🌟 빈손

Нэр үг

2. 아무것도 가진 것이 없는 손.

2. ГАР ХООСОН: юу ч бариагүй байгаа гар.

🗣️ Жишээ:

빈손을 보이다.
Show one's.
빈손으로 가다.
Go empty-handed.
빈손으로 오다.
Come empty-handed.
나는 일을 마치고 빈손을 툭툭 털었다.
I tapped my empty hand after work.
나는 짐이 없이 빈손으로 집을 나섰다.
I left the house empty-handed without luggage.
♔ 회의 때 뭘 들고 가야 하나?
What should i bring to the meeting?
♕ 필기구나 메모할 것도 다 있으니 빈손으로 가도 돼.
You can go empty-handed because you have everything to write down and take notes.

Ойролцоо үг
Нэмэлт тайлбар үг

빈손: empty hand,てぶら【手ぶら】。すで【素手】。からて【空手】,main vide,manos vacías,يد فارغة,гар хоосон,tay không,มือเปล่า,tangan kosong,пустые руки,赤手，空手，徒手,

1. (비유적으로) 아무것도 가진 것이 없는 상태.

1. ГАР ХООСОН, ХООСОН, ЮМГҮЙ, ЮУ Ч ҮГҮЙ: (зүйрл.) юу ч үгүй байгаа байдал.

🗣️ Жишээ:

빈손이 되다.
Become empty-handed.
빈손으로 가다.
Go empty-handed.
빈손으로 돌아가다.
Return empty-handed.
빈손으로 시작하다.
Start empty-handed.
빈손으로 오다.
Come empty-handed.
우리는 아무런 성과도 없이 빈손으로 작업을 마쳤다.
We finished the work empty-handed with no results.
부부는 결혼할 때 빈손으로 시작했지만 아이들을 훌륭하게 키워 냈다.
The couple started out empty-handed when they got married, but raised their children brilliantly.
♔ 남자 친구 집에 가서 부모님을 뵙기로 했는데 뭐라도 사가야겠지?
I'm supposed to go to my boyfriend's house and see my parents, so i'll have to buy something, right?
♕ 그럼. 그런 자리에 빈손으로 갈 수는 없지.
Yeah. you can't go to a place like that empty-handed.

Ойролцоо үг
Нэмэлт тайлбар үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 빈손 (빈ː손)

🗣️ 빈손 @ Жишээ

아버지는 평생 하시던 사업이 망하여 빈손 털게 되었다. [빈손 털다]
노름꾼은 도박에 빠져 결국 빈손 털고 말았다. [빈손 털다]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 빈손

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЛГА ТАШИЛТ: баяр хөөр, баярт үйл явдал, магтаал зэргийг илэрхийлэх буюу хэмнэл тааруулахаар хоёр гараа таших явдал.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭВТРҮҮЛЭГ: телевиз радиогоор дамжуулан хүмүүс үзэж сонсож болохоор дуу, дэлгэц зэргийг долгионоор цацах явдал.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУРИЛАН ХООЛ: гурилаар хийсэн хоол.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДАВТЛАГА: сурсан зүйлээ дахин давтан хийх явдал.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АВТОБУС: тогтоосон замаар явж, олон хүнийг зөөвөрлөдөг, голдуу хөлсөөр үйлчилдэг, том оврын автомашин.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БҮСАНЬ: Гёнсанбүг-ду аймгийн зүүн өмнө хэсэгт оршдог том хот. Сөүлийн дараа орох том хот бөгөөд Солонгосын хамгийн том худалдааны боомт байрладаг.

💕Start 빈손 🌾End

Start 빈

빈 End

Start 손

손 End

📚 Ангилал

• сэтгэл зүй (191) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урих, зочилох (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уучлал хүсэх (7) • уур амьсгал (53) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нийгмийн асуудал (67) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (52) • шашин (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хобби (103) • болзоо тавих (4) • боловсрол (151) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • улс төр (149) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэрийн ажил (48) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг агаар, улирал (101)