мэдээлэл (36) урлаг (23) хүн хоорондын харилцаа (255) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хоол захиалах (132) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хувцаслалт тайлбарлах (110) талархал илэрхийлэх (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) үерхэх, гэр бүл болох (19)