🌟 철거하다 (撤去 하다)

Үйл үг  

1. 건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치우다.

1. НУРААХ, ЗАЙЛУУЛАХ: барилга байгууламжийг нурааж үгүй хийх юмуу зайлуулж цэгцлэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 건물을 철거하다.
    Demolish a building.
  • Google translate 시설을 철거하다.
    Remove facilities.
  • Google translate 강제로 철거하다.
    Forced demolition.
  • Google translate 구청이 경찰을 동원하여 포장마차를 강제로 철거했다.
    The ward office mobilized the police to forcibly remove the wagons.
  • Google translate 학교가 울타리를 철거해 학교를 주민들에게 개방했다.
    The school demolished the fence and opened the school to the residents.
  • Google translate 공원의 낡은 시설물들이 위험해 보입니다.
    The old facilities in the park look dangerous.
    Google translate 회의를 거친 뒤에 철거하기로 합시다.
    Let's have a meeting and then we'll tear it down.

철거하다: demolish,てっきょする【撤去する】。とりこわす【取り壊す】,démolir, détruire,retirar, desmantelar, desmontar,إزالة، هدم,нураах, зайлуулах,giải tỏa, giải phóng mặt bằng,รื้อ, ทำลาย, ทุบ, ถอน, รื้อถอน,menggusur, meratakan, membongkar,проводить демонтаж; устранять,拆迁,拆除,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 철거하다 (철거하다)
📚 Үүсмэл үг: 철거(撤去): 건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치움.

🗣️ 철거하다 (撤去 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


уур амьсгал (53) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) спорт (88) соёлын ялгаа (47) байр, байршил тайлбарлах (70) талархал илэрхийлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) Хайр ба гэрлэлт (28) зам хайх (20) нийгмийн тогтолцоо (81) эд зүйлс худалдан авах (99) байгаль орчны асуудал (226) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) олон нийтийн соёл (52) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гадаад төрх (121) хүн хоорондын харилцаа (52) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) эрүүл мэнд (155) болзоо тавих (4) хувцаслалт тайлбарлах (110) хоол захиалах (132) сургуулийн амьдрал (208) цаг агаар, улирал (101) улс төр (149) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) уучлал хүсэх (7)