🌟 실연 (實演)
Нэр үг
1. 실제로 하여 보여 줌.
-
기술 실연.
Technical demonstration. -
묘기 실연.
Demonstrating a stunt. -
수업 실연.
Class performance. -
요리 실연.
Cooking demonstration. -
실연을 하다.
Have a broken heart. -
요리사는 사람들 앞에서 직접 전통 요리 실연을 해 보였다.
The cook gave himself a demonstration of traditional cooking in public. -
철도청은 모의 건널목 사고 실연을 통해 어떤 상황에서 사고가 잘 일어나는지를 보여 주었다.
The korea railroad administration showed the situation under which the accident was well done through a demonstration of a mock crossing accident. -
♔
여기에서 악기가 만들어지는 과정을 실제로 볼 수 있다고요?
You can actually see how the instruments are made here?
♕
응, 악기 장인들의 실연을 통해 관람객들이 악기 제작 과정을 볼 수 있습니다.
Yes, the musical instrument craftsmen's performance allows visitors to see the process of making the instrument.
2. 배우나 가수 등이 무대에서 실제로 공연함.
2. АМЬД ТОГЛОЛТ: жүжигчин ба дуучид зэрэг тайзан дээр бодитоор тоглолт хийх явдал.
-
뮤지컬 실연.
Musical performance. -
연극 실연.
A theatrical performance. -
연주 실연.
Performance demonstration. -
오페라 실연.
Opera performance. -
실연이 되다.
Be broken up. -
실연을 하다.
Have a broken heart. -
음반 회사에서는 선전을 위해 전속 가수들의 실연 무대를 마련했다.
The record company has set the stage for full-time singers to promote. -
김 선생님이 만든 곡은 유명 오케스트라의 실연을 통해 들을 수 있다.
Songs made by mr. kim can be heard through a performance by a famous orchestra. -
♔
지수가 쓴 희곡 작품이 연극 무대에 올라간다고?
A play written by ji-soo will be staged?
♕
드디어 실연이 된다니 정말 축하할 일이다!
It's a big congratulations that you're finally breaking up!
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 실연 (
시련)
📚 Үүсмэл үг: • 실연하다: 연애에 실패하다., 실제로 출연하다., 실제로 하여 보이다., 배우가 무대에서…
🌷 ㅅㅇ: Initial sound 실연
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШҮРШҮҮРТ ОРОХ: бороо орох мэт шүрших хэрэгсэл ашиглан биеэ угаах явдал. -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ЗАРЦУУЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: юмыг хэрэгтэй ажил хэрэг болон үйл ажиллагаанд тохируулан хэрэглэх явдал. -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДӨРӨВДҮГЭЭР САР, ДӨРВӨН САР, УХАА ХАГДНЫ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын дөрөв дэх сар. -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАЙ: нэг зүйлээс нөгөө зүйл хүртэл, нэг газраас нөгөө газар хүртэлх зай хэмжээ. -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАРУУН, ӨРНӨ ДАХИН, ӨРНӨД: европ болон америкийн бүс нутаг. -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АРАВДУГААР САР, АРВАН САР, ХӨТҮҮ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын арав дахь сар. -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ӨДӨР: хэн нэгэн хүн хорвоод мэндэлсэн өдөр. -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛ: багш оюутанд мэдлэг, ур чадвар зааж өгөх явдал. -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙСЛЭЛ: нэг улсын засаг захиргааны төв байрладаг газар. -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГУРАВДУГААР САР, ГУРВАН САР, БАГА УЛААН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын гурав дахь сар. -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БИЗНЕС: эдийн засгийн хувьд ашиг олох үүднээс ямар нэг бүлэглэлийг удирдан зохион байгуулах ажил. -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДОТУУР ХУВЦАС: гадуур хувцасны дотор талаар нүцгэн бие дээр өмсдөг хувцас. -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СЭЛЭЛТ: усан дотор самчин явах үйл.
• эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эд зүйлс худалдан авах (99) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • кино үзэх (105) • боловсрол (151) • хэвлэл мэдээлэл (36) • урлаг (76) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл зүй (191) • шашин (43) • олон нийтийн соёл (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэрийн ажил (48) • болзоо тавих (4) • байгаль орчны асуудал (226) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • уучлал хүсэх (7) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • соёлын ялгаа (47) • гэр бүлийн баяр (57) • аялал (98) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • улс төр (149)
