🌟 복간하다 (復刊 하다)
Үйл үг
1. 발행을 중지하였거나 폐지한 출판물을 다시 간행하다.
1. ДАХИН ГАРГАХ, ДАХИН ХЭВЛЭХ: хэвлэлтийг зогсоосон болон устгаж үгүй болгосон хэвлэлийг дахин гаргах.
-
만화책을 복간하다.
Republish comic books. -
월간지를 복간하다.
Republish a monthly magazine. -
일간지를 복간하다.
To publish a daily newspaper. -
잡지를 복간하다.
Release a magazine. -
지난 6월 이후 휴간했던 월간지를 2개월 만에 복간한다.
The monthly magazine, which has been suspended since last june, will be published in two months. -
출판사의 재정난으로 발행을 중단했던 정기 간행물을 복간하기로 했다.
The publication of periodicals that had been discontinued due to financial difficulties of publishers has been decided to be published. -
만화 잡지를 복간한다는 소식에 만화 애호가들은 기쁨을 감추지 못했다.
Comic lovers could not hide their joy at the news of the publication of a comic magazine.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 복간하다 (
복깐하다)
📚 Үүсмэл үг: • 복간(復刊): 발행을 중지하였거나 폐지한 출판물을 다시 간행함.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 복간하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ҮЛ ХАМААРАН, Ж БАЙСАН Ч ГЭСЭН: хамаарахгүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЙМХАЙ, ХУЛЧГАР, ЗОРИГГҮЙ: хийж буй үйлдэл нь шударга шулуухан байж чадахгүй, зориггүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЙМХАЙ, ҮХЭЭНЦ, ҮЛБЭГЭР: өөртөө итгэх итгэл, зориггүйгээс сүр жавхлантай байж чадахгүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗӨВХӨН, ЕРДӨӨ, ХЭТРЭХГҮЙ: тодорхой тоо, хэмжээнээс хэтрэхгүй байдалд байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЗГҮЙ, ХУВЬГҮЙ, ТААГҮЙ: азгүй, муу явдал тохиолдох гэж байгаа мэт мэдрэмж төрөх.
• хувцаслалт тайлбарлах (110) • хэл (160) • соёлын ялгаа (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • аялал (98) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • мэндчилэх (17) • зам хайх (20) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын харьцуулалт (78) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • боловсрол (151) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол ундны соёл (104)
