이 절에서는 매일 낮 열두 시가 되면 타종을 한다.
Every day at twelve o'clock in this temple, the bell is struck.
보신각 타종 행사는 한국의 대표적인 새해맞이 행사이다.
The bosingak bell bell festival is korea's representative new year's celebration of korea.
♔
오늘 밤에 제야의 타종 행사에 갈 거야?
Are you going to the new year's eve bell ringing event tonight?
♕
응. 거기 가서 새해를 알리는 종소리를 듣고 싶어.
Yeah. i want to go there and hear the bell ringing for the new year.
ㅌㅈ (
특정
)
: 특별히 가리켜 분명하게 정함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ, ТОДОРХОЙ: тусгайлан зааж, яг таг товлох явдал.
ㅌㅈ (
통제
)
: 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
☆
Нэр үг
🌏 ХЯНАЛТ, ХОРИГ, ХЯЗГААР: ямар нэгэн чиглэл, зорилгын дагуу үйлдэл хийж чадахааргүй болгож хорих явдал.
ㅌㅈ (
트집
)
: 아무 이유 없이 작은 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽.
☆
Нэр үг
🌏 ӨӨ СЭВ: ямар ч учир шалтгаангүй ялихгүй өөг хөндөж зовоон шаналгах явдал. мөн тийм зовиур шаналгаан.
ㅌㅈ (
특질
)
: 다른 것과는 다른 특별한 기질이나 성질.
☆
Нэр үг
🌏 ОНЦГОЙ ШИНЖ, ОНЦГОЙ ЧАНАР: бусад зүйлээс өөр онцгой зан чанар ба шинж чанар.
ㅌㅈ (
토지
)
: 사람들이 생활하고 활동하는 데 이용하는 땅.
☆
Нэр үг
🌏 ГАЗАР: хүмүүс ажиллаж амьдрахад ашиглаж буй газар.
ㅌㅈ (
팀장
)
: 회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자.
☆
Нэр үг
🌏 БАГИЙН АХЛАГЧ, БАГИЙН ДАРГА: байгууллага, компани зэрэгт ижил төрлийн ажил хариуцаж хийдэг нэг багийн хариуцагч.
ㅌㅈ (
특집
)
: 신문이나 잡지, 방송 등에서 어떤 내용이나 대상을 특별히 중점을 두고 하는 편집. 또는 그런 편집물.
☆
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ ДУГААР: сонин сэтгүүл, нэвтрүүлэг зэрэгт, ямар нэгэн утга агуулга буюу зүйлийг тусгайлан онцлож редакторлох явдал. мөн тэгж редакторлосон зүйл.
ㅌㅈ (
퇴진
)
: 어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남.
☆
Нэр үг
🌏 ОГЦРОЛТ: ямар нэгэн байгууллагын гишүүд буюу түүний удирдагч огцрон гарах явдал.
경축 타종.
타종 소리.
