🌟 세기말 (世紀末)
Нэр үг
1. 한 세기의 끝.
1. ЗУУНЫ ЭЦЭС: нэг зууны эцэс.
-
세기말이 끝나다.
End of the century. -
세기말이 다가오다.
The end of the century approaches. -
세기말이 오다.
The end of the century is coming. -
세기말이 지나다.
The end of the century. -
세기말을 맞다.
Right at the end of the century. -
우리 할머니는 세기말에 태어나셔서 두 세기를 거쳐 살아 계시다.
My grandmother was born at the end of the century and lived through two centuries. -
이대로 환경 오염이 지속되면 세기말에는 멸종되는 동식물들이 더 늘어날 것이다.
If environmental pollution continues as it is, there will be more extinct animals and plants by the end of the century. -
♔
앞으로 작품 활동에 대해서 한 말씀 부탁드립니다.
Please tell us about your future work.
♕
일단 세기말까지는 기존의 작업을 하다가 새 세기에는 새로운 모습으로 찾아뵙겠습니다.
We'll work on the existing work until the end of the century and come back with a new look in the new century.
2. 사회의 몰락으로 도덕이나 질서가 어지럽고 퇴폐적인 분위기로 되는 시기.
2. ЗУУНЫ ТӨГСГӨЛ: нийгмийн сүйрлээр ёс суртахуун, эмх цэгц алдагдаж, мөхсөн байдалтай болох цаг үе.
-
세기말 배경.
The end of the century background. -
세기말 분위기.
End-of-century atmosphere. -
세기말 사상.
End-of-century thought. -
세기말 현상.
End-of-century phenomenon. -
세기말의 공포.
The fear of the end of the century. -
세기말의 혼란으로 사람들은 불안하고 황폐했다.
The chaos of the end of the century made people uneasy and devastated. -
김 감독의 새 영화는 세기말을 배경으로 하고 있어서 분위기가 어둡고 문란하다.
Director kim's new film is set at the end of the century, so the atmosphere is dark and promiscuous. -
♔
온갖 범죄가 세상을 뒤흔들고 있어.
All kinds of crimes are rocking the world.
♕
맞아, 세기말 현상이 세상을 혼란스럽게 하네.
Yes, the end of the century phenomenon is confusing the world.
Нэмэлт тайлбар үг
말세(末世): 정치, 도덕, 풍속 등이 어지럽고 혼란하여 망해 가는 세상.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 세기말 (
세ː기말)
📚 Үүсмэл үг: • 세기말적: 세기말의 경향을 나타내는. 또는 그런 것.
🌷 ㅅㄱㅁ: Initial sound 세기말
-
ㅅㄱㅁ (
소규모
)
: 어떤 것의 크기나 범위가 작음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЖИЖИГ: бага хэмжээ буюу бага цар хүрээ. -
ㅅㄱㅁ (
소금물
)
: 소금을 녹인 물.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДАВСТАЙ УС: давс уусгасан ус. -
ㅅㄱㅁ (
서간문
)
: 편지에 쓰는 특수한 형식의 문체. 또는 그런 문체로 쓴 글.
Нэр үг
🌏 ЗАХИДЛЫН НАЙРУУЛГА: захидалд бичдэг өвөрмөц хэлбэрийн найруулга. мөн тийм найруулгаар бичсэн бичвэр. -
ㅅㄱㅁ (
생고무
)
: 고무 제품의 원료가 되는 것으로, 고무나무의 수액을 굳혀서 말랑말랑하게 만든 물질.
Нэр үг
🌏 ТҮҮХИЙ КАУЧУК: резинэн бүтээгдэхүүний түүхий эд болдог, давирхайны шүүсийг хатууруулж уян хатан болгосон бодис. -
ㅅㄱㅁ (
세기말
)
: 한 세기의 끝.
Нэр үг
🌏 ЗУУНЫ ЭЦЭС: нэг зууны эцэс. -
ㅅㄱㅁ (
숨구멍
)
: 갓난아이의 정수리에 있는, 굳지 않아서 숨 쉴 때마다 발딱발딱 뛰는 부분.
Нэр үг
🌏 ЗУЛАЙ: нярай хүүхдийн толгойн орой дээр байдаг, маш зөөлөн, амьсгалах бүрт бамбалздаг хэсэг. -
ㅅㄱㅁ (
송골매
)
: 부리와 발톱이 날카로운 갈고리 모양이며 작은 짐승이나 새를 잡아먹고 사는 검은 갈색의 사나운 새.
Нэр үг
🌏 ШОНХОР ШУВУУ: хумс, хушуу нь хурц дэгээ хэлбэртэй бөгөөд жижиг амьтан болон шувуугаар хооллодог хүрэн бор өнгийн догшин авиртай шувуу. -
ㅅㄱㅁ (
사과문
)
: 자신의 잘못을 인정하며 용서해 달라고 비는 내용을 적은 글.
Нэр үг
🌏 ХҮЛЦЭЛ ӨЧСӨН БИЧИГ: өөрийн бурууг хүлээж уучлал гуйсан агуулгыг бичсэн бичиг. -
ㅅㄱㅁ (
소개말
)
: 모르는 사실이나 내용을 잘 알도록 소개하는 말.
Нэр үг
🌏 ТАНИЛЦУУЛГА: мэдэхгүй зүйл буюу агуулгыг сайн ойлготол нь тайлбарлан хэлэх үг. -
ㅅㄱㅁ (
십계명
)
: 기독교에서, 하나님이 내렸다는 열 가지의 가르침.
Нэр үг
🌏 ЕСҮСИЙН АРВАН СУРГААЛ: Христийн шашинд, Ертөнцийн эзэний зарлигдсан гэх арван сургаал.
• урлаг (76) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • улс төр (149) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нийгмийн тогтолцоо (81) • боловсрол (151) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • олон нийтийн соёл (82) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уур амьсгал (53) • гадаад төрх (121) • хоол ундны соёл (104) • цаг агаар, улирал (101) • байгаль орчны асуудал (226) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хоол захиалах (132) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урих, зочилох (28)
