🌟 원주민 (原住民)

☆ Нэр үг

1. 어떤 지역에 원래부터 살고 있는 사람들.

1. НУТГИЙН ОРШИН СУУГЧ, УУГУУЛ ИРГЭН: ямар нэгэн бүс нутагт угийн амьдарч байсан хүмүүс.

🗣️ Жишээ:

원주민 마을.
Native village.
원주민 문화.
Aboriginal culture.
원주민이 살다.
Aborigines live.
원주민을 만나다.
Meet the natives.
원주민을 정복하다.
Subjugate the natives.
원주민을 쫓아내다.
Drive out the natives.
원주민에게 빼앗다.
Take away from the natives.
유럽인들은 아메리카 대륙에 살고 있던 원주민을 몰아냈다.
The europeans drove out the natives who lived in the americas.
서양인들은 평화롭게 지내던 원주민들을 쫓아내고 금을 모두 캐 갔다.
Westerners drove out the natives who had been in peace and dug up all the gold.
♔ 산속에서 도시 사람들과는 다르게 보이는 사람들을 만났어.
I met people in the mountains who looked different from the city people.
♕ 원래 거기에 살던 원주민들이었나 보다.
It must have been the natives who originally lived there.

Нэмэлт тайлбар үг

원주민: native; aborigine,げんじゅうみん【原住民】,(population) indigène, autochtone, aborigène, naturel,nativo,السكان الأصليون,нутгийн оршин суугч, уугуул иргэн,dân bản địa, thổ dân,คนพื้นเมือง, คนท้องถิ่น,penduduk asli, orang asli, penduduk setempat,абориген; уроженец; местный житель,原住民，土著,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 원주민 (원주민)
📚 Ангилал: хүмүүний төрөл түүх

🗣️ 원주민 (原住民) @ Жишээ

신대륙의 원주민. [신대륙 (新大陸)]
토착 원주민. [토착 (土着)]
원주민 족속. [족속 (族屬)]
이 나라는 다수인 두 민족과 원주민, 이민자 등 다양한 사람들이 어울려 살고 있는 다문화 국가이다. [다문화 (多文化)]
원주민 부족의 족장에게서 부족 전체를 이끄는 카리스마가 느껴졌다. [족장 (族長)]

🌷 ㅇㅈㅁ: Initial sound 원주민

ㅇㅈㅁ ( 아줌마 ) : (낮추는 말로) 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АВГАЙ, ЭГЧ АВГАЙ: хүнтэй суусан, танихгүй эмэгтэй хүнийг нэрлэх юмуу дуудах үг.
ㅇㅈㅁ ( 원주민 ) : 어떤 지역에 원래부터 살고 있는 사람들. ☆ Нэр үг
🌏 НУТГИЙН ОРШИН СУУГЧ, УУГУУЛ ИРГЭН: ямар нэгэн бүс нутагт угийн амьдарч байсан хүмүүс.
ㅇㅈㅁ ( 이주민 ) : 다른 곳으로 옮겨 가서 사는 사람. 또는 다른 곳에서 옮겨 와서 사는 사람. ☆ Нэр үг
🌏 ЦАГААЧЛАГЧ, ШИЛЖИН СУУРЬШИГЧ, ГАДААДАД СУУГЧ, ГАДААДААС ШИЛЖИН ИРЭГЧ: өөр газар шилжин очиж амьдрах хүн. мөн өөр газраас шилжин ирж амьдрах хүн.
ㅇㅈㅁ ( 외조모 ) : 어머니의 친어머니. Нэр үг
🌏 ЭМЭЭ, ЭМЭГ ЭХ: ээжийн төрсөн эх.
ㅇㅈㅁ ( 오자미 ) : 헝겊 주머니에 콩 등을 넣어 둥글게 만든 것. Нэр үг
🌏 УЖАМИ, ШОШИН БӨМБӨГ: даавуун уутанд шош зэргийг хийж бөөрөнхий болгосон зүйл.
ㅇㅈㅁ ( 안전망 ) : 사람이 다치는 것을 막기 위해 치는 그물. Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАХ ТОР: хүнийг бэртэж гэмтэхээс хамгаалах зориулалттай тор.
ㅇㅈㅁ ( 안전모 ) : 공장이나 공사장 또는 운동 경기장 등에서 머리를 보호하기 위하여 쓰는 모자. Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАЛТЫН МАЛГАЙ: үйлдвэр болон барилгын талбар, биеийн тамирын уралдаан тэмцээнд толгойгоо хамгаалахын тулд өмсдөг малгай.
ㅇㅈㅁ ( 인정미 ) : 남을 생각하고 도와주는 마음이 담긴 따뜻한 느낌. Нэр үг
🌏 ХҮНЛЭГ ЧАНАР, НИНЖИН СЭТГЭЛ, ХҮН ЧАНАР: бусдыг бодож, тусалдаг халуун дулаан сэтгэл агуулагдсан мэдрэмж.
ㅇㅈㅁ ( 인절미 ) : 찐 찹쌀을 쫄깃쫄깃해지도록 친 다음 네모나게 썰어 콩이나 팥 가루를 묻힌 떡. Нэр үг
🌏 ИНЬЖОЛЬМИ, ДОГ: жигнэсэн наанги будааг наалдамхай болгох гэж цохисны дараа дөрвөлжин хэлбэрээр хэрчиж, буурцаг буюу улаан буурцагны нунтагаар бүрхсэн будааны боов.
ㅇㅈㅁ ( 인조물 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 화학적으로 합성하여 만든 물질. Нэр үг
🌏 ХИЙМЭЛ ЗҮЙЛ: байгалиас үүсэн бүрдсэн бус химийн аргаар нийлэгжүүлэн бүтээсэн эд зүйл.
ㅇㅈㅁ ( 이재민 ) : 홍수, 지진, 화재 등의 재해로 피해를 입은 사람. Нэр үг
🌏 ГАМШИГТ ӨРТӨГЧ: үер, газар хөдлөлт, гал түймэр зэрэг гамшгийн улмаас хохирол амссан хүн.
ㅇㅈㅁ ( 연재물 ) : 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 글이나 만화 등. Нэр үг
🌏 ЦУВРАЛ НИЙТЛЭЛ: сонин сэтгүүл зэрэгт үргэлжлэн нийтлэгдэх нийтлэл буюу зурагт өгүүлэл зэрэг зүйлс.

💕Start 원주민 🌾End

Start 원

원 End

Start 주

주 End

Start 민

민 End

📚 Ангилал

• аялал (98) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • шашин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол ундны соёл (104) • хоол унд тайлбарлах (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сургуулийн амьдрал (208) • болзоо тавих (4) • урлаг (76) • байгаль орчны асуудал (226) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хобби (103) • утсаар ярих (15) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)