🌟 울음

☆☆☆ Нэр үг

1. 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일.

1. УЙЛАХ: дуу гарган нулимс урсгах явдал.

🗣️ Жишээ:

웃음과 울음.
Laughing and crying.
서러운 울음.
A sad cry.
울음이 북받치다.
Cry up.
울음이 섞이다.
Cry mixed.
울음이 터지다.
Cry out.
울음을 그치다.
Stop crying.
울음을 울다.
Weep.
울음을 터뜨리다.
Burst into tears.
아기가 배가 고픈지 갑자기 울음을 터뜨렸다.
The baby suddenly burst into tears, perhaps hungry.
눈가에 눈물이 맺힌 지수는 금방이라도 울음이 터질 것만 같았다.
The tearful index around her eyes seemed about to burst into tears.
엄마가 장난감을 쥐어 주자 동생이 언제 울었냐는 듯이 울음을 그쳤다.
When my mother gave me a toy, i stopped crying as if my brother had cried.
♔ 민준아, 유민이는 왜 저렇게 울음 섞인 목소리인 거야?
Min-joon, why is yoomin such a wailing voice?
♕ 공부를 열심히 했는데 성적이 잘 안 나와서 속상한가 봐.
She must be upset because she studied hard but didn't get good grades.

Эсрэг үг

울음: crying,なき【泣き】,pleurs, larmes, sanglots,llanto, lloriqueo,بكاء,уйлах,sự khóc,การร้องไห้,tangisan, tangis,плач,哭泣，哭,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 울음 (우름)
📚 Ангилал: хүний биеийн үйл хөдлөл сэтгэл зүй

🗣️ 울음 @ Үгийн тайлбар

터트리다 : 웃음, 울음, 비명 소리 같은 것을 갑자기 세게 내다.
터뜨리다 : 웃음, 울음, 비명 소리 같은 것을 갑자기 세게 내다.
꿀꺽 : 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
곡 (哭) : 제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 욺. 또는 그런 울음.
울음보 : (비유적으로) 참고 있다가 갑자기 터뜨린 울음.
꿀꺼덕 : 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
오열 (嗚咽) : 목메어 욺. 또는 목메어 우는 울음.
꿀꺽꿀꺽 : 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 자꾸 참는 모양.
터지다 : 박수, 웃음, 울음, 소리 등이 갑자기 한꺼번에 나다.

🗣️ 울음 @ Жишээ

성마른 울음. [성마르다 (性마르다)]
귀곡성 같은 울음. [귀곡성 (鬼哭聲)]
통절한 울음. [통절하다 (痛切하다)]
보름달이 뜨는 밤에 늑대 무리가 울음 소리를 냈다. [늑대]
화장터에는 장의차에서 내려진 관을 붙잡고 오열하는 사람들의 울음 소리가 가득했다. [장의차 (葬儀車)]
그렇군요. 안 그래도 오는 길에 여우 울음 소리가 들리던데요. [여우]
끼룩끼룩 들리는 이 소리가 갈매기 울음 소리 맞지? [끼룩끼룩]
물결치는 울음. [물결치다]
청승맞은 울음. [청승맞다]
민준이네 집 옆에는 장의사가 있어서 유족의 울음 소리가 자주 들린다. [장의사 (葬儀社)]
아내의 오랜 진통 끝에 응애 하는 우렁찬 사내 아이의 울음 소리가 들렸다. [응애]
승규는 동물의 울음 소리를 흡사히 흉내 내는 재주가 있다. [흡사히 (恰似히)]
요란스러운 울음. [요란스럽다 (搖亂스럽다)]
가을밤이 되면 어디선가 벌레 울음 소리가 들린다. [가을밤]

