🌟 예술미 (藝術美)
Нэр үг
1. 예술 작품을 통해 나타나는 아름다움.
1. УРЛАГИЙН ГОО САЙХАН: урлагийн бүтээлээр дамжуулан илэрхийлж буй гоо сайхан.
-
건축물의 예술미.
The beauty of architecture. -
작품의 예술미.
The art of the work. -
감각적인 예술미.
Sense artistic beauty. -
아름다운 예술미.
Beautiful artistic beauty. -
자연미와 예술미.
Natural beauty and artistic beauty. -
예술미가 가득하다.
Full of artistic beauty. -
예술미가 묻어나다.
Exude artistic beauty. -
예술미를 갖추다.
Equip oneself with artistic. -
예술미를 구현하다.
Realize artistic beauty. -
예술미를 느끼다.
Feel artistic. -
예술미를 반영하다.
Reflect artistic beauty. -
예술미를 보다.
See art. -
예술미를 표현하다.
Express artistic beauty. -
예술미를 형성하다.
Form artistic beauty. -
김 작가는 평범한 일상을 묘사한 장면에서도 생생한 사투리를 사용하여 작품의 예술미를 더하였다.
Writer kim added the artistic beauty of his work by using a vivid dialect even in scenes depicting ordinary daily life. -
예술미가 담긴 작가의 사진에서 나는 눈을 떼지 못하고 그 아름다움을 감상했다.
From the picture of the artist with artistic beauty, i couldn't take my eyes off it and appreciated its beauty. -
♔
예술미가 풍부하게 드러난 작품이지요?
It's a work of art, isn't it?
♕
네. 우아한 아름다움을 그대로 재현해 내고 있군요.
Yes. you are reproducing the elegant beauty.
Нэмэлт тайлбар үг
자연미(自然美): 사람의 손길이 닿지 않은 본래의 아름다움., 자연 경치의 아름다움.
Нэмэлт тайлбар үг
인공미(人工美): 인위적으로 만들어 낸 아름다움.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 예술미 (
예ː술미)
🌷 ㅇㅅㅁ: Initial sound 예술미
-
ㅇㅅㅁ (
음식물
)
: 사람이 먹거나 마시는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХООЛ ХҮНС: хүний идэж уудаг зүйл. -
ㅇㅅㅁ (
외숙모
)
: 어머니의 남자 형제의 아내.
☆☆
Нэр үг
🌏 НАГАЦ БЭРГЭН: ээжийн ах, эрэгтэй дүүгийн эхнэр. -
ㅇㅅㅁ (
영세민
)
: 살림의 규모가 매우 작고 가난한 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ЯДАРСАН АРД, ЯДАРСАН ХҮН: амьжиргааны хүрээ маш бага буюу ядуу хүн. -
ㅇㅅㅁ (
영상미
)
: 영화나 텔레비전 등의 화면을 통해 드러나는 아름다움.
Нэр үг
🌏 ДЭЛГЭЦИЙН БҮТЭЭЛИЙН ГОО ЗҮЙ: кино буюу зурагтын дэлгэцээр дамжуулан илэрхийлэгддэг гоё сайхан. -
ㅇㅅㅁ (
예술미
)
: 예술 작품을 통해 나타나는 아름다움.
Нэр үг
🌏 УРЛАГИЙН ГОО САЙХАН: урлагийн бүтээлээр дамжуулан илэрхийлж буй гоо сайхан. -
ㅇㅅㅁ (
여성미
)
: 여성 특유의 체격이나 성격에서 나타나는 아름다움.
Нэр үг
🌏 ЭМЭГТЭЙ ХҮНИЙ ГОО ҮЗЭМЖ: эмэгтэй хүний өвөрмөц бие галбир буюу ааш занг илэрхийлсэн үзэсгэлэн. -
ㅇㅅㅁ (
연설문
)
: 연설할 내용을 적은 글.
Нэр үг
🌏 ИЛТГЭЛИЙН ҮГ: илтгэлийн агуулга бүхий бичиг. -
ㅇㅅㅁ (
옷소매
)
: 윗옷의 양 팔을 덮는 부분.
Нэр үг
🌏 ХАНЦУЙ: дээгүүр өмсдөг хувцасны, хоёр гарыг хучсан хэсэг. -
ㅇㅅㅁ (
입속말
)
: 남이 알아듣지 못하게 입 속으로 작고 낮은 목소리로 혼자 하는 말.
Нэр үг
🌏 АМАНДАА ҮГЛЭХ ҮГ: бусдад ойлгогдохооргүй аяархан, сул дуугаар амандаа, ганцаараа ярих үг. -
ㅇㅅㅁ (
유실물
)
: 잘 간수하지 못하여 잃어버린 물건.
Нэр үг
🌏 ГЭЭСЭН ЭД ЗҮЙЛ: сайн хадгалж чадалгүй хаяж гээсэн эд зүйл. -
ㅇㅅㅁ (
야생마
)
: 사람의 손을 거치지 않고 자연에서 태어나고 자란 말.
Нэр үг
🌏 ЗЭРЛЭГ АДУУ, ХУЛАН: хүний гараар ороогүй, хээр гадаа төрж өссөн морь. -
ㅇㅅㅁ (
요샛말
)
: 요즘 두루 많이 쓰는 말.
Нэр үг
🌏 ОРЧИН ҮЕИЙН ҮГ ХЭЛЛЭГ: сүүлийн үед өргөн хэрэглэгдэж буй үг. -
ㅇㅅㅁ (
영상물
)
: 영화나 텔레비전 등의 화면을 통해 전달되는 작품.
Нэр үг
🌏 ДҮРС БИЧЛЭГ: кино буюу зурагтын дэлгэцээр дамжуулан хүмүүст хүргэдэг бүтээл. -
ㅇㅅㅁ (
야성미
)
: 자연적인 모습이나 본능 그대로의 거친 행동에서 느낄 수 있는 멋.
Нэр үг
🌏 УНАГАН БАЙДАЛ, УНАГАН ТӨРХ, ТӨРӨЛХИЙН ГОО ҮЗЭМЖ: байгалийн унаган төрх, төрөлхийн онгон зэрлэг үйлдлээс мэдэрч болох гоё хээнцэр байдал. -
ㅇㅅㅁ (
인사말
)
: 인사로 하는 말.
Нэр үг
🌏 МЭНДЧИЛГЭЭ: мэнд мэдэн хэлдэг үг. -
ㅇㅅㅁ (
인쇄물
)
: 인쇄된 물건.
Нэр үг
🌏 ХЭВЛЭЛ, ХЭВЛЭГДСЭН ЗҮЙЛ: хэвлэгдэн гарсан зүйл. -
ㅇㅅㅁ (
예사말
)
: 평소에 가볍게 하는 말.
Нэр үг
🌏 ЖИРИЙН ҮГ, ЭНГИЙН ҮГ, ЕРДИЙН ҮГ: жирийн үед зүгээр хэлдэг үг.
• урих, зочилох (28) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • кино үзэх (105) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол ундны соёл (104) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэр бүлийн баяр (57) • аялал (98) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хэл (160) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • нийгмийн асуудал (67) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (82) • барилга байшин (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)
