🌟 소명 (召命)

Нэр үг  

2. 어떤 일에 대해 책임을 맡으라고 하는 사회적 요청.

2. ШААРДЛАГА: ямар нэг ажлын төлөө хариуцлага хүлээ гэсэн нийгмийн хүсэлт шаардлага.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 국가적 소명.
    A national calling.
  • Google translate 민족적 소명.
    Ethnic calling.
  • Google translate 역사적 소명.
    Historical calling.
  • Google translate 소명을 완수하다.
    Fulfill one's calling.
  • Google translate 소명에 부응하다.
    Respond to a calling.
  • Google translate 국회의원 선거에 나온 그는 나라의 법을 바로잡는 역사적 소명에 부응하겠다고 다짐했다.
    Appearing in the parliamentary elections, he vowed to live up to his historical calling to correct the country's laws.
  • Google translate 대통령은 경제 대국이라는 국가적 소명을 완수하기 위해 기업의 성장을 적극적으로 도왔다.
    The president actively assisted in the growth of enterprises to fulfill his national calling as an economic giant.
  • Google translate 어떻게 입대를 결심하셨습니까?
    How did you decide to join the army?
    Google translate 국가의 안전과 평화를 위한 의무와 소명을 지키기 위해서입니다.
    To keep the duty and calling for the safety and peace of the country.

소명: calling,しめい【使命】,vocation,llamamiento,,шаардлага,lời kêu gọi,การร้องเรียก, โองการ,panggilan,призвание,召命,

1. 기독교에서, 사람이 따르도록 되어 있는 하나님의 명령.

1. БУРХНЫ ЗАРЛИГ: Христийн шашинд хүний дагаж мөрдөх ёстой ертөнцийн эзний зарлиг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 소명 의식.
    A calling ceremony.
  • Google translate 소명을 따르다.
    Follow the call.
  • Google translate 소명을 받다.
    Receive a calling.
  • Google translate 소명을 받들다.
    Answer a call.
  • Google translate 소명을 확인하다.
    Confirm calling.
  • Google translate 전도사는 하느님의 소명을 받아 선교 활동을 떠났다.
    The preacher left missionary work on god's call.
  • Google translate 유민이는 주어진 일을 열심히 하는 것이 신의 소명이라고 생각한다.
    Yu-min thinks it is god's calling to work hard on a given task.
  • Google translate 어려운 이웃을 위해 봉사 활동을 하게 된 이유는 무엇인가요?
    Why did you volunteer for your neighbors in need?
    Google translate 하느님의 소명을 받들어 시작하게 되었습니다.
    I started on god's call.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 소명 (소명)

🗣️ 소명 (召命) @ Жишээ

Start

End

Start

End


спорт (88) утсаар ярих (15) гадаад төрх тайлбарлах (97) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол ундны соёл (104) хүн хоорондын харилцаа (52) эд зүйлс худалдан авах (99) эдийн засаг, менежмент (273) соёлын ялгаа (47) хобби (103) талархал илэрхийлэх (8) хэвлэл мэдээлэл (36) гадаад төрх (121) хууль (42) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) улс төр (149) хэл (160) солонгос дахь амьдрал (16) орон байран дахь аж амьдрал (159) сэтгэл зүй (191) хоол унд тайлбарлах (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) байр, байршил тайлбарлах (70) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)