🌟 비자 (visa)
☆☆ Нэр үг
1. 외국인의 출입국을 허가하는 증명.
1. ВИЗ, ОРЖ ГАРАХ ЭРХ: гадаадын иргэнд улсын хилээр орж гарахыг зөвшөөрч олгодог нотолгоо.
-
미국 비자.
U.s. -
취업 비자.
A work visa. -
학생 비자.
Student visa. -
비자 심사.
Visa screening. -
비자가 나오다.
A visa is issued. -
비자를 발급하다.
Issuing a visa. -
비자를 신청하다.
Apply for a visa. -
비자를 얻다.
Obtain a visa. -
비자를 연장하다.
Extend a visa. -
나는 미국으로 유학을 떠나기 위해, 미국 대사관에 비자를 신청했다.
To study abroad in the united states, i applied for a visa at the u.s. embassy. -
일부 국가는 짧은 기간 동안 머무를 경우 비자가 없어도 입국이 가능하다.
Some countries can enter without a visa if they stay for a short period of time. -
♔
일 년 동안 일본에서 일하게 됐다면서요?
I heard you've been working in japan for a year.
♕
네. 며칠 전 비자도 발급받았고, 짐도 다 챙겼으니 이젠 일본으로 떠나기만 하면 됩니다.
Yeah. i got my visa issued a few days ago, and i packed all my stuff, so i just have to leave for japan.
📚 Ангилал: аялал
🗣️ 비자 (visa) @ Жишээ
- 여행사 직원은 비자 발급을 위해 여행을 예약한 고객들에게 여권 사본을 보내라고 했다. [사본 (寫本)]
- 비자 발급이 신청되었고 이제 승인이 나면 발급이 이뤄질 것이다. [신청되다 (申請되다)]
- 갱신한 비자. [갱신하다 (更新하다)]
- 유민이는 미국 비자를 갱신하려고 대사관에 전화를 했다. [갱신하다 (更新하다)]
- 한국인은 구십 일 미만의 여행을 목적으로 일본에 입국을 할 때에는 비자가 필요하지 않다. [입국 (入國)]
- 여권과 비자, 한국을 방문한 목적이 확실하다면 특별히 문제될 것은 없어요. [입국 (入國)]
- 비자 발급. [발급 (發給)]
- 그의 비자 발급이 거부되어 그는 해외 취업을 포기해야만 했다. [발급 (發給)]
- 내 잔이 비자 그가 병을 들어 와인을 주르륵 따라 주었다. [주르륵]
- 출국 비자. [출국 (出國)]
- 임시 비자. [임시 (臨時)]
- 여행 비자가 없어도 입국이 되나요? [임시 (臨時)]
- 네, 임시 비자를 발급해 드릴게요. [임시 (臨時)]
- 대사관은 비자 발급 문제에 대해 가부간 답변을 해 주겠다고 했다. [가부간 (可否間)]
- 지수는 비자 발급에 필요한 제출 서류를 준비했다. [제출 (提出)]
- 윗자리가 비자 승진 욕심이 있는 사람들끼리 그 자리를 차지하기 위한 싸움이 벌어졌다. [윗자리]
- 내가 비자 발급의 속행을 요구하니 담당 직원은 추가 비용을 내라고 했다. [속행 (速行)]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 비자
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БӨГЖ: гарын хуруунд зүүдэг дугуй хэлбэртэй гоёл чимэглэлийн зүйл -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 САЛБАРЫН ДАРГА, ХЭСГИЙН ДАРГА: байгууллага, бүлэглэл, зэрэгт салбар хэсгийг хариуцан захирдаг албан тушаал. мөн тийм албан тушаалд буй хүн. -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨМД: дээгүүрээ нэг цул, доод тал нь хоёр хөл хийж болохоор салаалсан, биеийн доод хэсэгт өмсдөг хувцас. -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОМСДОЛ, ГАЧИГДАЛ, ДУТМАГ: шаардлагатай хэмжээ буюу түвшинд хүрэхгүй, элбэг биш байх явдал. -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАЯН, БАЯН ХҮН, ЧИНЭЭЛЭГ ХҮН: амьдрал ахуй нь хангалуун эд хөрөнгө ихтэй хүн.
• эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урих, зочилох (28) • соёлын ялгаа (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • Хайр ба гэрлэлт (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • уучлал хүсэх (7) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урлаг (76) • талархал илэрхийлэх (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • уур амьсгал (53) • гадаад төрх тайлбарлах (97)
