🌟 재우다

☆☆   Үйл үг  

1. 다른 사람을 자게 하다.

1. УНТУУЛАХ, НОЙРСУУЛАХ: өөр хүнийг унтуулах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 딸을 재우다.
    Put one's daughter to sleep.
  • Google translate 아기를 재우다.
    Put the baby to sleep.
  • Google translate 아들을 재우다.
    Put one's son to sleep.
  • Google translate 아이를 재우다.
    Put a child to sleep.
  • Google translate 일찍 재우다.
    Put to bed early.
  • Google translate 아기를 재우느라 식구들은 한동안 조용히 하였다.
    The family kept quiet for a while trying to put the baby to sleep.
  • Google translate 나는 우는 아이를 겨우 재워 놓고도 밀린 집안일을 하느라 쉴 틈이 없었다.
    I managed to put the crying child to sleep, but i had no time to rest because of the backlog of housework.
  • Google translate 어렸을 때 엄마는 늘 자장가를 불러서 날 재워 주시곤 했어.
    My mom used to always sing lullabies to put me to sleep when i was a kid.
    Google translate 정말 자상하시구나.
    How sweet of you.

재우다: put someone to sleep,ねかす【寝かす】。ねかせる【寝かせる】,coucher,hacer dormir,ينوّم,унтуулах, нойрсуулах,cho ngủ, dỗ ngủ, ru ngủ,กล่อมให้หลับ, ทำให้หลับ, ขับกล่อม,menidurkan,усыпить; уложить спать,哄睡,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 재우다 (재우다) 재우어 () 재우니 ()
📚 Үүсмэл үг: 자다: 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다., 시계 등의 기계…


🗣️ 재우다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 재우다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (57) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) зам хайх (20) сэтгэл зүй (191) шинжлэх ухаан, технологи (91) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын ялгаа (47) газарзүйн мэдээлэл (138) олон нийтийн соёл (82) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) байр, байршил тайлбарлах (70) кино үзэх (105) эд зүйлс худалдан авах (99) гадаад төрх (121) хоол ундны соёл (104) улс төр (149) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (52) хобби (103) утсаар ярих (15) боловсрол (151) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) аялал (98) цаг агаар, улирал (101) олон нийтийн мэдээлэл (47) хүн хоорондын харилцаа (52) шашин (43) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хууль (42)