🌟 차표 (車票)
Нэр үг
1. 차를 타기 위해 사는 표.
1. ТАСАЛБАР, УНААНЫ БИЛЕТ: унаанд суухын тулд худалдаж авдаг билет.
-
차표를 검사하다.
Inspect tickets. -
차표를 끊다.
To book a ticket. -
차표를 예매하다.
Book tickets. -
차표를 잃어버리다.
Lose one's ticket. -
차표를 확인하다.
Check one's. -
나는 열차를 타기 위해 차표를 샀다.
I bought a ticket to catch the train. -
지수는 차표를 구하지 못해 버스를 탈 수 없었다.
Jisoo couldn't get on the bus because she couldn't get a ticket. -
♔
난 이번 명절에 기차로 고향에 내려가려고 해.
I'm going to go home by train this holiday.
♕
그러면 빨리 차표를 예매해 두는 게 좋을 거야.
Then you'd better book your tickets quickly.
Ойролцоо үг
승차권(乘車券): 차를 타기 위해 사는 표.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 차표 (
차표)
🗣️ 차표 (車票) @ Үгийн тайлбар
- 판매소 (販賣所) : 입장권이나 차표 등을 파는 곳.
- 검표 (檢票) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사함.
- 검표하다 (檢票하다) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사하다.
🌷 ㅊㅍ: Initial sound 차표
-
ㅊㅍ (
칠판
)
: 분필로 글씨를 쓰는 짙은 초록색이나 검정색의 판.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 САМБАР: шохойгоор дээр нь үсэг бичдэг, тод ногоон болон хар өнгийн хавтан. -
ㅊㅍ (
창피
)
: 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИЧГҮҮР, ШИВШИГ, ГУТАМШИГ: нэр нүүр барсан ямар нэгэн явдал буюу зүйлээс болж ихэд ичих явдал. -
ㅊㅍ (
출판
)
: 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭВЛЭЛ: зохиол, зураг, ноот зэргийг ном болгон хэвлэж олон нийтэд хүргэх. -
ㅊㅍ (
체포
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
☆
Нэр үг
🌏 БАРИВЧИЛГАА: гэмт хэрэг хийсэн ба гэмт хэрэгт сэжиглэгдэж буй хүнийг барих явдал. -
ㅊㅍ (
출품
)
: 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
☆
Нэр үг
🌏 ҮЗЭСГЭЛЭНД ТАВИХ: үзэсгэлэн зэрэгт бүтээл, эд зүйлийг гаргаж тавих явдал.
• эд зүйлс худалдан авах (99) • кино үзэх (105) • мэндчилэх (17) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол захиалах (132) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • шашин (43) • урих, зочилох (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • барилга байшин (43) • зам хайх (20) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • соёлын харьцуулалт (78) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урлаг (23) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэрийн ажил (48) • талархал илэрхийлэх (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • утсаар ярих (15)
