🌟 일관하다 (一貫 하다)

Үйл үг  

1. 한 가지 태도나 방법 등을 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같게 하다.

1. ТОГТВОРТОЙ БАЙХ, НЭГ ХЭВИЙН БАЙХ, НЭГ ЯНЗААР БАЙХ: байр суурь, арга барил зэрэг эхлэхээс дуусах хүртэл өөрчлөгдөлгүй хэвээрээ байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 냉소로 일관하다.
    Consistently cynically.
  • Google translate 반말로 일관하다.
    Consistently speaking informally.
  • Google translate 무관심으로 일관하다.
    Consistently indifferent.
  • Google translate 사랑으로 일관하다.
    Consistently with love.
  • Google translate 처벌로 일관하다.
    Consistent punishment.
  • Google translate 침묵으로 일관하다.
    Consistently silent.
  • Google translate 훈계로 일관하다.
    Consistently admonish.
  • Google translate 부모님은 우리들에게 늘 사랑으로 일관하셨다.
    Parents have always been to us with love.
  • Google translate 기자들이 그에게 여러 질문을 했지만 그는 침묵으로 일관했다.
    Reporters asked him several questions, but he remained silent.
  • Google translate 잘못을 저지른 아이들을 어떻게 교육하면 좋을까?
    How can i educate children who have done wrong?
    Google translate 무조건 처벌로 일관하지 말고 아이들의 이야기를 들어 볼 필요가 있어.
    We need to listen to the children's stories, not necessarily consistent with punishment.

일관하다: be consistent; be coherent,いっかんする【一貫する】,être cohérent, être consistant, être invariable, être immuable,ser consistente, ser coherente,يتّسق,тогтвортой байх, нэг хэвийн байх, нэг янзаар байх,làm nhất quán,ต่อเนื่อง, ไม่เปลี่ยนแปลง, คงเดิม, เสมอต้นเสมอปลาย,konsisten, taat asas,делать последовательным,一贯,如一,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 일관하다 (일관하다)
📚 Үүсмэл үг: 일관(一貫): 한 가지 태도나 방법 등이 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같음.

🗣️ 일관하다 (一貫 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


түүх (92) уур амьсгал (53) олон нийтийн соёл (82) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) спорт (88) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэр бүлийн баяр (57) олон нийтийн мэдээлэл (47) хобби (103) цаг агаар, улирал (101) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) шашин (43) болзоо тавих (4) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) улс төр (149) кино үзэх (105) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нийгмийн тогтолцоо (81) Хайр ба гэрлэлт (28) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) байр, байршил тайлбарлах (70) урлаг (76) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) ажлын байран дээрх амьдрал (197) нэг өдрийн амьдрал (11) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)