🌟 재충전 (再充電)
☆ Нэр үг
1. 건전지 등에 전기를 다시 채워 넣음.
1. ДАХИН ЦЭНЭГЛЭХ: зай мэт зүйлд дахин цахилгаан дүүргэх явдал.
-
재충전이 되다.
Be recharged. -
재충전이 필요하다.
Recharge is required. -
재충전을 시키다.
Recharge. -
재충전을 하다.
Recharge. -
재충전을 해 주다.
Recharge. -
재충전을 하지 않고 가져온 휴대폰은 금방 전원이 꺼져 버렸다.
The cell phone i brought without recharging quickly turned off. -
재충전이 제대로 되지 않았는지 청소기의 흡입력이 좋지 않았다.
The suction power of the vacuum cleaner was not good because it was not properly recharged. -
♔
휴대폰이 꺼져 버렸는데?
The phone's turned off.
♕
재충전이 필요해서 그래. 내가 충전기 빌려줄게.
Because i need to recharge. i'll lend you a charger.
2. (비유적으로) 휴식 등을 통해 다시 힘을 얻거나 실력을 쌓음.
2. ДАХИН ЦЭНЭГЛЭХ: (зүйрлэсэн үг) амралтаар дамжуулан эрч хүчийг олох юмуу чадал чадварыг нэмэгдүүлэх явдал.
-
재충전 휴가.
Recharging leave. -
재충전의 기회.
Opportunity for recharging. -
재충전의 시간.
Time to recharge. -
재충전이 필요하다.
Recharge is required. -
재충전을 하다.
Recharge. -
그는 주말이 되면 등산을 하며 활력을 찾기 위한 재충전의 시간을 갖는다.
He climbs mountains on weekends and takes time to recharge to find vitality. -
회사는 야근에 시달린 전 직원들에게 재충전을 할 수 있는 휴가를 주었다.
The company gave all its employees, who had suffered from overtime work, a leave to recharge. -
♔
회사를 옮기면서 한 달의 여유가 생겼다면서?
I heard you had a month to spare from moving your company.
♕
네, 재충전의 기회로 삼고 여행을 다녀오려고요.
Yes, i'm going to take it as an opportunity to recharge.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 재충전 (
재ː충전)
📚 Үүсмэл үг: • 재충전하다(再充電하다): 건전지 등에 전기를 다시 채워 넣다., (비유적으로) 휴식 등을…
📚 Ангилал: чөлөөт цагаа өнгөрөөх
🌷 ㅈㅊㅈ: Initial sound 재충전
-
ㅈㅊㅈ (
주차장
)
: 자동차를 세울 수 있는 일정한 장소.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МАШИНЫ ЗОГСООЛ: машин тавьдаг тогтсон газар. -
ㅈㅊㅈ (
전체적
)
: 전체에 관계된 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 БҮХ, БҮХЭЛ: бүгдтэй холбоотой зүйл. -
ㅈㅊㅈ (
전체적
)
: 전체에 관계된.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 БҮГД, БҮХЭЛ: бүгдтэй холбоотой. -
ㅈㅊㅈ (
정치적
)
: 정치와 관련된 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 УЛС ТӨРИЙН, УЛС ТӨРИЙН ШИНЖТЭЙ: улс төртэй холбоотой зүйл. -
ㅈㅊㅈ (
정치적
)
: 정치와 관련된.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 УЛС ТӨРИЙН, УЛС ТӨРИЙН ШИНЖТЭЙ: улс төртэй холбоотой. -
ㅈㅊㅈ (
진취적
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ДЭВШИЛТЭТ: хүсч зорьсон чиглэлийн дагуу идэвхитэй урагшлан ажил хэргийг бүтээдэг. -
ㅈㅊㅈ (
정책적
)
: 정책에 관계되는 것.
☆
Нэр үг
🌏 БОДЛОГЫН: бодлоготой холбоотой зүйл. -
ㅈㅊㅈ (
진취적
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ДЭВШИЛТЭТ: хүсч зорьсон чиглэлийн дагуу идэвхитэй урагшлан ажил хэргийг бүтээх явдал. -
ㅈㅊㅈ (
재충전
)
: 건전지 등에 전기를 다시 채워 넣음.
☆
Нэр үг
🌏 ДАХИН ЦЭНЭГЛЭХ: зай мэт зүйлд дахин цахилгаан дүүргэх явдал. -
ㅈㅊㅈ (
정책적
)
: 정책에 관계되는.
☆
Тодотгол үг
🌏 БОДЛОГЫН: бодлоготой холбоотой.
• тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • талархал илэрхийлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын ялгаа (47) • хэвлэл мэдээлэл (36) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • нийгмийн тогтолцоо (81) • түүх (92) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (57) • Хайр ба гэрлэлт (28) • байр, байршил тайлбарлах (70) • утсаар ярих (15) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • олон нийтийн соёл (52) • уучлал хүсэх (7) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • байгаль орчны асуудал (226) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • шашин (43) • урлаг (76) • гэрийн ажил (48) • хоол захиалах (132) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гадаад төрх (121) • боловсрол (151)
