🌟 직속되다 (直屬 되다)

Үйл үг  

1. 어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하게 되다.

1. ШУУД ХАРЬЯАЛАГДАХ: ямар нэгэн байгууллага, хүний мэдэлд шууд мэдэлд очих

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 우리나라 해병대는 해군에 직속되어 있다.
    Our marines are under direct control of the navy.
  • Google translate 이번 개편으로 인해 몇몇 부서는 총리실에 직속되었다.
    As a result of this reorganization, several departments have been placed directly under the prime minister's office.
  • Google translate 우리 부서는 비서실에 직속되어 있어 사장님의 지시를 주로 받았다.
    Our department is under the direct control of the secretary's office, and we are mainly directed by the president.

직속되다: be affiliated,ちょくぞくする【直属する】。ちょくぞくされる【直属される】,être directement rattaché à quelque chose,depender directamente, pertenecer,ينتسب مباشرة إلى، يكون في حكم,шууд харьяалагдах,trở nên trực thuộc, bị trực thuộc, được trực thuộc,ถูกสังกัดตรง, ถูกสังกัดโดยตรง, ถูกสังกัด, ถูกสังกัดอยู่ใน,,,直属,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 직속되다 (직쏙뙤다) 직속되다 (직쏙뛔다)
📚 Үүсмэл үг: 직속(直屬): 어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하여 있음. 또는 그런 소속.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


байр, байршил тайлбарлах (70) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) соёлын ялгаа (47) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) байгаль орчны асуудал (226) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) барилга байшин (43) нэг өдрийн амьдрал (11) түүх (92) уур амьсгал (53) утсаар ярих (15) хоол ундны соёл (104) урлаг (76) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) ажлын байран дээрх амьдрал (197) урих, зочилох (28) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хүн хоорондын харилцаа (52) сэтгэл зүй (191) үерхэх, гэр бүл болох (19) урлаг (23) эдийн засаг, менежмент (273) шашин (43) уучлал хүсэх (7) олон нийтийн мэдээлэл (47) зам хайх (20)