🌟 이감하다 (移監 하다)
Үйл үг
1. 한 교도소에 갇혀 있는 죄수를 다른 교도소로 옮기다.
1. ӨӨР ШОРОНД ШИЛЖҮҮЛЭХ: нэг хорих газарт хоригдож буй гэмт хэрэгтнийг өөр шорон луу шилжүүлэх.
-
죄수를 이감하다.
Transferring prisoners. -
폭력범을 이감하다.
Transfer a violent criminal. -
감옥으로 이감하다.
Transfer to prison. -
교도소로 이감하다.
Be transferred to prison. -
교도관들은 감옥에서 말썽을 일으킨 죄수를 다른 교도소로 이감했다.
Prison officers transferred the troubled prisoner from prison to another prison. -
경찰은 다른 교도소로 이감하는 중에 죄수들이 도망가지 못하도록 철저하게 감시했다.
The police kept a close watch on the prisoners to keep them from escaping while they were being transferred to another prison.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이감하다 (
이감하다)
📚 Үүсмэл үг: • 이감(移監): 한 교도소에 갇혀 있는 죄수를 다른 교도소로 옮김.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 이감하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭР ЗОРИГТОЙ, ЭРЭЛХЭГ: зоригтой бөгөөд эрэлхэг байх. -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОНЦ ЯАРАЛТАЙ БАЙХ, АМЬ ӨРССӨН МӨЧ ТУЛГАРАХ, АЮУЛТАЙ БАЙХ, ЭГЗЭГТЭЙ БАЙХ: ямар нэгэн ажил юмуу байдал нь ихэд аюултай бөгөөд яаралтай байх. -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭЕРҮҮЛЭХ, ЗӨӨЛРҮҮЛЭХ: сонсож буй хүний сэтгэл санааг тавгүйтүүлэхгүй ярьж буй өнгө аяс зөөлөн байх.
• олон нийтийн соёл (82) • уур амьсгал (53) • байгаль орчны асуудал (226) • нийгмийн тогтолцоо (81) • уучлал хүсэх (7) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын ялгаа (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол ундны соёл (104) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • кино үзэх (105) • солонгос дахь амьдрал (16) • шашин (43) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • урлаг (76) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хэл (160) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (52)
