🌟 철폐하다 (撤廢 하다)

Үйл үг

1. 전에 있던 제도나 규칙 등을 없애다.

1. ХҮЧИНГҮЙ БОЛГОХ, ЦУЦЛАХ: урьд өмнө байсан тогтолцоо, журам зэргийг үгүй болгох.

🗣️ Жишээ:

관세를 철폐하다.
Remove tariffs.
규정을 철폐하다.
Lift a regulation.
법령을 철폐하다.
Abolish a decree.
제도를 철폐하다.
Abolish the system.
조항을 철폐하다.
Abolish the clause.
이번 재협상을 통해서 기존의 불합리한 조항을 철폐할 예정이다.
This renegotiation will remove the existing unreasonable clause.
국가에서 신분제를 철폐한 이후에도 한동안 계급 간 갈등은 지속되었다.
Even after the abolition of the status system in the state, class conflicts continued for some time.
♔ 이번 무역 협정의 주요 성과는 무엇입니까?
What are the main achievements of this trade agreement?
♕ 주요 수출품에 대한 관세를 철폐하기로 합의했습니다.
We have agreed to eliminate tariffs on major exports.

철폐하다: abolish; eliminate,てっぱいする【撤廃する】,abolir,abolir, eliminar, derogar,يبطل، يلغي,хүчингүй болгох, цуцлах,bãi bỏ,ล้มล้าง, ล้มเลิก, เลิกล้ม, ยกเลิก,menghapus, menghilangkan,отменять; ликвидировать,废除，废止,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 철폐하다 (철폐하다) • 철폐하다 (철페하다)
📚 Үүсмэл үг: • 철폐(撤廢): 전에 있던 제도나 규칙 등을 없앰.

🗣️ 철폐하다 (撤廢 하다) @ Жишээ

치외 법권을 철폐하다. [치외 법권 (治外法權)]

🌷 ㅊㅍㅎㄷ: Initial sound 철폐하다

ㅊㅍㅎㄷ ( 참패하다 ) : 싸움이나 경기 등에서 매우 크게 지거나 실패하다. Үйл үг
🌏 ЯЛАГДАХ, ХОЖИГДОХ: тулаан, тэмцээн уралдаан зэрэгт маш хөөрхийлөлтэйгөөр ялагдах буюу бүтэлгүйтэх.
ㅊㅍㅎㄷ ( 창피하다 ) : 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄럽다. Тэмдэг нэр
🌏 ИЧГҮҮРТЭЙ, ШИВШИГТЭЙ, ГУТАМШИГТАЙ: нэр нүүрээ барсан ямар нэгэн явдлаас болж туйлын ихээр ичих.
ㅊㅍㅎㄷ ( 철폐하다 ) : 전에 있던 제도나 규칙 등을 없애다. Үйл үг
🌏 ХҮЧИНГҮЙ БОЛГОХ, ЦУЦЛАХ: урьд өмнө байсан тогтолцоо, журам зэргийг үгүй болгох.
ㅊㅍㅎㄷ ( 체포하다 ) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡다. Үйл үг
🌏 БАРИВЧЛАХ: гэмт хэрэг хийсэн ба гэмт хэрэгт сэжиглэгдэж буй хүнийг барих.
ㅊㅍㅎㄷ ( 출판하다 ) : 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다. Үйл үг
🌏 ХЭВЛЭХ, ХЭВЛҮҮЛЭХ: зохиол, зураг, ноот зэргийг ном болгон хэвлэж олон нийтэд хүргэх.
ㅊㅍㅎㄷ ( 출품하다 ) : 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓다. Үйл үг
🌏 ҮЗЭСГЭЛЭНД ТАВИХ: үзэсгэлэн зэрэгт бүтээл, эд зүйлийг гаргаж тавих.

💕Start 철폐하다 🌾End

Start 철

철 End

Start 폐

폐 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• нэг өдрийн амьдрал (11) • солонгос дахь амьдрал (16) • боловсрол (151) • соёлын харьцуулалт (78) • хууль (42) • улс төр (149) • олон нийтийн соёл (82) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • нийгмийн асуудал (67) • эдийн засаг, менежмент (273) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол унд тайлбарлах (78) • урлаг (76) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • соёлын ялгаа (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • шашин (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • кино үзэх (105) • аялал (98) • урлаг (23) • гэрийн ажил (48) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (52)