🌷 ㅇㅇ: Initial sound 울음

ㅇㅇ ( 언어 ) : 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭЛ, ЯРИА, ҮГ: бодол санаа, мэдрэмж зэргийг илэрхийлэх буюу дамжуулдаг дуу авиа, үсэг бичиг мэтийн хэрэглүүр. мөн тухайн тогтолцоо.
ㅇㅇ ( 애인 ) : 남녀 간의 사랑하는 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЙРТАЙ ХҮН, АМРАГ, СЭТГЭЛТЭЙ ХҮН: эр эм хоорондын хайрладаг хүн.
ㅇㅇ ( 우유 ) : 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СҮҮ, ҮНЭЭНИЙ СҮҮ: үнээний сүү - зайрмаг, цөцгий, бяслаг зэргийг хийхэд хэрэглэдэг цагаан өнгийн шингэн.
ㅇㅇ ( 웃음 ) : 웃는 행동. 또는 웃는 모양이나 소리. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ИНЭЭД: инээх үйл. мөн инээх байдал, дуу чимээ.
ㅇㅇ ( 얼음 ) : 물이 얼어서 굳은 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МӨС: ус хөлдөж хатуурсан зүйл.
ㅇㅇ ( 유월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУРГАДУГААР САР: нэг жилийн арван хоёр сарын зургаа дахь сар.
ㅇㅇ ( 이웃 ) : 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨРШ: ямар нэг нутаг оронд зэргэлдээ ойр байх явдал.
ㅇㅇ ( 아이 ) : 나이가 어린 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮҮХЭД: нас бага хүүхэд.
ㅇㅇ ( 이월 ) : 일 년 열두 달 가운데 둘째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЁРДУГААР САР, ХОЁР САР, ИХ УЛААН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын хоёр дахь сар.
ㅇㅇ ( 입원 ) : 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭМНЭЛЭГТ ХЭВТЭХ, ХЭВТЭЖ ЭМЧЛҮҮЛЭХ: өвчнөө эдгээхийн тулд тодорхой хугацаагааг эмнэлэгт хэвтэж өнгөрүүлэх явдал.
ㅇㅇ ( 영어 ) : 영국과 미국 등 세계적으로 가장 널리 쓰이는 언어. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АНГЛИ ХЭЛ: Англи, Америк болон дэлхий нийтэд өргөн хэрэглэгддэг хэл.
ㅇㅇ ( 울음 ) : 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УЙЛАХ: дуу гарган нулимс урсгах явдал.
ㅇㅇ ( 오월 ) : 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАВДУГААР САР, ТАВАН САР, ХӨХӨӨН ДУУНЫ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын тав дахь сар.
ㅇㅇ ( 이용 ) : 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: ямар нэг зүйлийг хэрэгцээ шаардлагын дагуу ашигтай юмуу хэрэгцээтэй хэрэглэж ашиглах явдал.
ㅇㅇ ( 이유 ) : 어떠한 결과가 생기게 된 까닭이나 근거. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШАЛТГААН, УЧИР, ҮНДЭСЛЭЛ: ямар нэгэн үр дүн гарах болсон учир шалтгаан болон үндэслэл.
ㅇㅇ ( 음악 ) : 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДУУ ХӨГЖИМ, АЯ: дуу хоолой, хөгжмийн зэмсгээр хэмнэл болон аялгуутайгаар дуу гаргаж, бодол санаа, сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлдэг урлаг.
ㅇㅇ ( 요일 ) : 일주일을 이루는 각각의 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАРАГ: долоо хоногийг бүрдүүлж буй бүх өдрүүд.
ㅇㅇ ( 일월 ) : 일 년 열두 달 가운데 첫째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭГДҮГЭЭР САР, НЭГ САР, ХУЦ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын нэг дэх сар.
ㅇㅇ ( 오이 ) : 여름에 노란 꽃이 피고 초록색의 긴 타원형 열매가 열리는 식물. 또는 그 열매. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨРГӨСТ ХЭМХ: зундаа шар өнгийн цэцэг дэлгэрдэг, урт зуйван хэлбэрийн ногоон үр жимстэй ургамал. мөн тийм үр жимс.
ㅇㅇ ( 예약 ) : 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УРЬДЧИЛСАН ЗАХИАЛГА: суудал, өрөө, эд бараа зэргийг хэрэглэхийн тулд урьдаас тохиролцох явдал. мөн тэр тохиролцоо.

💕Start 울음 🌾End

Start 울

울 End

Start 음

음 End

📚 Ангилал

• нийгмийн тогтолцоо (81) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эд зүйлс худалдан авах (99) • зам хайх (20) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • байр, байршил тайлбарлах (70) • солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • түүх (92) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • мэндчилэх (17) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • уучлал хүсэх (7) • гэрийн ажил (48) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нэг өдрийн амьдрал (11) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн соёл (82)