🌟 상품권 (商品券)

  Нэр үг  

1. 백화점이나 서점 등 해당 가게에서 표시된 금액만큼 돈처럼 사용할 수 있는 표.

1. БАРАА ХУДАЛДАН АВАХ ЭРХИЙН БИЧИГ: их дэлгүүр, номын дэлгүүр зэргээс эрхийн бичигт заасан мөнгөн дүнг мөнгө мэт хэрэглэж болох тасалбар.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 구두 상품권.
    A verbal voucher.
  • Google translate 문화 상품권.
    A cultural voucher.
  • Google translate 백화점 상품권.
    A department store voucher.
  • Google translate 십만 원 상품권.
    A gift certificate of 100,000 won.
  • Google translate 상품권을 선물하다.
    Present a gift certificate.
  • Google translate 상품권으로 계산하다.
    Calculate with gift certificates.
  • Google translate 상품권으로 사다.
    Buy as a gift certificate.
  • Google translate 이번 퀴즈 풀기 행사에서는 상품으로 백화점 상품권을 증정한다.
    In this quiz-taking event, department store gift certificates will be presented as prizes.
  • Google translate 민준이는 문화 상품권으로 친구들과 영화를 보았다.
    Minjun watched a movie with his friends with a cultural gift certificate.
  • Google translate 결제하실 금액은 삼십만 원입니다.
    The amount to be paid is 300,000 won.
    Google translate 상품권으로 계산할게요.
    I'll pay with a gift certificate.

상품권: gift card; gift certificate,しょうひんけん【商品券】,bon d'achat, chèque-cadeau, carte-cadeau,tarjeta de regalo, cheque-regalo, cupón de regalo,قسيمة شرائية,бараа худалдан авах эрхийн бичиг,thẻ quà tặng, phiếu mua hàng,บัตรกำนัล, บัตรสมนาคุณ , คูปอง,kupon hadiah,купон; талон на приобретение товара,商品劵,购物劵,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 상품권 (상품꿘)
📚 Ангилал: эдийн засгийн арга хэрэгсэл   эдийн засаг, менежмент  


🗣️ 상품권 (商品券) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 상품권 (商品券) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) талархал илэрхийлэх (8) шашин (43) кино үзэх (105) хэл (160) орон байран дахь аж амьдрал (159) гадаад төрх (121) улс төр (149) хоол унд тайлбарлах (78) аялал (98) солонгос дахь амьдрал (16) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) боловсрол (151) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) эрүүл мэнд (155) нийгмийн тогтолцоо (81) барилга байшин (43) урих, зочилох (28) гэрийн ажил (48) ажлын байран дээрх амьдрал (197) уучлал хүсэх (7) байгаль орчны асуудал (226) хүн хоорондын харилцаа (52) байр, байршил тайлбарлах (70) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)