🌟 샘내다

Үйл үг

1. 남의 것을 탐내거나, 자기보다 형편이 나은 사람을 부러워하거나 싫어하는 마음을 먹다.

1. АТААРХАХ, ХОР ШАР ТӨРӨХ: бусдын юманд шунах буюу өөрөөс илүү байдал төлөвтэй хүнд атаархаж дургүйцэх сэтгэл төрөх.

🗣️ Жишээ:

기술을 샘내다.
Envisage a skill.
능력을 샘내다.
Envisage one's ability.
물건을 샘내다.
Sampling things.
외모를 샘내다.
Envious of appearance.
재력을 샘내다.
Fosters wealth.
친구를 샘내다.
Swallow a friend.
지수는 잘생긴 남자 친구가 있는 유민이를 샘내고 부러워했다.
Jisoo envied and envied yoomin, who had a handsome boyfriend.
승규는 자기 가게보다 옆 가게가 더 장사가 잘 되는 것을 보고 샘내며 질투하였다.
Seung-gyu envied and jealous when he saw that the next store was doing better business than his own.
♔ 동생이 자기 책상보다 내 책상이 더 크다고 샘내는 것 같아.
I think my brother is jealous that my desk is bigger than his.
♕ 아직 동생이 어려서 그런 거니까 네가 이해하렴.
It's because he's still young, so you understand.

샘내다: envy,やきもちをやく【焼き餅を焼く】。ねたむ【妬む】。しっとする【嫉妬する】,être jaloux, être envieux, concevoir de la jalousie,envidiar,يغار على,атаархах, хор шар төрөх,ghen ghét, đố kị,อิจฉา, หมั่นไส้,cemburu, iri, dengki,завидовать; ревновать,忌妒，吃醋,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 샘내다 (샘ː내다) • 샘내어 (샘ː내어) 샘내 (샘ː내) • 샘내니 (샘ː내니)

🌷 ㅅㄴㄷ: Initial sound 샘내다

ㅅㄴㄷ ( 신나다 ) : 흥이 나고 기분이 아주 좋아지다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХӨӨРӨХ, ХӨӨРЦӨГЛӨХ: хөөр баяр болон сэтгэл санаа маш сайхан байх.
ㅅㄴㄷ ( 사납다 ) : 성격이나 행동이 거칠다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ДОГШИН, ХЭРЦГИЙ: зан авир, үйл хөдлөл нь ширүүн.
ㅅㄴㄷ ( 세놓다 ) : 돈을 받고 자신의 것을 남에게 빌려주다. Үйл үг
🌏 ТҮРЭЭСЛҮҮЛЭХ, ТҮРЭЭСЭЭР ӨГӨХ: мөнгө авч, өөрийн юмыг бусдад зээлдүүлж өгөх.
ㅅㄴㄷ ( 수놓다 ) : 바늘에 색실을 꿰어 헝겊에 무늬나 그림, 글자를 떠서 놓다. Үйл үг
🌏 ХЭЭ ХАТГАХ, ХАТГАМАЛ ХАТГАХ: зүүнд өнгийн утас сүвлэн даавуун дээр хээ болон бичиг үсэг, зураг зэргийг хатгах.
ㅅㄴㄷ ( 세내다 ) : 돈을 내고 다른 사람의 것을 빌려 쓰다. Үйл үг
🌏 ТҮРЭЭСЛЭХ, ТҮРЭЭСЛЭЖ АВАХ: мөнгө төлж, өөр хүний юмыг зээлж хэрэглэх.
ㅅㄴㄷ ( 샘내다 ) : 남의 것을 탐내거나, 자기보다 형편이 나은 사람을 부러워하거나 싫어하는 마음을 먹다. Үйл үг
🌏 АТААРХАХ, ХОР ШАР ТӨРӨХ: бусдын юманд шунах буюу өөрөөс илүү байдал төлөвтэй хүнд атаархаж дургүйцэх сэтгэл төрөх.
ㅅㄴㄷ ( 성나다 ) : 몹시 화가 나다. Үйл үг
🌏 УУРЛАХ, ХИЛЭГНЭХ: маш ихээр уурлах.
ㅅㄴㄷ ( 성내다 ) : 몹시 화를 내다. Үйл үг
🌏 ХИЛЭГНЭХ, УУРСАХ: маш ихээр уурлах.

💕Start 샘내다 🌾End

Start 샘

샘 End

Start 내

내 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• байр, байршил тайлбарлах (70) • утсаар ярих (15) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • уур амьсгал (53) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урих, зочилох (28) • урлаг (76) • улс төр (149) • талархал илэрхийлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • хууль (42) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сургуулийн амьдрал (208) • хобби (103) • эд зүйлс худалдан авах (99) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол захиалах (132) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эрүүл мэнд (155) • олон нийтийн соёл (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • мэндчилэх (17) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хэвлэл мэдээлэл (36) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэр бүлийн баяр (57)