🌟 불온하다 (不穩 하다)
Тэмдэг нэр
1. 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다.
1. БАЛМАД, ЗОХИСГҮЙ, ҮЙМЭЭНТЭЙ: үг яриа, үйлдэл, үзэл санаа зэрэг удирдан захирах эрх ба тогтолцооны эсрэг буюу таарахгүй байх.
-
불온한 단체.
A disquieting organization. -
불온한 문서.
Disorderly documents. -
불온한 책.
A disordered book. -
사상이 불온하다.
Ideas are disturbing. -
생각이 불안하다.
I feel uneasy. -
불온한 내용의 문서는 정부에 의해 폐기 처분 되었다.
Disorderly documents were discarded by the government. -
정부에서는 사상이 불온하다며 이 책을 출판되지 못하게 했다.
The government prevented the book from being published, saying ideas were disturbing. -
♔
이 노래 정말 좋다. 옛날 노래야?
This song is really good. is it an old song?
♕
응, 60년대에 나온 노래인데 그때는 가사가 불온하다고 금지됐었대.
Yes, it was released in the '60s and the lyrics were banned because they were disturbing.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 불온하다 (
부론하다) • 불온한 (부론한) • 불온하여 (부론하여) 불온해 (부론해) • 불온하니 (부론하니) • 불온합니다 (부론함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 불온(不穩): 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않음.
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 불온하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИНЭЭЛЭГ, БАЯН: амьдрал ахуй нь хангалуун эд хөрөнгө ихтэй.
• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гадаад төрх (121) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол унд тайлбарлах (78) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хууль (42) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • уур амьсгал (53) • урлаг (23) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эрүүл мэнд (155) • утсаар ярих (15) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн мэдээлэл (47)